Français dropdown-ico

Graco 24J399 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 24J399. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 24J399 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 24J399 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 24J399 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 24J399
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 24J399
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 24J399
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 24J399 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 24J399 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 24J399, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 24J399, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 24J399. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uctions GBL 7500 Bo x Lubricator Pump GBL Shaft Rotation/Lo w Le vel Alarm Pump 3A2257C EN GBL 7500 Bo x Lubricator Pump: Fully enc losed, self-lubricati ng, precision, metering pump capable of pumping small flows of either mineral or synthetic oil to machinery injection points. For prof essional use only . GBL Shaft Rotation/Low Le vel Alarm[...]

  • Page 2

    Warnings 2 3A2257C Wa r n i n g s The f ollowing w ar nings are f or the setup , use , grounding, maintenan ce, and repair of this equipme nt. The e xclama- tion point symbol ale r ts you to a gener al warning and the hazard symbols ref er to procedur e-specific risks. When these symbols appear in the body of this manual , ref er ba ck to these W a[...]

  • Page 3

    Warnings 3A2257C 3 EQUIPMENT MISUSE HAZARD Misuse can caus e death or ser ious injur y . • Do not oper ate the unit when f atigued or under the influence of drugs or alcoh ol. • Do not e xceed the maxim um working pressure or temper ature rating of the low est rated system compo - nent. See Te c h n i c a l D a t a in all equipme nt manuals. ?[...]

  • Page 4

    Warnings 4 3A2257C Pressure Relief Pr ocedure 1. Stop lube pu mp. 2. If installed, close oil supply v alv e located upstre am from pump. 3. If installed, open drain v alv e located downst ream from the pump . 4. Slowly cr ack open fluid line fit tings to relie ve pr es- sure. Installing the Pump Gr ounding Ensure the reservoir is properly grou nded[...]

  • Page 5

    Setup 3A2257C 5 b . F or all installations (whether the tube needs to be tr immed or ca n be used wit hout tr imming), press strainer onto end of the suction tube until it “bottoms” (F IG . 3). 4. Orient pump so the roller bearing on the bottom of the pump is aligned with the cam insid e the reser- vo ir. 5. Install pump on the reser v oir by a[...]

  • Page 6

    Setup 6 3A2257C Suction Fed Models (F IG . 4) 1. Remov e the sight w ell plug (1) and outlet plug (5 ). Discard outlet plug (5). 2. Fill the sight well (2) to th e top with appropriately fil- tered oil. 3. Operate th e hand priming assembly (3) until t he oil le vel dro ps below the end of th e drip tube (4). 4. Apply th read sealant (user supp lie[...]

  • Page 7

    Setup 3A2257C 7 Pressure Fed Models (F IG . 6) NO TE: In the f ollowing instructions , the fill line ref ers to the inlet line. 1. Remov e and d iscard the inlet p lug (1) and o utlet plug (5). 2. Apply thread sealant (user supplied) to fill line fitting. 3. Connect fill line to inlet (2). 4. T orque fill line fitting to 85 + 10 in. lbs (9.60 + 1.1[...]

  • Page 8

    Setup 8 3A2257C Connecting Lube Lines to Pump: Suction, Gravity and Pressur e Fed Pump Models Only NO TE: The lube line ref ers to the outlet line supplying lubricant to the lubr ication points. 1. Apply th read sealant (user supplied ) to lube line f it- ting. 2. Connect lube line to pump out let (6), (F IG . 8)(also see pages 15 and 16). 3. T orq[...]

  • Page 9

    Setup 3A2257C 9 3. For Suction Fed and Gravity Fed models onl y: With the lubricator oper ating, count the dr ops from the drip tube (4) falling into the sight w ell (2) fo r one minute . The number of drops seen f a lling in the sight well equals the amount of oil discha rged by the pump . See Specifi- cations , page 10 f or additional inf or mati[...]

  • Page 10

    Specifications 10 3A2257C Specifications Ta b l e 1 Drops per Stroke T able Section of T able A pplies to Suction and Gra vity Fed Models Only • Allow able viscosity range independent of te mperature: 80-50 00 SUS. • Strok es/Minute - Maxim um - 50; Minimum - 3 • Strok e Length - Maximum 1/ 2 inch (12.7 mm) † Ref er to your manuf acturer’[...]

  • Page 11

    Troubleshooting 3A2257C 11 T roub leshooting * Oil le vel in sight well will rise and f all dur ing nor mal operati on. If condition persis ts refer to Cause/ Solution sections. I Prob lem Cause Solution Pump does not flo w Pump stroke is adjusted to zero . Adjust pump stroke f or desired out- put. See page 8. Pump outlet is plugg ed. Clean/flush p[...]

  • Page 12

    Maintenance 12 3A2257C Maintenance Sight W ell Fills With Oil The oil le vel in the sight well (2) will rise and fall slightly during pump operation . Should the oil le vel in t he sight well rise abov e the dr ip tube (4): 1. Remove the sight well plug ( 1). 2. Allow the pump to continue to opera te until the oil le vel has dropped belo w the drip[...]

  • Page 13

    Technical Data 3A2257C 13 Te c h n i c a l D a t a * Sensor output will open at 10 0-200 psi (0.68 MP a, 6.89 bar). Suction, Gravity Pressure Fed Bo x Lubricator Pump or Shaft Rota tion Alarm Pump Maximum W orking Pressure US Metric All 3/16” Piston Models 7500 psi 51.7 MP a, 517 bar All 1/4” Piston Models 6000 psi 41.4 MP a, 414 bar All 3/8”[...]

  • Page 14

    Technica l Data 14 3A2257C Pump Dimensions Dimension Inches mm A 3.10 76.20 B 1.97 50.04 C 0.50 12.70 D Pump Min. 2.58 Pump Max. 3.18 Pump Min. 65.53 Pump Max.78.23 E5 . 3 7 1 3 6 . 4 0 F Min. 4.14 Max 4.90 Min. 105.20 Max 124.50 G 1.50 38.10 H 0.50 12.70 J 0.50 12.70 K 0.39 9.90 L 0.92 23.37 M 0.28 7.11 N 5.40 13 7.20 P 3.85 97.79 R 10.13 257.18 K[...]

  • Page 15

    Technical Data 3A2257C 15 Gravity Fed Pressure Fe d Inlet P A Outlet C D Outlet Inlet A B C D[...]

  • Page 16

    Technica l Data 16 3A2257C Suction Fed Outlet C D A P N Inlet[...]

  • Page 17

    Technical Data 3A2257C 17 Alarm Pump C D P N Inlet R Retur n to Reser v oir 1/4 NPT Sensor Output[...]

  • Page 18

    All written and visual data con tained in th is document reflects the late st product information available at the time of pu blica tion. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. For patent information, see www.graco.com/pate nts. Original instructions. This manua l contains English. MM 3A2257 Graco Headquarters: Minneap[...]