Français dropdown-ico

Grundig GBP 7000 3D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grundig GBP 7000 3D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grundig GBP 7000 3D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grundig GBP 7000 3D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grundig GBP 7000 3D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grundig GBP 7000 3D
- nom du fabricant et année de fabrication Grundig GBP 7000 3D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grundig GBP 7000 3D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grundig GBP 7000 3D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grundig GBP 7000 3D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grundig en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grundig GBP 7000 3D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grundig GBP 7000 3D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grundig GBP 7000 3D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Blu-ray Player GBP 7000 3D EN[...]

  • Page 2

    ENGLISH 2 CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 SET-UP AND SAFET Y 4 GBP 7000 3D 4 Packing contents 4 Special feature[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Plea se n ote t he fo llow ing inst ruct ions when set- ting up the system: 7 The device is designed for the playback of video and [...]

  • Page 4

    ENGLISH 4 GBP 7000 3D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Packing contents Blu-ray disc player Remote control 2 batteries (Micro, R03/UM 4/AAA, [...]

  • Page 5

    5 ENGLISH GBP 7000 3D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Logo Disc t ype 3D Blu-ray Disc Blu-ray Disc DVD-video Disc (DVD-ROM) DVD-RW DVD+RW DV[...]

  • Page 6

    ENGLISH 6 The back of t he device 110 - 240 V P ow er cord. 50/60 Hz ETHERNET Soc ket f or con nec ting t he internet. HDMI OUT Video/ audio out put sock et (digital signal) for connect- ing LED/LCD-TV. AU D I O O U T L/R Audio output soc k ets (lef t/ right analogue c hannel) for connecting an audio system. O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - -[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The remote control 9 Switches the device on from standby mode and o?[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - !8 Frame-by-frame playback. DISC MENU Immediately stops playback and [...]

  • Page 9

    9 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Notes: 7 Do not connect any other equipment while the device is switched on. Switch of f the other equipment as well be- fore connecting it. 7 Only plug the device into the mains socket af ter you have connected t he external de- vi[...]

  • Page 10

    ENGLISH 1 0 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting an MP3 player or a USB memor y stic k GBP 7000 3D Note: 7 The device must be switched of f while the USB connection is being made. If it is not switched of f, data can be lost. 1 Switc h off the device b y pressing » [...]

  • Page 11

    1 1 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that the mains voltage on the t ype plate (on the back of the device) corre- sponds to your local mains supply . If this is not the case, contact your specialist dealer . 7 Before con[...]

  • Page 12

    ENGLISH 1 2 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Switc hing on the Blu-ra y player If you connect the device to the mains, it switches to[...]

  • Page 13

    1 3 ENGLISH First inst allation by using the functions in the main menu Selecting the languag e of the screen menu 1 Press » SETUP « to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings« by using » A « or » S « and press » ENTER « to con- firm. 3 Select »Language« by using » A « or » S « and press » ENTER « to confirm. Set[...]

  • Page 14

    ENGLISH 1 4 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: 7 The output resolution is based on the t ype of LED/LCD-TV connected to the device, a[...]

  • Page 15

    1 5 ENGLISH INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Select »IP address« by using » A « or » S « and press » ENTER «. Enter t he IP[...]

  • Page 16

    ENGLISH 1 6 INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 Select »Secondar y DNS« by using » A « or » S « and press » ENTER «. Enter th[...]

  • Page 17

    1 7 ENGLISH INITIAL SETUP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - – Display: ”» « Connection to (WL AN network name), V erifying Inter net Connectio[...]

  • Page 18

    ENGLISH 1 8 BD/D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This item incorporates c o p y r i g h t p r o t e c t i o n te c hn ol og y t ha t is pro - te c te d by U. S. p at e nt s a[...]

  • Page 19

    1 9 ENGLISH BD/D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Additional playback functions Viewing information Y ou can view information about t he title, c hapter , playing time and muc[...]

  • Page 20

    ENGLISH 20 Repeating a chapter or a trac k (controlled by the Blu-ray Disc) 1 Dur ing playback, press » REPEAT « repeatedly to select a repeat mode: »Repeat Title«, »Re- peat Chapter«, »Repeat Off«. – Display: » R epeat Title«, the current title is repeated. – Display: » Repeat Chapter«, the current chapter is repeated. 2 To quit t[...]

  • Page 21

    2 1 ENGLISH BD/ D VD PL A YBA C K - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 In the selected Subtitle menu, select the options that you want by using t he cursor buttons and press » ENTER « to confirm[...]

  • Page 22

    ENGLISH 22 BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Some Blu-ray discs contain additional f eatures t[...]

  • Page 23

    23 ENGLISH BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Using BD-Live 1 Press » « to open the disc comp[...]

  • Page 24

    ENGLISH 24 PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing t he contents of a data device or a USB memory stic k Preparation 1 Switc h off the Blu-ray player with » 8 «. 2 Connect a data device to the » « socket using a standard USB cable; or in[...]

  • Page 25

    25 ENGLISH PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing picture CDs It is possible to display digital picture files or mu- sic files that have been burned onto a data disc, DVD+/-R, D VD+/-R/(W) or a Blu-ray Disc. Preparation 1 Press » « to op[...]

  • Page 26

    ENGLISH 26 PL A YING AUDIO/VIDEO FILES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Playing audio CDs Preparation 1 Press » « to open the disc compar tment. – Display: » OPEN «. 2 Inser t the disc wit h audio files into the disc compar tment. 3 Press » « to close the disc c[...]

  • Page 27

    27 ENGLISH NetFusion MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - About NetFusion 7 The device suppor ts NetFusion. This allows you to com bine media streaming with con- trolli[...]

  • Page 28

    ENGLISH 28 NetFusion MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Preparation 1 Switc h on the Blu-ray player with » 8 «. 2 Press » SETUP « on the remote control to open th[...]

  • Page 29

    29 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Audio settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings« [...]

  • Page 30

    ENGLISH 30 Language settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings« by using » A « or » S « and press » ENTER « to con- firm. 3 Select »Language« by using » A « or » S « and press » ENTER « to confirm. – The language menu opens. Settings Parental System Language OSD [...]

  • Page 31

    3 1 ENGLISH SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Parental control 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings[...]

  • Page 32

    ENGLISH 32 SPECIAL SETTIN GS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - System settings 1 Press » SETUP « on the remote control to open the main menu. 2 In the main menu select »Settings«[...]

  • Page 33

    33 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Licence conditions Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symb[...]

  • Page 34

    ENGLISH 34 INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T ec hnical data This device is noise-sup- pressed according to the applicable EU directiv es. Thi[...]

  • Page 35

    35 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T roubleshooting Not every picture or sound problem is caused by a defect in your device. Cables t[...]

  • Page 36

    ENGLISH 36 Auto open while reading the disc. The disc is dirty or any scratched. The format of the disc is not supported. Try to reset the device. To do so, press " 8 ", wait for 5 seconds and then press this button again. Audio and video momen- tarily pause while reading disc. The disc is dirty or scratched. Che ck the TV sy ste m s ett [...]

  • Page 37

    37 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T V screen and video The images from this player do not appear on the tele- vision. Picture is dis[...]

  • Page 38

    ENGLISH 38 HDMI connections The 4:3 aspect ratio picture expands left and right. Screen size is wrong. Change “TV Aspect ” type to “16:9 Wide”. BD-Live and USB connections Cannot connect network Check if the disc is a legal copy. Confirm whether the network connection is ok. After network connection, cannot download file Check if the capa[...]

  • Page 39

    www.grundig.com 72011 411 4600 12/01[...]