Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools 69039 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 69039. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 69039 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 69039 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 69039 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 69039
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 69039
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 69039
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 69039 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 69039 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 69039, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 69039, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 69039. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ehicle not included. Visit our website at: http://www .harborfreight.com Email our technical support at: tech@harborfreight.com ITEM 69039 Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 201 1 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual [...]

  • Page 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 T able of Contents Safety ......................................................... 3 Specifications ............................................. 4 Assembly .................................................... 5 Maintenance .............................................. 13 Part[...]

  • Page 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in serious injury . Save all warnings and instructions for future reference. The warnings, precautions, and instructions discussed in this instruc[...]

  • Page 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Specifications Overall Dimensions 10′ W x 17′ L x 9′ 3″ H Center Height 9′ 3″ Side Height 6′ 3″ Pole T ubing Diameter 1.27″ SAFETY MAINTENANCE ASSEMBL Y[...]

  • Page 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Assembly Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer to Parts L[...]

  • Page 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Roof Frame Assembly Note: Much of this products assembly is done using slip fit construction. Make sure all parts seat completely and securely . A rubber mallet (sold separately) can be used to gently tap parts in place to ensure a tight fit. Figure B: Roof Assembly Overview 1. [...]

  • Page 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 3. Assemble a roof side rail using a 3-W ay Side Connector B (5-3), then three Rails (3) with 4-W ay Side Connectors (6-2) between them, and then a 3-W ay Side Connector A (5-2) on the far end. The Rails connect to the straight ends of the Connectors, and the curved ends of all [...]

  • Page 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Stud Installation 1. Have assistants raise one side of the roof assembly . 2. Install the Center Studs (1-1) into the 4-W ay Side Connectors (6-2), and the Corner Studs (1-2) into the 3-W ay Side Connector A/B (5-2, 5-3) with the Corner Legs (23) facing inward. Figure H: Stud In[...]

  • Page 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Anchoring Frame TO PREVENT SERIOUS INJUR Y : Contact local utility companies to ensure that the installation area is free of pipes, cables, and other hazards BEFORE installing anchors or choosing installation area. 1. Position the frame in the desired installation location. The [...]

  • Page 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Securing Ratchet T ie-downs (22) Note: Use these instructions in the pages that follow . 1. Thread the strap through the Ratchet’s spindle as far as it will go. 2. Insert the S-hook of the Ratchet into the hole in the Corner Leg (23). 3. Lift and lower the Ratchet’s handle [...]

  • Page 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Door/Back Cover (19, 20) Installation 1. Position the Door Cover (19) near where you want the front of the Portable Garage, and turn it so that the zipper faces the outside of the Portable Garage, and the warning tag faces inside. 2. Disconnect the Rail (3) from the 3-W ay Rid[...]

  • Page 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Roof Cover (18) Installation Note: Door and Back Covers (19, 20) not shown on illustrations to provide a clear view of installation. 1. Lay the Roof Cover (18) on the ground next to the frame. Make sure that the edges with black straps are alongside the Door/Back Covers (19,20)[...]

  • Page 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Maintenance Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM PRODUCT F AILURE: Do not use damaged products. If damage is noted, have the problem corrected before further use. MONTHL Y , inspec[...]

  • Page 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Parts List and Diagram Parts List Note: Individual part illustrations not to scale. Part Description Illustration Qty 1-1 Center Stud 4 1-2 Corner Stud 4 2 Rafter 8 3 Rail 9 4 Bottom Rail 6 5-1 3-W ay Ridge Connector 2 5-2 3-W ay Side Connector A 2 5-3 3-W ay Side Connector B 2[...]

  • Page 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 69039 Assembly Diagram SAFETY MAINTENANCE ASSEMBL Y[...]

  • Page 16

    3491MissionOaksBlvd.•POBox6009•Camarillo,CA 9301 1•(800)444-3353 Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects[...]