Harman-Kardon FZ20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon FZ20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon FZ20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon FZ20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon FZ20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon FZ20
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon FZ20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon FZ20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon FZ20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon FZ20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon FZ20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon FZ20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon FZ20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    Showing the FZ20 lens structur e* *The lens structur e shown here is an artis t's image. T ake the shake out of e very shot. Good-By e Hand-Shak e! Hand-Shake Ruins Mor e Photos Than Anything Else Has this ever happened to y ou? Just as your baby struck the cutest smil e, or the 1st place runner s tepped over the finish line — you caught it [...]

  • Page 5

    O.I.S. lens mov es continuously . O.I.S. lens r emains near the image centr e until you shoot. T wo Image Stabilisation Modes to Meet Differ ent Shooting Needs In new LUMIX models there ar e two differ ent O.I.S. modes to meet differ ent shooting needs. This image stabilisation system is a Panasonic original. It was devel oped to help compensate fo[...]

  • Page 6

    Shutter response figur es vary depending on the model. 2R-G-B B+G-2R R-G R-B B-R G-R R+B-2G R+G-2B 2B-R-G 2G-R-B B-G G-B Pre vious type V enus Engine II 1 2 6 12 7 5 11 8 3 4 10 9 Pres s the shutter button Pre vious type V enus Engine II Shutter interval 0.3 second* Release time lag 0.006 second Shutter interval 1 second* Release time lag 0.1 secon[...]

  • Page 7

    *Leica is a r egistered trademark of Leic a Microsystems IR GmbH. The Leica DC lenses ar e manufactur ed using measurement instruments and quality as surance systems that have been certified by Le ica Camera AG based on the company’ s quality standards . Leica DC Lens Heir to a tradition of ex cell ence. The Elmarit and Summicron lenses made by L[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    F Z 20 MEGA Optical Zoom 5 Megapixels 12 x Optical Zoom (48x with Digital Zoom) MEGA Optical Image Stabiliser -S (Silv er) -K (Black) *Leica is a r egistered trademark of Leic a Microsystems IR GmbH. The Leica DC lenses ar e manufactur ed using measurement instruments and quality as surance systems that have been certified by Le ica Camera AG based[...]

  • Page 10

    In Portrait or Night Portrait mode, this function adjusts the skin col ours to make compl exions mor e attractive. The DMC-FZ20 offer s the superb image rendering of the LEICA DC V ARIO-ELMARIT lens, heir to Leica Camer a AG leading optical t echnology . The 12x optical zoom l ens system (equival ent to 36 mm to 432 mm in a 35 mm film camera) c omp[...]

  • Page 11

    O.I.S. (F unctions for More Shooting Fun) MEGA BURST Consecutive Shooting Y ou can snap off consecutive shots at 3 frames per second with full r esolution* . In addition, the new Unlimited** Consecutive Shooting function lets y ou continue shooting until the memory car d is full. *Max. 7 images in Standard mode/4 images in Fine mode. **Depending on[...]

  • Page 12

    The pr oblem: T el ephoto shots ar e shaky with small zoom cameras. The solution: MEGA O.I.S. Luis Castaneda I cover a wide range of fields, fr om travel photography to the arts, so I like the versatility of the new L UMIX FZ3. I was pleasantl y surprised by its 3.1-megapix el r esolution, and its firmwar e will help the average user produc e remar[...]

  • Page 13

    -S (Silv er) F Z 3 Small Size, Pow erful Zoom 3.1 Megapixels 12 x Optical Zoom (48x with Digital Zoom) MEGA Optical Image Stabiliser *Leica is a r egistered trademark of Leic a Microsystems IR GmbH. The Leica DC lenses ar e manufactur ed using measurement instruments and quality as surance systems that have been certified by Le ica Camera AG based [...]

  • Page 14

    An optical 12x zoom in a light and c ompact body . Plus MEGA O.I.S. The LEICA DC VARIO-ELMARIT lens on the DMC-FZ3 is small and lightweight yet delivers the same zoom power as a big, heavy 400 mm-class lens. This l ens system consis ts of 13 lenses in 8 groups with 3 aspherical lenses. With outstanding F2.8 brightness across the entire zoom range, [...]

