Français dropdown-ico

Haier Haier washing machine manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Haier Haier washing machine. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Haier Haier washing machine ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Haier Haier washing machine décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Haier Haier washing machine devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Haier Haier washing machine
- nom du fabricant et année de fabrication Haier Haier washing machine
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Haier Haier washing machine
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Haier Haier washing machine ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Haier Haier washing machine et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Haier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Haier Haier washing machine, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Haier Haier washing machine, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Haier Haier washing machine. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual HW70-1279 HW70-1479 HW80-1479 20 R Quick Wash Wool Synthetic Eco Cotton Prewash Sport Standard Spin Rinse Delicate Mix Power Temp. Start/Pause Extra Rinse Intense Speed Delay HW60-1279[...]

  • Page 2

    1 Thanks for purchasing a Haier Product Please read thes e in ons carefully befor e using this appliance. The ins ons contain important informa on which will help you get the best out of the appliance and ensure saf e and proper installa on, use and maintenance. Keep this manual in a convenient place so you can al ways refer to it for the safe and [...]

  • Page 3

    2         ......................... 3 Before Use .................................................................................................................... ......................... 5 ........................ 8 M ain ten an c e ........................ .......................................[...]

  • Page 4

    3 Do… Make sure that th e transport bolt is re moved. Use a separate ear thed socket f or the power supply. Make sure that th e plug is accessible. Hold the plug and not the e lectric cable when unplugging the power supply. Make sure that th e fuses in the p o wer circuit are ra ted for 13A. Keep it away fr om heat sources and and rubber componen[...]

  • Page 5

    4 Let the power c ord be replaced by the manufacturer, his service ag ent or other a ccordingly qualified people, in case it is damaged. Ensure that the appliance i s not used by peo ple wi th reduced physical, sens ory or mental ck of experie nce and knowledge with out supervi sion or instru on by a person that responsible for their s afety. Supe[...]

  • Page 6

    5 Before Use Descrip on This diagram may be slightly different fr om the la yout of the washing machine yo u have just purchased. Preparing the machine Remove all the packing materials to pr event unsteadiness, including the polystyrene base. Upon opening the package, water dr ops may be seen on the pla bag and the porthol e. This is normal phenom[...]

  • Page 7

    6 In on Adjus ng the b om cover Before removing the transpo on bolts, please fix the bo om cover to the bo om of the washing machine. Lay down the mach ine (fig.1), unscrew the feet and fit the bo om cover with the four holes corresponding to the scre w holes of the f eet. Then screw the feet back on through the cover and fix it thus securely t[...]

  • Page 8

    7 Inlet Hose C onn ec t the nu t on the in let h ose to th e c onn ecto r on the w ater val ve. A p p ly in let h ose to a water tap with co ld, fresh water. Use th e ho se-set su p p lied with th e ap p lian ce. Old ho se-sets sh ou ld no t b e reused . Drain Hose Use th e d ra in ho se b ra c ket to keep the en d of th e d ra in hose retain ed an[...]

  • Page 9

    8 1. 2. 3. Program Dial 4. Wash Temp 5. Spin Speed 6. 7. Extra Rinse 8. 9. ECO 10. LED Display 11. Delay Oper onal Func ons Nº Func on Explica on 1 Detergent drawer 2 Program Dial Wash Temp Spin Speed 3 4 5 6 ons Open the draw er , three compartments c an be seen: Compartment 1: Prew ash deter gent Compartment 2: Deter gent f or programs 1 t o 9. [...]

  • Page 10

    9 Extra Rinse Start/Pause disappears when the extra rinse ends. When the washing machine is connected to the power socket and a display start blinking, press the Power switch, the program will be cancelled. Before a washing program,select this program to set the washing load accordingly. When the laundry is not balanced during spinning, the the was[...]

  • Page 11

    10 Program Modes Program Temp Max Preset 2 3 1 Fiber type HW*-1279/HW*-1479 Preset spin speed ons W ool Eco Standar d Pre wash Quick W ash Sport Mix Delicate Rinse Spin/Drain 0-40 °C 0-60 °C 0-90 °C 0-90 °C 0-90 °C 0-20 °C 0-40 °C 0-60 °C 0-40 °C - - - - 20°C 40°C 40°C 40°C 40°C 20°C 20°C 40°C 20°C - - - - 1 Detergent compartment [...]

