Français dropdown-ico

Haier AS072XVERA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier AS072XVERA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier AS072XVERA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier AS072XVERA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier AS072XVERA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier AS072XVERA
- nom du fabricant et année de fabrication Haier AS072XVERA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier AS072XVERA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier AS072XVERA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier AS072XVERA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier AS072XVERA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier AS072XVERA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier AS072XVERA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ALL MOUNTED TYPE INDOOR UNITS R410A MUL TI SPLIT SERIES ROOM AIR CONDITIONER OPERA TION & INST ALLA TION MANUAL Please read this manual carefully before using this air conditioner . Please keep this manual safely for future use. AS072XVERA AS092XVERA AS122XVERA AS182XVERA No.0010576789 B[...]

  • Page 2

    Contents Cautions ............................................................................................. Safety precautions............................................................................... Parts and Functions ........................................................................... Operation...................................[...]

  • Page 3

    Cautions 1 Disposal of the old air conditioner Before disposing an old air conditioner that goes out of use, please make sure it's inoperative and safe. Unplug the air conditioner in order to avoid the risk of child entrapment. It must be noticed that air conditioner system contains refrigerants, which require specialized waste disposal. The v[...]

  • Page 4

    4. The wiring method should be in line with the local wiring standard. 5. The power cable and connecting cable are self-provided.The requirement of the connecting cable: All the cables shall have got the local authentication certificate. 6. The breaker of the air conditioner should be all-pole switch; and the distance between its two contacts shoul[...]

  • Page 5

    3 W ARNING! Carefully r ead the following information in order to operate the air conditioner corr ectly . Below are listed three kinds of Safety Cautions and Suggestions. INSTRUCTIONS: These information can ensure the correct operation of the machine. Be sure to conform with the following important Safety Cautions. The Safety Cautions should be at[...]

  • Page 6

    4 CAUTIONS! Conditioner should not be used for any other purpose other than air conditioning. Don't use air-conditioner for any other special purposes, e.g. the preservation and protection of food, animals, plants, pecision apparatus as well as work of art, otherwise the qualities of these stuffs may be damaged. Don't dismantle the outlet[...]

  • Page 7

    5 CAUTION ! Please ask the dealer or specialist to install, never try by the users themselves. After the installation please be sure of the following conditions. Safety pr ecautions Incorrect installation may cause water leaking, shock and fire hazard. Please call dealer to install the air -conditioner . CAUTIONS ON INST ALLA TION Air -conditioner [...]

  • Page 8

    Parts and Functions 6 Front panel Air inlet grille Louver Display board INDOOR UNIT FRONT VIEW INDOOR UNIT BACK VIEW Signal receiver Mounting plate Heat preservation pipe Connecting pipes Drainage pipes[...]

  • Page 9

    7 Parts and Functions REMOTE CONTROLLER YR-H65 MODE CLOCK Used to set correct time. TIMER LIGHT Used to set temp.,temp. range:16 C~30 C SLEEP Used to select sleep mode HOUR Used to set clock and timer setting. RESET Used to reset the controller back to normal condition. LOCK Used to select TIMER ON, TIMER OFF , TIMER ON/OFF . Used to lock buttons a[...]

  • Page 10

    8 MODE SLEEP SWING CLOCK TIMER SET LOCK LIGHT RESET STERILIZE 1 2 3 HEALTH AIRFLOW FRESH CODE Operation Clock set When unit is started for the first time and after replacing batteries in remote controller , clock should be adjusted as follows: Press CLOCK button, "AM"or "PM" flashes. Press or to set correct time. Each press will[...]

  • Page 11

    Operation Auto 2 1 Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP mode) Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: 4 Remote controller Press ON/OFF button Unit stops running. Press FAN,For each press, operation mode changes as follows: Remote controller ON OFF TEM[...]

  • Page 12

    10 A Operation Cooling Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP mode) Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: Select temp. button Press TEMP button Every time the button is pressed, temp. setting increases 1 C Every time the button is pressed, temp. setti[...]

  • Page 13

    1 1 A Operation Dry Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP mode) Press MODE button. For each press, operation mode changes as follows: Select Drying operation shows" " Dry operation starts Select temp. button Press TEMP button Every time the button is pressed, temp. settin[...]

  • Page 14

    12 A Operation Fan Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP mode) Press MODE button. For each press,operation mode changes as follows: Select Fan operation shows " ", Fan operation starts. Press ON/OFF button Unit stops running, and when entering this mode for the next time,[...]

  • Page 15

    13 A Operation Heating Press ON/OFF button Unit starts running. The previous status appears on the display (except. TIMER, SLEEP mode) Press MODE button. For each press,operation mode changes as follows: Select Heating operation " " appears and Heating operation starts. Press F AN button. For each press, fan speed changes as follows: 4 1 [...]

  • Page 16

    14 A Operation Air flow adjustment Swing louvers (V ertical louvers) Up and down Put louvers at up position in cooling and down position in heating mode. This will be helpful to keep an even room temp. Note: In cooling or dry operation, don't put horizontal louvers at downward position for a long time, or outlet grill might get frosted. Don&ap[...]

  • Page 17

    15 A Operation Sleep Remote control unit Usage of the Sleep function After starting, set the Run mode and press the Sleep button. Run mode 1. In cooling and dry After starting of the Sleep operation, the temperature will be raised for 1 C higher than the set temperature 1 hour later ,and be raised for 1 C after another hour . It continues under tha[...]

