Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools 99741 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99741. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools 99741 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99741 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools 99741 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools 99741
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools 99741
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools 99741
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools 99741 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools 99741 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools 99741, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools 99741, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 99741. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1600 PSI PRESSURE W ASHER 99741 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Holster (10) not shown. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MA[...]

  • Page 2

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ............................ 3 GENERAL PRESSURE W ASHER SAFETY W ARNINGS....................... 3 SPECIFIC PRESSURE W ASHER SAFETY W ARNINGS....................... 5 VIBRA TION SAFETY ............[...]

  • Page 3

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 3 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diag[...]

  • Page 4

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 4 ing outlets will reduce risk of electric shock. Avoid body contact with grounded 2. surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is grounded. Do not expose pressu[...]

  • Page 5

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 5 Pressure washer use and care Do not use the pressure washer if 1. the switch does not turn it on and off. Any pressure washer that cannot be controlled with the switch is danger- ous and must be repaired. Disconnect the plug from the po[...]

  • Page 6

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 6 Plug in a dry location and as far away as possible from the object being sprayed. Keep all electrical connec- tions dry and off the ground. When using the Pressure W asher , al- 7. ways maintain a rm grip on the W a - ter Gun with bo[...]

  • Page 7

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 7 pacemaker interference or pacemak- er failure. W ARNING: The brass components 23. of this product contain lead, a chemi- cal known to the State of California to cause birth defects (or other repro- ductive harm). (California Health &[...]

  • Page 8

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 8 GROUNDING TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION: Check with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided w[...]

  • Page 9

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 9 SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 120 V / 60 Hz / 13 A 35 Ft. Long Power Cord W ater Pressure 1,600 PSI Flow Rate 1.6 GPM W ater Supply Required 3-4 GPM minimum Hose Length 19 Ft. UNP ACKING When unpacking, check to make sure that[...]

  • Page 10

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 10 CONTROLS AND SETUP Note: Familiarize yourself with the loca- tion and function of all of the ma- chine’s controls before proceeding to setup of the machine. Controls and features This item is equipped with a GFCI 1. (Ground Fault Cir[...]

  • Page 11

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 1 1 CAUTION! NEVER use any products not designed for pressure washer use, nor any products with chlorine or any caustic materials, including liquids containing solvents, trisodium phos- phate products, ammonia, or acid- based cleaners. Fi[...]

  • Page 12

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 12 PREP ARE THE CLEANING AREA. 5. Clear the cleaning area of all objects that are not being cleaned. If any water prone or delicate items cannot be moved, protect them. If detergent is to be used, cover or remove any plants or animals tha[...]

  • Page 13

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 13 squeezed. If a humming noise per- sists while the motor is on stand- by , briey discharge the nozzle in a safe direction. Point the Nozzle in a safe direction 6. and squeeze the T rigger . Switch the unit’s switch to the OFF posi-[...]

  • Page 14

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 14 OPERA TING TIPS Become Familiar With your Machine: Before beginning work, set aside 1. enough time to familiarize yourself with this machine’s cleaning rate and capacity along with all instruc- tions and precautions contained in this[...]

  • Page 15

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 15 noted from the detergent, do not use it when cleaning. First, pass over the area with a light 2. cleaning, and then more thoroughly clean it. 3a. For a vertical or sloped surface: W ash from the top down. a. If possible, direct the str[...]

  • Page 16

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 16 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: Before performing any inspection, ma[...]

  • Page 17

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 17 LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that for a period of ninety days from date o[...]

  • Page 18

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 18 P ARTS LIST Part Description Qty . 1 Cap 1 2 Screw 2 3 Rear Handle 1 4 Gasket 1 5 Detergent Bottle 1 6 Front Handle 1 7 Screw 12 8 T ube 1 9 Motor Housing 1 10 Holster 1 1 1 Screw 9 12 Screw 2 13 Power Switch 1 14 Front Housing 1 15 Sc[...]

  • Page 19

    For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of manual. SKU 99741 P AGE 19 ASSEMBL Y DIAGRAM 30a 23a Note: Parts 32 and 33, Low Pressure Hose Connectors, are not shown.[...]

  • Page 20

    For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 99741 P AGE 20 If the steps above do not solve the problem or if the repairs involved are too complex, contact a qualied technician. Shut off the Pressure W asher , release all pressure in a safe manner , and disconnect it from power and water before adjusting, cleaning, or repairing the u[...]

  • Page 21

    For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 99741 P AGE 21 If the steps above do not solve the problem or if the repairs involved are too complex, contact a qualied technician. Shut off the Pressure W asher , release all pressure in a safe manner , and disconnect it from power and water before adjusting, cleaning, or repairing the u[...]

  • Page 22

    For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 99741 P AGE 22 If the steps above do not solve the problem or if the repairs involved are too complex, contact a qualied technician. Shut off the Pressure W asher , release all pressure in a safe manner , and disconnect it from power and water before adjusting, cleaning, or repairing the u[...]

  • Page 23

    For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 99741 P AGE 23 If the steps above do not solve the problem or if the repairs involved are too complex, contact a qualied technician. Shut off the Pressure W asher , release all pressure in a safe manner , and disconnect it from power and water before adjusting, cleaning, or repairing the u[...]