Français dropdown-ico

Heatiator GC150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Heatiator GC150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Heatiator GC150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Heatiator GC150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Heatiator GC150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Heatiator GC150
- nom du fabricant et année de fabrication Heatiator GC150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Heatiator GC150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Heatiator GC150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Heatiator GC150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Heatiator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Heatiator GC150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Heatiator GC150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Heatiator GC150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Heatilator 1915 W. Saunders Street Mt. Pleasant, IA 52641 A Division of Hearth Technologies Inc. GC150 HEA T CIRCULA TING SERIES GAS APPLIANCE O WNER’S MANU AL AND INST ALLA TION INSTR UCTIONS MODELS: GC150, GC150L, GC150E, GC150LE This manual must be used f or installation of the GC150 Ser ies Gas Appliance and retained b y the homeo wner f or o[...]

  • Page 2

    T able of Contents I. Listings and Code Approvals.....................................................................................................................3 II. Description of the Fireplace System.......................................................................................................... 3 III. Fireplaces System Components [...]

  • Page 3

    1-99 3 21322L I. LISTINGS AND CODE APPR O V ALS Certification The GC150 Series Vented Gas Fireplace has been tested in accordance with the ANSI standard ANSI Z21.50-1998 l CGA 2.22-M98 and has been listed by Warnock Hersey for installation and operation as described in these Installation and Operating Instructions. All components are A.G.A. or UL s[...]

  • Page 4

    Catalog Number Description GC150 34" natural gas, standing pilot, heat circulating fireplace GC150E 34" natural gas, electronic ignition, heat circulating fireplace (Natural gas models may be converted to propane gas using the CKP conversion kit) CKP Natural gas to propane gas conversion kit BC10 Fan motor rheostat control BC11 Automatic [...]

  • Page 5

    Vent Sections VK24 Vent Section 4-99 5 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE RF6 Roof Flashing VK5 EL45 A Vent Section Actual Useable length length VK12 12" 10 3 ⁄ 4 " VK24 24" 22 3 ⁄ 4 " VK36 36" 34 3 ⁄ 4 " VK48 48" 46 3 ⁄ 4 " CV7 Vertical Termination Cap WS6 Wall Shield FS6 Firestop Spacer 1[...]

  • Page 6

    2-99 6 21322L INSTALLATION AND REPAIR SHOULD BE DONE BY A QUALIFIED SERVICE PERSON. THE APPLIANCE SHOULD BE INSPECTED BEFORE USE AND AT LEAST ANNUALLY BY A QUALIFIED SERVICE PERSON. MORE FREQUENT CLEANING MAY BE REQUIRED DUE TO EXCESSIVE LINT FROM CARPETING, BED- DING MATERIAL, ETC. IT IS IMPERATIVE THAT CONTROL COMPARTMENTS, BURNERS AND CIRCU- LAT[...]

  • Page 7

    12-98 7 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE E. FRAMING THE FIREPLA CE F . FINISHING MA TERIALS The GC150 Series Gas Appliance will fit a framed opening of 40" w X 16 1 ⁄ 2 " d X 30 1 ⁄ 8 " h. Only non-combustible materials may be used to cover the black surfaces of the fireplace front. Combustible Finishing Material. Ma[...]

  • Page 8

    STEP 1 - Positioning the Firebox This fireplace may be placed on a smooth combustible or non- combustible continuous, flat surface. When the appliance is installed directly on carpeting, tile or other combustible material other than wood flooring, the appliance shall be installed on a metal or wood panel extending the full width and depth of the ap[...]

  • Page 9

    b. Amount of venting required. Due to the many different combinations that can be used when con- structing venting, the number of vent sections required can only be determined by the installer. 1-99 9 21322L GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 6 Exterior Wall Hole Figure 7 Interior Wall Shield Note: Exterior wall thickness must be a min- [...]

  • Page 10

    12-98 10 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 9 Horizontal Termination Cap Locations Dimension Descriptions A = Clearance above the ground, a veranda, porch, deck, or balcony - 12 inches (30 cm) minimum. B = Clearance to window or door that may be opened - 9 inches (30 cm) minimum. D * = Vertical clearance to ventilated soffit locat[...]

  • Page 11

    12-98 11 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE To i nstal l the term inati on ca p, sl ide t he cap vent sect ions into the v ent se ction s as shown in F igure s 10A and 1 0 B. S ecure the cap f lush to th e wal l usin g the eigh t 1" faste ners provi ded. Seal the cap to t he wa ll wi th a masti c suc h as silic one c aulki ng. Fast [...]

  • Page 12

    Figure 14 Ceiling and attic construction 12-98 12 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 2. Preparing the ceiling for firestop spacers . Mark and cut out an opening in the ceiling for the firestop spacer. Frame the opening with the same size lumber used in the ceiling joists. Unless the flue if offset, frame the 10" x 10" opening d[...]

  • Page 13

    12-98 13 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 10. Termination cap. Major building codes spec- ify a minimum venting system height above the roof top depending on roof pitch. See Figures 15 and 16. Figure 15 Venting System Height if Termination Location is at Least 8' From a Vertical Wall Figure 16 Venting System Termination Height No [...]

