Hitachi Koki USA C7SS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA C7SS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi Koki USA C7SS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA C7SS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi Koki USA C7SS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi Koki USA C7SS
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi Koki USA C7SS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi Koki USA C7SS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi Koki USA C7SS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi Koki USA C7SS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi Koki USA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi Koki USA C7SS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi Koki USA C7SS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi Koki USA C7SS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [ SAME FEA TURES A S THE CONVENTION AL MODELS ] Accurate and sturdy aluminum die-cast base (Steel plate bas e available depending on destination) Double-insulated construction [ NEW FEA TURES ] Compact and lightweight design Power-plus heavy-duty motor Sawdust rear-discharge ty pe (Dust collector installable) Blower function Although our C 6MF A/C [...]

  • Page 2

    REMARK: • For more information about HANDLING INSTRUCTIONS, visit our websi te at: http://www .hitachi-koki.com/manual_view_ export/ • Throughout this TE CHNICAL DA T A AND SER VICE MANU AL, a symbol (s) is (are) us ed in the place of company name (s) a nd model name (s) of our competitor (s). The symbol (s) utili zed here is (are) as follows: [...]

  • Page 3

    CONTENTS Page SELLING POINTS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 SPECIFICA TIO NS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 1. S pecification s ------------------------------------------------------------[...]

  • Page 4

    -1- Comp act and lightweight design The Models C 6SS and C 7SS adopt the highly evaluated compact de sign of the C 6MF A/C 7MF A, and incorporate a light-weight, highly rigid lower guard and a side handle made of resin to reduce overall weig ht. Power-plus heavy-duty motor The cooling flow path is enh anced to increase power . (For 230/240 V) Sawdu[...]

  • Page 5

    -2- 1. S pecifications Model C 6SS C 7SS Saw blade diameter 165 mm (6-1/2") 190 mm (7-1/2") at 90° 0 to 57 mm (0 to 2-1/4") 0 to 68 mm (0 to 2-11/16") Cutting depth at 45° Max. 38 mm (1-1/2") Max. 46 mm (1-13/16") Power source AC single phase 50/60 Hz T ype of m otor AC single phase commutator motor T ype of switch T[...]

  • Page 6

    -3- L W H 1. Comp arison of S pecifications (1) 165mm (6") dia. saw blade (Superior specifi cations: ) Maker HITACHI Model C 6SS C 6MFA C 6SF C 6MF D1 Saw blade diameter mm 165 (6-1/2") 165 (6-1/2") 90 㩩 mm 57 (2-1/4") 56 (2-7/32") Max.cutting depth 45 㩩 mm 38 (1-1/2") 37 (1-15/32") Power input W * 1 1,050 1,0[...]

  • Page 7

    -4- L W H (2) 190mm (7-1/2") dia. saw blade (Superior specifications: ) Maker HITACHI Model C 7SS C 7MFA C 7SF C 7MF D2 Saw blade diameter mm 190 (7-1/2") 185 (7-1/4") 90 㩩 mm 68 (2-11/16") 66 (2-19/32") Max.cutting depth 45 㩩 mm 46 (1-13/16") 44 (1-3/4") Power input W * 1 1,050 1,010 1,050 1,050 No-load rotat[...]

  • Page 8

    -5- 1. Safety Instructions In the interest of promoting the safest and most ef ficient use of the C 6SS and C 7SS Circular Saws by all of our customers, it is very import ant when concluding a sale that the salesperson carefully ensure that the buyer seriously recognizes the import ance of the Instruction Manual, and fully understands the precautio[...]

  • Page 9

    -6- Before d isassembly , be sure to remove the saw blade to prevent damage to the c utting edge or personal injury due to the saw blade. 1. Precautions on Disassembly and Reassembly The disassembly and reassembly procedures are described below , as well as cert ain precautions. The numbers in the descriptions be low correspond t o item numbers in [...]