  • Page 15

    DMC-FZ3 Impr oved multi-task image proces sing in the Venus Engine II LSI has further accel erated r esponse speed, giving you more comfort able shooting with a shutter r elease time lag of about 0.008 second minimum and a shutter interval of around 0.3 second mimimum* . *Not including the time for AF . AF Distance Metering: •Spot •1-point •3[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    -S (Silv er) -S (Silv er) F X 7 Stylish & Compact with 2.5" L CD 5 Megapixels 3 x Optical Zoom MEGA Optical Image Stabiliser F X 2 Stylish & Compact with 2.0" L CD 4 Megapixels 3 x Optical Zoom MEGA Optical Image Stabiliser *Leica is a r egistered trademark of Leic a Microsystems IR GmbH. The Leica DC lenses ar e manufactur ed usi[...]

  • Page 18

    5 megapix els in a c ompact bo Simple Mode The camera automatically sets the apertur e and shutter speed accor ding to the subject's brightness. Y ou can also adjust the white balance, ISO sensitivity, and other settings* to make y our photos look their very best. *Settings for these options can be adjusted in all modes e xcept Simple and Mo v[...]

  • Page 19

    dy – the small camera with MEG A O.I.S. DMC-FX7 Self-Portrait Mode On the L CD, choose the setting that best matches the situation. Sc ene Mode AF Distance Metering: •Spot •1-point •3-point •9-point AF Assist Lamp: Pro vides extra lighting as a focusing aid for slightly dark situations where AF focusing would or dinarily be difficult. Fla[...]

  • Page 20

    LC80 & LC70 3 x Optical Zoom LEICA DC V ARIO-ELMARIT Lens A single, easy-to-use dial for beautiful shots in most any situation. Mode Dial * Based on the CIP A standard. Using the supplied batteries and SD Memory Car d. ** Same conditions as CIPA standar ds, except that LCD automatic OFF is activated. The CIP A (Camera & Imaging Products Ass[...]

  • Page 21

    LC1 The br eathtaking elegance of the LEIC A DC VARIO-SUMMICRON l ens Select Manual F ocus and Shoot Like a Prof essional A Lens W orthy of the Summicron Name The LC1 combines an image feedback AF system with an AF sensor system. Their quick, precise focusing makes it easy to capture sharp, detailed images. Hybrid Auto F ocus System Manual F ocus A[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    Still Image Rec or ding Capacity and Moving Image Rec or ding Time LC1 Capacity Pixels 350 sec 120 sec 64MB Super Fine 15 19 32 49 161 29 Fine 25 39 63 96 298 58 Standard 50 77 125 184 553 113 RAW 5 - - - - - 160 sec 55 sec 32MB Super Fine 7 9 15 24 78 14 Fine 12 19 31 47 145 28 Standard 24 37 61 90 270 55 RAW 2 - - - - - 75 sec 25 sec 16MB Super F[...]

  • Page 24

    Specifications FX7 FX2 Lens FZ3 FZ20 LEICA DC VARIO-ELMARIT 13 elements in 8 gr oups (3 aspherical lenses, 1 ED lens) Zoom Foc al Distance AF Distance Metering Optical: 12x, Digital: 4x 1 point/3 points/9 points/Spot Auto (AE) Bracketing ±1/3 EV — 1 EV step, 3 frames Shutter Speed 8 — 1/2,000 sec Aperture Wide: F2.8 — F8.0 , T ele: F2.8 — [...]

  • Page 25

    Lens Zoom Foc al Distance AF Distance Metering Auto (AE) Bracketing Shutter Speed Aperture Audio Dubbing Image Quality External Flash Recor ding Media Microphone Speaker Interface Direct Print Weight (appr ox.) Standard Acces sories Colour Effect Mode Self Timer Picture Adjustment Light Metering Scene Mode Recor ding Format Recor ding Image Size Op[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    T urn your DVD r ec or der into a digital photo server . High-Capacity, High-Speed compact storage medium for the digital age SD Memor y Card Slim and Compact The SD Memory Card is just about the size of a postage stamp and is capable of storing vast amounts of data. Conveniently small and easy to handle, these cards are an ideal “bridge” media[...]

  • Page 28

    www.panasonic.com.au Panasonic Australia Pty . Limited. ACN 001 592 187 ABN 83 001 592 187 HO/NSW Austlink Corporate Park, 1 Garigal Road, Belrose NSW 2085 Ph: (02) 9986 7400 Fax: (02) 9986 7600 ACT Unit 18 T revor Pearcy House, Fernhill T echnology Park, Bruce ACT 2617 Ph: (02) 6253 2944 Fax: (02) 6253 2088 VIC/T AS 1 Keith Campbell Court, Scoresb[...]