Français dropdown-ico

Hitachi CS 40EA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi CS 40EA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi CS 40EA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi CS 40EA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi CS 40EA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi CS 40EA
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi CS 40EA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi CS 40EA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi CS 40EA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi CS 40EA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi CS 40EA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi CS 40EA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi CS 40EA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chain Saw Model CS 40EA Handling instructions Note: Before using this machine, carefully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, safe operation. It is recommended that these INSTRUCTIONS be kept readily available as an important reference when using this machine. 000Book_CS40EA_Eng.indb A 000Book_CS40EA_Eng.indb A 2010/08/18[...]

  • Page 2

    1 MEANINGS OF SYM BO L S NOTE: Some units do not carry them. Symbols W ARNING The followin g show symbols used for the ma chine. Be sure tha t you understand their meaning bef ore use. It is important that you read, fully understand and observe the follow ing safety precautions and warnin gs. Careless or improper use of the unit ma y cause serious [...]

  • Page 3

    2 WHA T IS WHA T? 1. Throt tle trigger: Device activated by the operator ʼ s fi nger , for controlling the engine speed. 2. Throttle trigger lockout ( Safety trigger) : Device that prevents the accidental operation of the thro t tle trigger until manually released. 3. Ignition switch: Device for allo wing the engine to be started or stopped. 4. O[...]

  • Page 4

    3 W ARNINGS AND SAFET Y INSTRUCTIONS Operator safe ty ○ Always we ar a safety face shield or goggles. ○ Gloves should be used when sharpening chain. ○ Always we ar safety prot ective equipment such as jacket, trousers, glov es, helmet, boots with steel toe-c aps and non- slip soles whenever yo u use a chain saw . For work ing in trees the saf[...]

  • Page 5

    4 W ARNING Improper maintenance could result in serious engine damage or in serious personal injury . Tr a n s p o r t and storage ○ Carr y the unit/machine by hand with the engine stopped and the mu ffl er away from yo ur body . ○ Allow the engine to cool, empty the fuel tank, and secure the unit/machine before storing or transporting in a veh[...]

  • Page 6

    5 SPECIF ICA TIONS ○ Code  CS  of model name means  Chain saw  Model CS40EA (38) C S 4 0E A (4 0) C S 40 EA (4 5 ) Engine Size (cm 3 )3 9 . 6 Spark Plug NGK BP M-7 A or BPMR- 7 A or equivalent Fue l Ta n k Capacit y (c m 3 )3 8 0 Chain Oil Ta n k Capac ity (c m 3 )2 4 0 Dry Weight (kg) (Witho ut guide bar and chain) 4.5 Guide bar leng[...]

  • Page 7

    6 ASSE MBL Y PRO CED URE S W ARNING Never try to start engine without side case securely fastened. 1. Remove chain bar clamp nuts (1). 2. Remov e the side case (2) as pinching the rear part of the side case (2). ( Fig. 1 ) 2 1 Fig. 1 * In case of installing the spiked bumper (3), install the spik ed bumper (3) to the unit with two screws. ( Fig. 2 [...]

  • Page 8

    7 ○ Fue l contains highly fl ammable and it is possible to ge t the serious personal injury when inhaling or spilling on your body . Always pay attent ion when handling fuel. Always have good venti lat ion when handling fuel inside building. Fig. 7 Fue l ○ Always use branded 89 octane unleaded gasoline. ○ Use genuine two-c ycle oil or use a [...]

  • Page 9

    8 3. Pull recoil starter briskly , taking care to kee p the handle in you r grasp and not allowing it to snap back. ( Fig. 13 ) 4. When you hear fi rst ignition, return the chok e to run position. ( Fig. 12 ) 5. Pull recoil starter briskly again in the aforementioned manner . ( Fig. 13 ) Fig. 13 NOTE If engine does not start, repeat procedures fro[...]

  • Page 10

    9 your right hand on the rear handle , your left hand on the front handle and your thumbs and fi ngers encircling the handles. Alw ays hold the saw with both hands during operation and cut at high engine speed. 19 Fig. 19 W ARNING ○ Do not ove rre ach or cut abo ve shoulder height. ○ Use ex t ra caution when felling, and do not use the sa w in[...]

  • Page 11

    10 20 21 22 23 Fig. 22 20. Felling direction 21. 45 ° minimum notch opening 22. Hinge 23. Felling cut Never saw comple tely through the trunk. Alwa ys lea ve a hinge . The hinge guides the tree. If the trunk is completely cut through, you lose control ove r the f elling direction. Insert a wedg e or a felling lever in the cut well before the tree [...]

