GE WHSB8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE WHSB8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE WHSB8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE WHSB8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE WHSB8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE WHSB8000
- nom du fabricant et année de fabrication GE WHSB8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE WHSB8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE WHSB8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE WHSB8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE WHSB8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE WHSB8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE WHSB8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety Instr uctions . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Clothes Care Cycles . . . . . . . . . . .8, 9 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 6 Controls Features . . . . . . . . . . . . .10 Cycle Options . . . . . . . . . . . . . . . .11 Loading and Using the W asher . . . . . . . . . . . . . . . .13, 14 One T ouch Cycles .[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather . ■ Remove the colored protective film from the control panel. ■ Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. Follow details[...]

  • Page 3

    www .GEAppliances.com W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or loss of life. Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions ■ Never reach into washer while it is movi[...]

  • Page 4

    W asher control panel for Model WHSB8000. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Y ou can locate your model number behind the top edge of the control panel. O NE T OUCH Quick Start Guide • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Sele[...]

  • Page 5

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 5 PRESS... AUTOMA TICALL Y SELECTS... THEN PRESS... Y ou can change any of the automatic settings simply by pressing the desired pads. O NE T OUCH selections for Model WHSB8000. www .GEAppliances.com Changing the automatic settings. For heavy to lightly soiled cotton[...]

  • Page 6

    W asher control panel for Model WHSB9000. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Y ou can locate your model number behind the top edge of the control panel. O NE T OUCH Quick Start Guide • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Sele[...]

  • Page 7

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 7 PRESS... AUTOMA TICALL Y SELECTS... THEN PRESS... Y ou can change any of the automatic settings simply by pressing the desired pads. The wash/rinse temperature can be changed by pressing TEMP WASH/RINSE . O NE T OUCH selections for Model WHSB9000. www .GEAppliances[...]

  • Page 8

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About Clothes Care Cycles. 8 PRESOAK T o presoak a load and go straight into a wash cycle: Select your wash cycle, press the PRESOAK pad, then press the ST ART pad. ■ Starts with three minutes of agitation, then 12 minutes of soaking, followed by the selected wash [...]

  • Page 9

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 9 CUSTOM 1 and CUSTOM 2 (on some models) Set up your favorite combination of settings and save them here for one-touch recall. These custom settings cannot be set while a cycle is in progress. T o store a custom combination of settings: 1. Select a O NE T OUCH settin[...]

  • Page 10

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About controls features. 10 ST ART ■ After you have selected a new cycle, press once to start the cycle. ■ Press twice to select the last cycle used and start the washer . ■ If the washer is running, press once to interrupt the cycle; press again to continue th[...]

  • Page 11

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 11 About cycle options. www .GEAppliances.com SIGNAL Alerts you when the cycle is complete. On some models, press SIGNAL to turn the beeper on or off. On some models, press SIGNAL to select low or high volume, or to turn the beeper off. 2ND RINSE Adds a second rinse [...]

  • Page 12

    12 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About washer features. The Agitator Cap or Fabric Softener Dispenser The agitator cap fits into the top of the agitator . If it accidentally comes off, simply put it back on. The fabric softener dispenser automatically releases liquid fabric softener at the proper[...]

  • Page 13

    13 Loading and using the washer . Always follow fabric manufacturer’ s care label when laundering. www .GEAppliances.com Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Sorting W ash Loads Proper Use of Detergent Using too much detergent is a common cause of laundry problems. T oday’ s detergents are formulate[...]

  • Page 14

    14 Loading and using the washer . Always follow fabric manufacturer’ s care label when laundering. Fabric Care Labels Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Hand wash Do not wash Do not wring Water temperature Hot (50 ° C/120 ° F) Warm (40 ° C/105 ° F) Cold/cool (30 ° C/85 ° F) Tumble dry Dry Normal Pe[...]

  • Page 15

    PERFORMANCE Possible Causes What T o Do Clothes too wet Incor rect spin speed • Make sure the spin cycle selected matches the load you selected are washing. Some fabrics will feel wetter when rinsed with cold water . Colored spots Incor rect use of fabric • Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using [...]

  • Page 16

    PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What T o Do Pilling Result of nor mal wear on • While this is not caused by the washer , you can slow the poly-cotton blends and pilling process by washing garments inside out. fuzzy fabrics Snags, holes, tears, rips Pins, snaps, hooks, sharp • Fasten snaps, hooks, buttons and zippers. or excessive wear butto[...]

  • Page 17

    WA TER Possible Causes What T o Do T oo many suds T ype of detergent • Switch to a lower sudsing detergent brand and follow instructions on package. V er y soft water • T r y less detergent. T oo much detergent • Measure your detergent carefully . Use less soap if you have soft water , a smaller load or a lightly soiled load. Water leaks Fill[...]

  • Page 18

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Before you call for service… NOISE Possible Causes What T o Do Washer is noisy W asher is uneven • T o level the front of the washer , adjust the front leveling legs by rotating the individual leg in the proper direction for up or down. T o level back of washer ,[...]

  • Page 19

    GE W asher W arranty . For The Period Of: W e Will Replace: This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. In Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or conseq[...]

  • Page 20

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite In the U.S.: www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You ca[...]