  • Page 18

    16 A Operation T imer on/off operation Remote control unit TIMER operation Set Clock correctly before starting T imer operation (refer to page 2) Y ou can let unit start or stop automatically at following times: Before you wake up in the morning, or get back from outside or after you fall asleep at night. TIMER ON/OFF (1) After unit start, select y[...]

  • Page 19

    17 A Operation T imer on-off function Remote controller operation TIMER ON-OFF (1) After unit start, select your desired operation mode. Operation mode will be displayed on LCD. (2) TIMER mode selection Press TIMER button to change TIMER mode. Every time the button is pressed, display changes as follows: (3) Timer setting for TIMER ON Press HOUR bu[...]

  • Page 20

    18 A Operation After turning on the unit and set the desired working mode. Press the Health button, the LCD will display " ", the unit begins health operation (start the negative ion generation device). Press the Health button again, the " " displayed on the LCD disappears, health operation is cancelled (turn off the negative io[...]

  • Page 21

    Notes for safety Clean the dust filter periodically: Blockage of the dust filter would reduce the cooling and heating effect, consume more power , water would be leaked during cooling, and other failures would also occur . 19 ! ! Use the fuse of required capacity: Never use steel wire or copper wire to take place of the fuse. Never connect the eart[...]

  • Page 22

    Operation and Maintenance 20 Emergency and T est Operation Use this operation only when the remote controller is defective or lost. When the emergency operation switch is pressed "Pi" sound is heard once, which means the start of this operation. In this operation,the system automatically selects the operation modes, cooling or heating, ac[...]

  • Page 23

    21 The followings are not malfuncition Hua Hua T r ouble shooting W ater flowing sound is heard When the air conditoner is started, when the compressor starts or stops during operation or when the air conditioner is stopped,it som- etimes sounds ì Bi- Bi-î or ìGodo-Godoî. It is the flowing sound of the refrigerant , not a malfunction. Cracking [...]

  • Page 24

    22 **? ON OFF Air does not blow or the fan speed cannot be changed during drying. In DR Y mode, when room temperature becomes 2 C higher than temperature setting, unit rill run intermittently at LO speed regardless of F AN setting During heating,indoor fan is still running even unit is stopped. T o get ride of the excess heat, indoor fan will conti[...]

  • Page 25

    23 Customer Need-to-know Customer Need-to-know Please install the air conditioner according to the requirements specified in this manual to ensure the air conditioner work well. Be careful not to scratch the surface of the case during moving the air conditioner . Please keep the installation manual for future reference when maintenance and changing[...]

  • Page 26

    24 W ARNING This system should be applied to places as office, restaurant, residence and the like. Application to inferior environment such as engineering shop could cause equipment malfunction. Please entrust installation to either the company which sold you the equipment or to a professional contractor . Defects from improper installations can be[...]

  • Page 27

    25 PRECAUTION Self-contained accessories 3. Accessories for installation Name of Parts No. A B C D E F Non-adhesive T ape Adhesive tape Connecting Hose Gypsum powder Drain hose Heat insulation material 2. Preparation for installation Installation tools 7 Pipe Cutter 14 Refrigeration Oil 6 Spanner 13 Scraper or File 5 Shifting Spanner 12 Measuring T[...]

  • Page 28

    5. Method for Cutting and Expanding Pipes. 26 Make a hole of 60mm in diameter , slightly descending to outside the wall. Install piping hole cover and seal it off with putty after installation. 4. Drawing of pipe Rear piping Draw pipes and the drain hose, then fasten them with the adhesive tape. Left Left-rear , piping. In case of left side piping,[...]

  • Page 29

    27 Heat insulation material Drain hose Piping Indoor/outdoor electric cable signal wire Change-f or -fresh-air tube Indoor/outdoor electric cord and drain hose must be bound with refrigerant piping by protecting tape Lid for right piping Lid for under piping Lid for left piping Fix with adhesive tape 7. Other dir ection piping Cut away , with a nip[...]

  • Page 30

    28 8. Indoor unit communication addr esses setting 1.There are two methods to set the communication address A. Use the remote controller(default status in first installation). B. Use dip switches on the indoor unit PCB. 2. Address setting procedure when using the remote controller . A. Set the addresses only after the successful installation of the[...]

  • Page 31

    29 9.Installation check and trial operation Check the Layout of the Drain Pipe and Connection W ires, and also the piping and address setting. The drain pipe should be placed underneath, and the connection wires should be placed upside; and the drain pipe especially the section inside the machine and indoors must be wound up with insulating materia[...]

  • Page 32

    30 When tr ouble happens Insufficient cooling or heating The operation controller adjusted as required Air filter too dirty ? Horizontal swing louver upward ? (in HEA T mode) Any obstacle exists at the air inlet or outlet? Door or window left opened ? Insufficient cooling Any other heat sources in the room? Sunlight direct into the room ? T oo crow[...]

  • Page 33

    31 Failur e code Note: 1. Please contact the installers or distributors when trouble happens to repair it. 2. T urn the power off and power on again, if the failure code recurs, please change the indoor unit PCB. 3. Failrue codes maked with are resumable. TROUBLE SHOOTING F AILURE CODE (DISPLA YED ON LCD) POSSIBLE REASONS Faulty temperature sensor [...]

  • Page 34

    HAIER GROUP Qingdao Haier Air Conditioner Electric Co., Ltd. Address: Haier Garden, Qianwangang Road, Economic Development Zone, Qingdao, Shandong 266500, P .R.China W eb Site: http://www .haier .com[...]