  • Page 12

    11 If the log is lying on the ground make a boring cut to avoid cutting into the ground. Finish with a bottom cut. ( Fig. 28 ) Fig. 28 W ARNING KICKBACK DA N GE R Do not at tempt a boring cut if yo u are not properly trained. A boring cut involves the use of the nose of the guide bar and can result in kickback. CROSS CUTTING LOGS, PRESSU RE ON BOTT[...]

  • Page 13

    12 Air fi l te r (F ig . 3 3) Th e ai r fi lter ( 37) must be cleaned from dust and dirt in order to avoid: ○ Carburetor malfunctions. ○ Starting problems. ○ Engine po wer reduction . ○ Un ne ce s sa r y we ar o n th e e ng in e pa r t s. ○ Abnormal fuel consumption. Cl ea n th e ai r fi lte r da il y o r mo re o f te n if wo r ki ng i[...]

  • Page 14

    13 Ch ai n oi l fi l te r (F ig . 39) Re mov e th e oi l fi lter and thoroughly wash it in solv ent. Fig. 39 Cl ea ni n g th e cy li nd e r fi ns (Fig. 40) Wh en wo o d ch ip s ar e c au gh t be t we en c yl in de r fi ns (40), th e e ng in e may ov er he at , re su lt i ng i n low er o ut pu t . T o av oi d th is , al way s kee p cylinder fi [...]

  • Page 15

    14 4) Round o ff front corner to maintain original shape of depth gauge after using depth gauge too l. Alway s follow the recommended depth gauge set ting found in the maintenance or operator manual for your saw . ( Fig. 45 ) Fig. 45 GENERAL INSTRUCTIONS FOR FILING CUT TERS File (54) cutter on one side of the chain from the inside out. File on for[...]

  • Page 16

    15 A A B 1 3 5 8 9 7 10 11 12 63 13 14 15 16 18 43 21 22 23 24 28 29 30 31 32 38 39 42 41 40 53 54 55 56 57 58 64 65 66 12 10 66 70 41 75 76 71 71 72 68 67 73 72 77 74 70 81 82 83 84 85 86 87 44 45 46 47 48 50 49 51 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 79 20 80 88 2 4 19 78 39 25 26 27 33 34 35 37 36 52 59 60 62 89 61 6 17 69 000Book_CS40EA_Eng.indb 15 00[...]

  • Page 17

    16 B 11 3 11 4 11 5 11 5 11 3 11 4 11 6 11 7 120 11 9 11 8 121 126 125 127 122 128 129 111 98 99 123 124 130 38 125 41 38 39 131 132 133 142 135 125 136 137 138 140 141 134 148 146 149 151 150 153 152 154 155 156 157 139 158 159 160 161 162 163 125 143 164 155 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 501 502 134 147 145 144 11 2 11 2 11 2 111 11[...]

  • Page 18

    17 Item No. Part Name Q’TY 1 CLEANER COVER 1 2 CLEANER ELEMENT (B) 1 3 CLEANER ELEMENT (A) 1 4 CLEANER ELEMENT ASS'Y 1 5 COVER SET BOLT 3 6 ALUMINUM TAPE (A) 1 7 CYLINDER COVER 1 8 CLEANER KNOB 1 9 SHUTTER PLATE 1 10 MACHINE SCREW M4 × 10 6 11 SCAVENGING COVER (B) 1 12 COVER PACKING 2 13 SPARK PLUG BPMR7A 1 14 INTAKE PACKING 1 15 INTAKE 1 1[...]

  • Page 19

    18 Item No. Part Name Q’TY 148 BRAKE HANDLE 1 149 NAME PLATE 1 150 CHAIN BAR CLAMP NUT 2 151 SIDE CASE SUB ASS'Y 1 152 SAW CHAIN 1 153 CHAIN PULLER ASS'Y 1 154 GUIDE PLATE (B) 1 155 TAPPING SCREW D3 × 82 156 CHAIN BAR 1 157 BRAKE BAND 1 158 CLUTCH 1 159 CLUTCH WASHER (B) 1 160 CLUTCH HOUSING 1 161 NEEDLE BEARING 1 162 WORM 1 163 WASHER[...]

  • Page 20

    Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 003 Code No. E99006311 G Printed in China 000Book_CS40EA_Eng.indb 19 000Book_CS40EA_Eng.indb 19 2010/08/18 14:02:09 2010/08/18 14:02:09[...]