Français dropdown-ico

Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- nom du fabricant et année de fabrication Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harbor Freight Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SUBMERSIBLE DIRTY W A TER PUMP Model 93819 - 1 HP Model 93820 - 1.2 HP ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Copyright © 2006 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reprodu[...]

  • Page 2

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 2 93820 PRODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANUAL Y ou will need this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram. Keep your invoice with this manual. Write the invoice numb[...]

  • Page 3

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 3 93820 2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of ammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. 3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distractions ca[...]

  • Page 4

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 4 93820 9. Dress properly . Do not wear loose clothing or jewelry . Contain long hair . Keep your hair , clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry , or long hair can be caught in moving parts. 10. Use safety equipment. Wear ANSI approved safety impact gogg[...]

  • Page 5

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 5 93820 3. Use the right product for the job. There are certain applications for which this product was designed. Do not use small tools, attachments, or equipment to do the work of larger industrial tools, attachments, or equipment. 4. Maintain a safe environment. Keep the area we[...]

  • Page 6

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 6 93820 GROUNDING W ARNING! Imp roper ly con necti ng the groun ding w ire ca n resu lt in th e risk of ele ctric shock . Chec k with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided with the tool[...]

  • Page 7

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 7 93820 GROUNDED TOOLS: T OOLS WITH THREE PRONG PLUGS 1. T ools marked with “Grounding Required” have a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly grounded outlet. If the tool should electrically malfunction or break down, grounding[...]

  • Page 8

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 8 93820 FIGURE D SYMBOLOGY UNP ACKING When unpacking, check to make sure all the parts shown on the Parts List on page 12 are included. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight T ools at the number shown on the cover of this manual as soon as possible. ASSEMBL[...]

  • Page 9

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 9 93820 4. Connect the Union (37) to the Coupler (34). Make sure to hand tighten only . Over-tightening may cause the Union to crack. Then, connect a 1-1/2” diam- eter Discharge Pipe to the Union. NOTE: Make sure the Discharge Pipe is secured to a solid surface, with appropriate [...]

  • Page 10

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 10 93820 7. Carefully set the Pump in place. Do not lower or raise the Pump by its Power Cord (1) or Discharge Pipe. (See Figure E.) 8. The Float Switch (2) automatically switches on and off at a water depth of ap- proximately 4 inches. The ON/OFF height can be manually adjusted by[...]

  • Page 11

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 1 1 93820 or Impeller (25) will greatly reduce performance of the Pump. T o clean the Impel- ler Cover (32), spray the Cover with clean water . T o clean the Impeller , remove the three T apping Screws (39) at the bottom of the Base (38). Then, remove the Base to expose the Impelle[...]

  • Page 12

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 12 93820 P ARTS LIST NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS [...]

  • Page 13

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 13 93820 ASSEMBL Y DIAGRAM NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. 17 18 19 20 17 17 23 24 25 26 27 36 35 34 35 31 28 29 30 32 33 38 39 16 13 14 13 12 1 1, 15 10 9 7 6 5 22 4 3, 21 2 1 Rev 08i[...]

  • Page 14

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 14 93820 LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that for a period of ninety days from date of purchase that the engine/motor , the[...]