Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Groupe SEB USA - T-FAL BR 301. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Groupe SEB USA - T-FAL BR 301
- nom du fabricant et année de fabrication Groupe SEB USA - T-FAL BR 301
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Groupe SEB USA - T-FAL BR 301
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Groupe SEB USA - T-FAL BR 301 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Groupe SEB USA - T-FAL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Groupe SEB USA - T-FAL BR 301, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Groupe SEB USA - T-FAL BR 301, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Groupe SEB USA - T-FAL BR 301. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QUICK & HOT www.tef al.com F GB D NL I DK S N FIN Notice Tefal BR 301141:Mise en page 1 19/03/07 15:34 Page 1[...]

  • Page 2

    C J G H G I H K A B D C J G H G I H K A B D E Notice Tefal BR 301141:Mise en page 1 19/03/07 15:34 Page 2[...]

  • Page 3

    fig.1a fig.1b fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 o n o  o n o  o n o  o n o  1 2 1 2 Notice Tefal BR 301141:Mise en page 1 19/03/07 15:34 Page 3[...]

  • Page 4

    Thank you f or purchasing this Quick and Hot water urn. Please read the instructions common to all of our models caref ully and keep them in a saf e place. PRODUCT D ESCRIPTION (fig. 1) RINSING BEF ORE USING F OR THE FIRST TIME 1 R emove all of the pack aging, stick ers and accessories f rom the interior and exterior of the appliance. 2 Remov e tan[...]

  • Page 5

    CLEANING AND MAINTENANCE • Systematic ally disconnect the power supply cord bef ore any maintenance operation. Then clean the appliance with a damp cloth. What to do if there is a PR OBLEM IF Y OUR APPLIANCE IS DROPPED, HAS LEAKS OR IF THE POWER SUPPL Y CORD OR PLUG ARE VISIBL Y D AMAGED R eturn your appliance to your authorised Service C entre. [...]

  • Page 6

    • Prot ect the appliance against humidity and f rost. • Do not use the appliance if it does not operat e correctly or if it has been damaged. In such an ev ent, you are advised to hav e the appliance examined b y a TEF AL authorised centre (see list in TEF AL Service handbook). • Except f or cleaning and scale remo val in accordance with the [...]