  • Page 10

    -7- 5. Removal of the Armature (a) Remove the Lock L ever [43] and t ap the end surface of the Housing Ass'y [30] with a wooden ha mmer. The Armature [23] and the Fan Guide [22] can then be removed. (b) Remove the Fan Guide [22] , Thrust W asher [19] and Bearin g Lock [18] . (c) Use a bearing puller to rem ove the Ball Bearing 6000VVCMPS2L [44[...]

  • Page 11

    -8- Fig. 4 7. Removal of the Base (a) Align the bevel plate hole of Base [68] with the Gear Cover Ass’y [26] and then press-fit Ro ll Pin D6 x 50 [58] . (b) Loosen the Seal Lock Screw (W/S p. Washers) M6 x 14 [62] , and then remove Lever (A) [63] , the Lock Nut [65] , Washer (C) [67] and Bolt (Square) M6 x 20 [28] . Bolt (Square) M6 x 20 [28] Rol[...]

  • Page 12

    -9- Fig. 5 Fig. 6 Perform reassembly by reversing the order of the disassembly pro cedure. However , sp ecial attention should be given to the following items. 1. Reassembly of the Bearing Lock and Thrust W asher Before installing the Armature [23] , be sure to inst all the Bearing Lock [18] and T hrust W asher [19] in the bearing chamber of the Ho[...]

  • Page 13

    -10- Fig. 7 Fig. 8 4. Reassembly of the St ator Ass’y As shown in Fig. 7 below , insert a guide bar [J-132 st ator press pins (spe cial repair tool, Code No. 97091 1) are recommended] into the S tator Ass'y [38] and Housing Ass'y [30] to accurately align the screw hole on the S tator Ass'y [38] with the corresp onding hole on the H[...]

  • Page 14

    -1 1- Blue (Lead wire from stator to switch) Fig. 9 Fig. 10 Fig. 1 1 6. Wiring procedure Wiring should be done by referri ng to Figs. 9 and 10 below . During installation, be careful not to pinch the. lead wires betwee n the housing and handle cover . (Left: with condenser Right: None) 7. Wiring diagram (Left: with condense r Right: None) Blue (Lea[...]

  • Page 15

    -12- Models Measuring points Allowable level C 6SS, C 7SS 150 0.3 mm max. 8. Tightening torque valu es for selected fasteners • Bolt (W/W asher) M7 x 17.5 [ 14] ------------------------------------- 9.8 r 2.0 N•m (100 r 20 kgf•cm) • Seal Lock Screw (W/S p. W ashers) M6 x 14 [62] --------------- 2.9 r 0.5 N•m (30 r 5 kgf•cm) • Seal Loc[...]

  • Page 16

    -13- MODEL V ariable Fixed 10 20 30 40 50 60 min. Work Flow C 6SS C 7SS General Assembly Handle Cover Protective Cover Return S pring Base Ass’y Switch Code Code Armor Armature Ball Bearing (608VV) Ball Bearing (6000VV) S pindle and Gear Set Bearing Holder Metal Ball Bearing (6002VV) Gear Cover Ass’y Housing Ass’y S tator Ass’y ST ANDARD RE[...]

  • Page 17

    A A Rev .1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 40 41 38 39 42 43 44 45 46 47 29 30 31 32 33 34 36 37 35 51 52 53 56 57 58 59 60 18 61 62 65 67 68 28 501 C6SS TU01694 33.3% 55 54 50 49 66 64 48 502 63 Model C 6SS CIRCULAR SA W LIST NO. E519 (E1) 2009 㨯 6 㨯 18[...]

  • Page 18

    PART S C 6SS DESCRIPTION REMARKS 1 963-803 METAL 1 * 2 322-088 SPINDLE AND GEAR SET 1 * 2 331-705 SPINDLE AND GEAR SET 1 FOR CHI, PAN, MEX 3 308-361 BEARING HOLDER 1 4 305-568 SEAL LOCK FLAT HD. SCREW M5 X 12 2 5 331-266 PROTECTIVE COVER 1 6 331-268 RETURN SPRING 1 7 600-2VV BALL BEARING 6002VVCMPS2L 1 8 308-362 BEARING COVER 1 9 308-773 SEAL LOCK [...]

