Hitachi CV710 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi CV710. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi CV710 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi CV710 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi CV710 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi CV710
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi CV710
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi CV710
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi CV710 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi CV710 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi CV710, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi CV710, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi CV710. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    How to use your HIT ACHI V acuum cleaner MODEL : C V 710[...]

  • Page 2

    2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CLICK 13 14 15 10 11 12[...]

  • Page 3

    3 16b 17 20 21 22 CLICK 23 24 25 26 27 28 29 16a 30 31[...]

  • Page 4

    HIT ACHI CV -710 OPERA TING INSTRUCTIONS I. SAFETY PRECAUTIONS • Before putting the appliance into operation for the first time, please read this instruction book and study the diagrams thoroughly . This instruction book should be retained for future reference. • Check that the voltage indicated on the rating label is the same as the • voltag[...]

  • Page 5

    III. OPERA TING FEA TURES OF THE V ACUUM CLEANER HIT ACHI CV -710 This cleaner incorporates the following features: • dust bag full indicator • reusable cloth bag • four micro-filters (one inlet and three exhaust) • carrying grip • electronic speed control • telescopic tubes • optional double paper bag PB4 IV . PREP ARING THE V ACUUM [...]

  • Page 6

    Usually after five paper bags have been filled, the micro-filters must be exchanged for new ones. T o exchange the intake micro-filter , pull the grill holding the micro-filter upwards from the dust bag compartment (figure 21). Open the grill cartridge and exchange the micro-filter (figure 22). T o exchange the exhaust micro-filters, press the lock[...]

  • Page 7

    VI. THE ENVIRONMENT As far as possible (taking into consideration component sizes) most of the components have an indication of the materials utilised for manufacture and a recycling mark. Once the cleaner is past its service life, please dispose of the cleaner via a recycling network operated for this purpose. Any repairs to this appliance should [...]

  • Page 8

    Hitachi, Ltd. Tokyo, Japan International Sales Division THE HITACHI ATAGO BUILDING, No. 15 – 12 Nishi Shinbashi, 2 – Chome, Minato – Ku, Tokyo 105 - 8430, Japan. Tel: 03 35022111 HITACHI EUROPE LTD, Whitebrook Park Lower Cookham R oad Maidenhead Berkshire SL6 8YA UNITED KINGDOM Tel: 01628 643000 Fax: 01628 643400 Email: consume r - service@hi[...]