  • Page 14

    4-99 14 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 19 Electronic Ignition Wiring Diagram STEP 6 - Lower Panel Removal To remove the lower panel, gently lift and pull on the out- side edges of the panel as shown in Figure 18. To replace the panel, reverse this action. Figure 18 Lower Panel Removal 14-3 with ground Romex is the recommended [...]

  • Page 15

    4-99 15 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 20 Standing Pilot Ignition Wiring Diagram W A R N I N G ! This appli ance DOES NOT requ ire a 11 0VAC supply f or op eratio n. Conn ecting t h e applia nce/ wall s witch t o a 11 0V AC sup p l y will cau se th e unit to malf uncti on and destroy t he v alve and th ermo pile. B. STANDING P[...]

  • Page 16

    GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 12-98 16 21322K After applying the finishing material, a non-com- bustible sealant, one-half inch wide maximum, must be used to close off any gaps at the top and sides between the fireplace and finishing material to pre- vent cold air leaks. See Figure 22. A combustible mantel may be installed at a minimum of [...]

  • Page 17

    12-98 17 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE STEP 12 - Positioning the Logs Open carton labeled #21442 and remove the logs carefully , laying them out as shown in Figure 27. Please note that Figure 27 is the orientation for the logs within the firebox. At this point inspect the logs for any damage. Begin positioning the logs into the fire[...]

  • Page 18

    Figure 30 Placing the Rock Wool Figure 31 Glass Replacement Figure 32 Lower Panel Replacement Figure 29 - Placing the Lava Rock and Vermiculite 12-98 18 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE STEP 13 - Placing the Lava Rock, Vermiculite and Rock Wool Spread the lava rock over the area in front of the burner and the two side pans. Do not cove[...]

  • Page 19

    4-99 19 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE VI. OPERA TING INSTR UCTIONS A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will s[...]

  • Page 20

    4-99 20 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE ELECTR ONIC UNITS FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which autom[...]

  • Page 21

    12-98 21 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE W ARNING! CHILDREN AND ADULTS SHOULD BE ALERTED TO THE HAZARDS OF HIGH SURFACE TEM- PERATURES AND SHOULD STAY AWAY TO AVOID BURNS OR CLOTHING IGNITION. YOUNG CHILDREN SHOULD BE CAREFULLY SUPERVISED WHEN THEY ARE IN THE SAME ROOM AS THE APPLIANCE. CA UTION: ANY SA F ETY SCR EE N O R GU A RD R EM[...]

  • Page 22

    4-99 22 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 35 Standing Pilot Ignition Valve “OFF” Figure 36 Standing Pilot Ignition Valve to “PILOT” Figure 38 Standing Pilot Ignition to “ON” Figure 37 Red Ignitor Button A. STANDING PILOT OPERATION 1. Initial and Seasonal Lighting Procedure. Initial lighting constitutes the first time [...]

  • Page 23

    4-99 23 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE If you own a standing pilot ignition, skip section B and continue with Step 2. B. ELECTRONIC IGNITION OPERATION 1. Initial and Seasonal Lighting Procedure. Initial lighting constitutes the very first time the appliance has been lit after installation. Seasonal lighting refers to lighting the uni[...]

  • Page 24

    12-98 24 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Cleaning the burner and control compartment Keep the burner and control compartment clean by brushing and vacuuming at least once a year. Always turn off the gas valve and the ON/OFF switch before cleaning. Checking flame patterns Visually check the flame of the burner periodically, making sure[...]

  • Page 25

    4-99 25 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE VIII. TR OUBLE SHOO TING ELECTR ONIC IGNITION (GC150E) B. Plugged burner orifice. C. Wall switch defective. D. No Power A. A normal result of gas combustion. A. A normal result during the first 20 minutes of burning. B. Improper air mixture. 1. Spark ignitor will not light burner after repeated [...]

  • Page 26

    4-99 26 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE ST ANDING PILO T Problem Cause Corrective Action 1. Spark ignitor will not light pilot after repeated pressing of red button. 2. Pilot will not stay lit. 3. With pilot lit, valve and ON/OFF switch in “ON” position, burner will not light. 4. Appliance turns itself off after a period of time, [...]

  • Page 27

    4-99 27 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE IX. REPLA CEMENT P AR TS Re plac emen t pa rts a re av ail able from you r dis trib u- tor /dea ler, o r thr ough Heati lato r, 191 5 W. S aund ers Street, Mt. Pleasant, Iowa 52641. ELECTRONIC IGNITION - GC150E # I g n i t i o n c o n t r o l i d e n t i f i c a t i o n m u s t be m a d e . They[...]

  • Page 28

    4-99 28 21322 Rev M STANDING PILOT - GC150 ** If an y o f t h e o ri gin al wir in g a s su pp li ed w it h t he app liance must b e repla ced, it must b e repla ced with Type 18 ga., 105C wire, or its equivalent. ITEM PART # DESCRIPTION 1 21427 Burner 2 25660 Pilot Assembly - Natural 3 16752 Orifice - Natural 4 13425 Male Connector - Brass 5* 2336[...]