Hamilton Beach Stay or Go 56409 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 9 pages
- 0.25 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Blender
Hamilton Beach 840067400
18 pages 0.5 mb -
Blender
Hamilton Beach 840123200
6 pages 0.06 mb -
Blender
Hamilton Beach Classic Chrome Blender
24 pages 0.75 mb -
Blender
Hamilton Beach 840118100
18 pages 0.29 mb -
Blender
Hamilton Beach 53257C
32 pages 1.01 mb -
Blender
Hamilton Beach Wave Station Plus
32 pages 1.01 mb -
Blender
Hamilton Beach 840203403
36 pages 9.08 mb -
Blender
Hamilton Beach 70550R
44 pages 0.73 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Stay or Go 56409. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hamilton Beach Stay or Go 56409 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Stay or Go 56409 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hamilton Beach Stay or Go 56409 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hamilton Beach Stay or Go 56409
- nom du fabricant et année de fabrication Hamilton Beach Stay or Go 56409
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hamilton Beach Stay or Go 56409
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hamilton Beach Stay or Go 56409 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hamilton Beach Stay or Go 56409 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hamilton Beach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hamilton Beach Stay or Go 56409, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hamilton Beach Stay or Go 56409, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hamilton Beach Stay or Go 56409. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
840141000 Stay or Go ™ Personal Blending Jar is designed to fit most Hamilton Beach or Proctor -Silex blenders. For blender models 56400 and 56409 (with two-piece collar), in U.S. call 1-800-851-8900 and in Canada call 1-800-267-2826. Not intended for use with any other blender brands. Personal Blending Jar Parts 1. Cap 2. Lid 3. MAX Fill Line 4.[...]
-
Page 2
3 1. Read all instructions. 2. Blades are sharp; handle carefully . 3. Do not use a broken, chipped, or cracked blender jar . 4. Do not use broken, cracked, or loose blades. 5. Never place cutting unit blades on base without jar properly attached. 6. Screw on jar nut firmly . Injury can result if moving blades acci- dentally become exposed. 7. If j[...]
-
Page 3
5 4 How to Clean 1. Unplug blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cord with a damp cloth or sponge. T o r emove stubbor n spots, use a mild, non-abrasive cleanser . 3. T o clean personal blending jar , unscrew jar nut and remove cut- ting unit assembly from jar . 4. Carefully r emove blades and gasket from bottom o[...]
-
Page 4
7 6 7 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Les lames sont tranchantes; manipuler avec soin. 3. Ne pas utiliser un récipient de mélangeur brisé, écaillé ou fêlé. 4. Ne pas utiliser des lames brisées, ébréchées ou desserrées. 5. Ne jamais placer les lames de coupe sur la base sans que [...]
-
Page 5
9 8 6. Après l’usage, enlever le récipient individuel de mélangeur de la base en soulevant droit vers le haut. REMARQUE : Ne JAMAIS r emettre le récipient sur la base pendant que le moteur fonctionne. 7. Retourner le récipient individuel de manière à ce que les lames de coupe se trouvent au-dessus du récipient. Dévisser les lames de coup[...]
-
Page 6
11 10 4. Retirer soigneusement les lames et le joint d’étanchéité au fond de l’écrou. 5. Laver soigneusement les lames, l’écrou, le joint d’étanchéité, le récipient et le couvercle dans de l’eau chaude et savonneuse. Rincer et sécher à fond. Ne pas faire tr emper . Ne pas laver les lames, l’écrou, le joint d’étanchéité,[...]
-
Page 7
13 12 1. Lea todas las instrucciones. 2. Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado. 3. No utilice un vaso de licuadora que esté roto, rajado o cuarteado. 4. No utilice cuchillas de corte que estén rotas, rajadas o flojas. 5. Nunca coloque las cuchillas de corte de la unidad en la base sin que tengan el vaso debidamente ajustado. 6. Fije f[...]
-
Page 8
15 14 6. Sacar el vaso personal de licuado de la base después de licuar levantándolo directamente hacia arriba. NOT A: NUNCA vuelva a colocar el vaso en la unidad cuando el motor esté funcio- nando. 7. Invierta el vaso de licuado personal para que el ensamble de corte esté encima del vaso. Desenrosque el ensamble de corte, después quite la r o[...]
-
Page 9
16 9/05 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840141000 hamiltonbeach.com hamiltonbeach.com.mx 5. Lave con cuidado las cuchillas, la rosca del vaso, el empaque, el vaso y la tapa en agua caliente con jabón. Enjuague y seque bien. No deje en rem[...]