  • Page 19

    PART S C 6SS DESCRIPTION REMARKS 33 999-043 CARBON BRUSH (1 PAIR) 2 34 935-829 BRUSH CAP 2 * 35 959-140 CONNECTOR 50091 (10 PCS.) 1 FOR VEN, THA, INA, IND, PAN, SIN, KUW, MEX, CHI 36 953-327 CORD ARMOR D8.8 1 37 331-707 FASTON 1 * 38 340-614C STATOR ASS'Y 110V 1 INCLUD. 39 * 38 340-756C STATOR ASS'Y 110V 1 INCLUD. 39 FOR VEN * 38 340-756D[...]

  • Page 20

    C 6SS DESCRIPTION REMARKS 501 944-459 HEX. BAR WRENCH 5MM 1 502 302-756 GUIDE 1 DESCRIPTION REMARKS 601 302-981 DUST COLLECTOR SET (D) 1 602 322-099 WASHER (A) 1 - 4 - Printed in Japan 06 - 09 (090618N) *ALTERNATIVE PARTS NO. USED CODE NO. ITEM NO. NO. USED CODE NO. ITEM NO. STANDARD ACCESSORIES OPTIONAL ACCESSORIES[...]

  • Page 21

    A A Rev .1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 40 41 38 39 42 43 44 45 46 47 29 30 31 32 33 34 36 37 35 51 52 53 56 57 58 59 60 18 61 62 65 67 68 28 501 C7SS TU01695 ᒻޓޓޓฬ ࿑ޓޓޓ⇟ ዤޓᐲ 33.3% 502 50 49 48 55 54 64 66 503 63 Model C 7SS CIRCULAR SA W LIST NO. E520 (E1) 2009 㨯 6 㨯 18[...]

  • Page 22

    PART S C 7SS DESCRIPTION REMARKS 1 963-803 METAL 1 * 2 322-088 SPINDLE AND GEAR SET 1 * 2 331-705 SPINDLE AND GEAR SET 1 FOR CHI, PAN, MEX 3 308-361 BEARING HOLDER 1 4 305-568 SEAL LOCK FLAT HD. SCREW M5 X 12 2 5 331-273 LOWER GUARD 1 6 331-268 RETURN SPRING 1 7 600-2VV BALL BEARING 6002VVCMPS2L 1 8 308-362 BEARING COVER 1 9 308-773 SEAL LOCK FLAT [...]

  • Page 23

    C 7SS DESCRIPTION REMARKS * 31 500-468Z CORD 1 (CORD ARMOR D8.8) FOR THA, CHN * 31 500-231Z CORD 1 (CORD ARMOR D8.8) FOR SIN * 31 500-240Z CORD 1 (CORD ARMRO D8.8) FOR MEX, PAN (120V) * 31 323-974 CORD 1 (CORD ARMOR D10.1) FOR TPE 32 957-051 BRUSH HOLDER 2 33 999-043 CARBON BRUSH (1 PAIR) 2 34 935-829 BRUSH CAP 2 * 35 959-140 CONNECTOR 50091 (10 PC[...]

  • Page 24

    C 7SS DESCRIPTION REMARKS 64 949-566 LOCK NUT M5 (10 PCS.) 1 65 328-048 LOCK NUT 1 66 331-708 PLATE 1 67 329-933 WASHER (C) 1 * 68 331-270 BASE 1 INCLUD. 54-57, 61 * 68 331-271 BASE 1 INCLUD. 54-57 FOR VEN, TPE, PAN, CHI, THA, INA, SIN, HKG, KUW, MEX, IND DESCRIPTION REMARKS 501 944-459 HEX. BAR WRENCH 5MM 1 502 302-756 GUIDE 1 * 503 331-671 CASE 1[...]