Français dropdown-ico

Gorenje MO17MS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gorenje MO17MS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gorenje MO17MS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gorenje MO17MS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gorenje MO17MS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gorenje MO17MS
- nom du fabricant et année de fabrication Gorenje MO17MS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gorenje MO17MS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gorenje MO17MS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gorenje MO17MS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gorenje en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gorenje MO17MS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gorenje MO17MS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gorenje MO17MS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MICROW AVE OV EN GB Before operati ng this oven, please read these instructions completely. SPEC IFICATIONS Power co nsumption: ............................................................ 230 V ~ 50 Hz, 1 200 W Output: ............................................................................................................ 700W Operating F requ[...]

  • Page 2

    RADIO INTERFEREN CE Mi crowav e oven m ay cause in terferenc e to your rad io, T V, or similar equ ipment. W hen interference occ urs, it m ay be elim inated or red uced b y the follo wing procedures . a) Clean th e door and s ealing s urface of the oven. b) Place the radio, T V, et c. as far away from y our microwave oven as possible. c) Use a pro[...]

  • Page 3

    I M P O R T AN T - T he wires in this mains lead are col ored in ac cordance with the following c ode: Green - and - yellow Earth Blue Neut ral Brow n Live As the colors of the w ires in the mains lead s of the appliance may not correspond with the colored m arking s identifying the term inals in your plug, proceed as follows: The wire which i s co[...]

  • Page 4

    S A FE TY INS TRUCTI ONS FO R GENE RAL USE Listed below are, as with al l appli ances, c ertain r ules to follow an d safeguar ds to as sure top p erformanc e from t his oven: 1. Always h ave the glas s tra y, roller arm s, coupling an d roller track in place w hen operating the oven. 2. Do not use t he oven f or any reas on other th an food pr epa[...]

  • Page 5

    not hot t o the touc h when rem oved from the oven, pl ease rem ember that the food/liqu id inside will be rel easing the s ame am ount of steam and/or spit ting when the lid is rem oved as in c onventiona l cook ing. 14. Alwa ys test the t emperatur e of cook ed food yourself especially if you are heating or cooking food/l iquid for bab ies. It is[...]

  • Page 6

    CON TR OL P A NE L QUIC K LOOK UP GUIDE 1. Place the food in t he oven. Select the power level by rotating the Cooking Pow er Control knob. 2. S el ect t he co oking t ime by r otati ng t he Ti mer knob. If yo u want to defr os t some fo od 1. Turn the cooking power control knob to" ". 2. Turn the timer k nob to select the appropriate tim[...]

  • Page 7

    3. Cooking t imes vary according to the receptac le used a nd the pro perties of the food. - Quantit y and densit y. - W ater Content - Initial tem perature ( refriger ated or not) As the ce ntre of the f ood is cooked b y heat dissip ation, cook ing continu es even when y ou h ave tak en the food o ut of the o ven. Stand ing times spec if ied in r[...]

  • Page 8

    POWER LEVEL S High 100% Medium High 85% Medium 66% Medium Low 48% Low 17% Defrost 40% COOKI NG/RE HEATI NG The f ollowing proc edure ex plains ho w to cook or reheat f ood. AL W AYS chec k your cook ing setti ngs bef ore leav ing the oven unattended. First place th e food in the centre of the turnt able. C lose the door. 1. Set the po wer leve l to[...]

  • Page 9

    COOK - WA RE GUIDE COOK - W ARE MI CRO WAVE SAF E COMMENTS Aluminium Foil Safe with care, see commen ts Can be used in sm all quanti ties to prot ect area's of food against ove r cookin g. Arcing can occur if too much foil is use d or if foil is to clos e to oven walls Browning Plate Yes Do not preheat f or more than 8 minutes China and Earthe[...]

  • Page 10

    DEFROSTING Microwa ves are an ex cellent way of defr osting fr ozen f ood. Microwaves gentl y defros t frozen food in a shor t period of tim e. T his can be of great advant age, if unexpect ed guests s uddenl y tur n up. Froz en poul try must be thoroug hly thaw ed befo re cook ing. Rem ove any metal t ies and tak e it out of its wrapping, s o thaw[...]

  • Page 11

    Env ironment Do not thro w awa y the applianc e with th e normal ho usehold w aste at the en d of its life, but hand it i n at an o fficial co llection po int for re cycling. By doi ng t his, y ou help to pr eserve th e enviro nment. Guarantee & ser vice If y ou need inform ation or if you have a pr oblem , please contac t the G orenje Custom e[...]

  • Page 12

    ИНСТРУКЦИЯ ПО Э КСПЛУ А ТАЦИИ RU Перед эк с пл у атацией прибора внимательно прочитайте инструкцию и сохраните ее для использования в б у дущем. СПЕЦИФИ К АЦ ИЯ Потребля емая мощност ь:……………?[...]

  • Page 13

    Устано вка 1. Убедитесь, чт о весь упаковочный материал снят, в том числе с внутренней ч асти дверцы. 2. Осмотрите прибор на наличие ви димых повреждений, таких как: - неотрегулированная дверца - ?[...]

  • Page 14

    интелле ктуальными возможностями, а такж е лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев конт роля или инструктирования по вопросам использов ания прибора со стороны лиц, отв етств[...]

  • Page 15

    ВАЖ НО ! ПОСУДА, НЕ ПОД ХОДЯЩАЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В МИКРОВОЛНО ВОЙ ПЕЧИ : - м еталлические сковороды , кастрюли и пос уда с металлическими ручками. - пос уда с металличе скими элементами. - бумаж н[...]

  • Page 16

    ОПИСАНИЕ ПРИ БОРА П АНЕЛЬ УПР А ВЛЕНИЯ БЫСТРЫЙ ГИД ПО ПРИГО ТОВЛЕНИЮ 1. Поместите продукты в печь. Выберите уровень мощности, поворачивая кнопку Р егу лятор мощност и. 2. Выберите врем я пригото?[...]

  • Page 17

    Как работает микроволнова я печь Энергия, высв обождаемая высокочастотными электромагнитными волнам и, п озволяет разогревать или приготавливать пищу, не влияя на ее форму и цвет. С пом ощью [...]

  • Page 18

    УРОВНИ МО ЩНОСТИ Высокий ( High ) 100% Средне - высо кий ( Medium High ) 85% Средний ( Medium ) 66% Средне - низкий ( Medium Low ) 48% Низкий ( Low ) 17% Размораживание ( Defrost ) 40% Инстру кци и по работе с прибор ом РАЗМОР АЖИВА НИЕ[...]

  • Page 19

    РУКОВОДСТВО ПО М АТЕРИАЛАМ Емкости и материалы Применение в мик роволновой печи Примечание Алюминиевая фольга С осторожностью Можн о ис польз овать н ебольш ие к уски дл я защиты прод уктов о[...]

  • Page 20

    РАЗМОР АЖИВА НИЕ Микроволны – идеальный спос об размораживания замороженных продуктов. Они бережно размораживаются за короткое время. Это особенно удобно, если к В ам неожиданно пришли гост[...]

  • Page 21

    Гарантия и обслуживан ие Для получения дополнит ельной информации или в случае возникновения проблем обратитесь в Центр поддержки покупат елей в вашей стране (номер телефона цент ра указан ?[...]