Français dropdown-ico

Graco 6474 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 6474. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 6474 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 6474 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 6474 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 6474
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 6474
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 6474
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 6474 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 6474 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 6474, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 6474, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 6474. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Stroller Owner’s Manual  Please save for future use. Poussette Manuel d’utilisateur V euiller garder pour usage ultérieur . Cochecito Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. Dear Customer , Please fill in the model and serial numbers above from the label on the rear leg of your new stroller . Thank you f[...]

  • Page 2

    2 81 1-6-01  NEVER LEA VE CHILD UNA TTENDED. Always keep child in view while in stroller .  A VOID FINGER ENTRAPMENT : Use care when folding and unfolding the stroller . Be certain the stroller is fully erected and latched before allowing your child near the stroller .  NEVER USE STROLLER ON ST AIRS OR ESCALA TORS. Yo u may suddenly lose c[...]

  • Page 3

    10 3 81 1-6-01 81 1-6-01 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE  NEVER ALLOW YOUR STROLLER to be used as a toy .  DISCONTINUE USING YOUR STROLLER should it become damaged or broken.  A VOID STRANGULA TION. DO NOT place items with a string around your child’s neck, suspend strings from this product, or attach strings to toys.  NE JAMAIS UT[...]

  • Page 4

    4 9 81 1-6-01 81 1-6-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falt a alguna pieza, llam[...]

  • Page 5

    8 5 81 1-6-01 81 1-6-01 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associated with this product. Y our product may include fewer or more part s, depending on the model. Cette illustratio[...]

  • Page 6

    6 7 81 1-6-01 81 1-6-01 3 Push the footrest down until it snaps onto the bar beneath it. Abaissez le repose-pied jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur la barre en dessous. Ponga el apoya pie hacia abajo hasta que se trabe en la barra que tiene abajo. Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras After snapping on wheel assembly , CH[...]

  • Page 7

    6 7 81 1-6-01 81 1-6-01 3 Push the footrest down until it snaps onto the bar beneath it. Abaissez le repose-pied jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur la barre en dessous. Ponga el apoya pie hacia abajo hasta que se trabe en la barra que tiene abajo. Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras After snapping on wheel assembly , CH[...]

  • Page 8

    8 5 81 1-6-01 81 1-6-01 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associated with this product. Y our product may include fewer or more part s, depending on the model. Cette illustratio[...]

  • Page 9

    4 9 81 1-6-01 81 1-6-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falt a alguna pieza, llam[...]

  • Page 10

    10 3 81 1-6-01 81 1-6-01 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE  NEVER ALLOW YOUR STROLLER to be used as a toy .  DISCONTINUE USING YOUR STROLLER should it become damaged or broken.  A VOID STRANGULA TION. DO NOT place items with a string around your child’s neck, suspend strings from this product, or attach strings to toys.  NE JAMAIS UT[...]

  • Page 11

    2 81 1-6-01  NEVER LEA VE CHILD UNA TTENDED. Always keep child in view while in stroller .  A VOID FINGER ENTRAPMENT : Use care when folding and unfolding the stroller . Be certain the stroller is fully erected and latched before allowing your child near the stroller .  NEVER USE STROLLER ON ST AIRS OR ESCALA TORS. Yo u may suddenly lose c[...]