  • Page 12

    11 The standard 60 °C and 40 °C co on programs are suitable to clean normally soiled co on laundry and they are the most efficient progra ms in terms of combined en ergy and water consump ons for washing that type of c o on laundry; The actual water tempera t ure may differ from the declared cycle t emperature. ons Program Max Load Temp Washing [...]

  • Page 13

    12 Washing Methods This washing machine is for domes c use only. If the machine is use for commercial purpose the guarantee will not be valid anymore. Do not us e it for purposes other than that for which it was designed. Follow the in ons given on the label of each gar ment and wash onl y machine-washable gar ments. Power Supply Connect the washin[...]

  • Page 14

    13 Loading the appliance Open the washer door put in the laundry piece by piece. Close th e door ghtly. Do not overload the wa shing machine. Sele ng Detergent The washing efficiency and the perfor mance is deter mined by the quality of d etergent used. Special non-foaming detergent pr oduces good washi ng results. Use spe cific detergents f or sy[...]

  • Page 15

    14 Sele ng program To get the best washing r esults, an appropriate washing program should be sel ected according to the laundry type. Plea se turn the program knob to select the right progra m. Sele ng fun onal Select the required op ons. (Refer to the "Control pan el" pages 8, 9 and 10) Se ng washi ng temperature Press and hold down the[...]

  • Page 16

    15 Care Chart Load Reference  Material Made of Load in grams Bed Sheet Co on Approximatel y 800 0 0 0 3 y l e t a m i x o r p p A l o o W t e k n a l B Blended fabric clothes / Approximatel y 800 o C s t e k c a J on Approximately 800 Jeans / Approximatel y 800 o C s l l a r e v O on Approximately 950 Ladies Pyjamas / Approximatel y 200 0 0 3[...]

  • Page 17

    16 Cleaning and Ca re A er washing Turn off the water supply a nd pull out electricity plug each wash. Open the washer door to prevent form on of moistur e and odours. If the washing machine is idle f or a long period, drain the wa ter in the machine and repl ace the drain hose. Cleaning the detergent drawer Clean the deterg ent distribu on drawer[...]

  • Page 18

    17 To prevent blockage to the water supply by ingress of f oreign substances, clean the water inlet valv e and inlet valve filter regularly. Moving the machine If the machine is to be moved to a distan t lo on, replace the transpo on bolts removed bef ore in on to prevent da mage as shown below. Remove the back cover. Remove the blanking plugs. In[...]

  • Page 19

    18 . l e n n o s r e p e c n a n e t n i a m e h t t c a t n o C r o r r E r o t o M 7 r r E Err8 Water exceeds prot ec ve level. Contact the maintenance personnel. UNb End 1:25 The remaining me is 1 hour 25 minutes. 19:30 ¬Status inform on: Prese t me for delayed opera on. Control panel lock fun on: Press the "Delay" and the "Start[...]

  • Page 20

    19 Trouble-Sho Problem Causes Solu ons  Trouble-Shoo ng Powe r failure. The washer door is not properly closed. Machine has not been switched on. Check the power supply . Close the washer door properly . Mak e sure the machine is switched on. W ater tap is not turned on. W ater pr essure is less than 0,03 MPa. The inlet hose is kink ed. W ate[...]

  • Page 21

    20 Basic technical informa on regarding the appliance. Power source 220 - 240V~ / 50Hz 0 1 ) A ( t n e r r u c g n i k r o w . x a M Water pressure (M Pa) 0.03≤P ≤1 8 ) g k ( d a o l l a n i m o N Spinning speed (r/min) 1400 1 1 s m a r g o r p g n i h s a W Max power ( W) 2000 5 9 5 x 0 5 6 x 0 5 8 ) m m W x D x H ( s n o i s n e m i D Net wei[...]

  • Page 22

    21 Trade mark Haier Model No. Rated capacity(kg) 6 Energy efficiency class A++ Energy consump on per year (kW h) 1) 170 170 179 Energy consump on of co on 60°C ˈ f ull load (kW h/cycle) 0.781 0.777 0.85 Energy consump on of co on 60°C ˈ par al load (kW h/cycle) 0.800 0.812 0.87 Energy consump on of co on 40°C ˈ par al load (k W h/cycle) 0.566[...]