Français dropdown-ico

Hitachi UR 18DSL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi UR 18DSL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi UR 18DSL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi UR 18DSL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi UR 18DSL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi UR 18DSL
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi UR 18DSL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi UR 18DSL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi UR 18DSL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi UR 18DSL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi UR 18DSL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi UR 18DSL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi UR 18DSL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cordless Radio Model UR 18DSL Handling instructions Note : Before using this cordless radio , car efully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, saf e operation . It is recommended tha t these INSTRUCTIONS be kept readily avai lab le as an important reference when using this cordless radio. 00_UR18DSL_Eng.indb 1 00_UR18DSL_E[...]

  • Page 2

    2 1 0 4 ! 5 6 7 2 3 9 8 @ ^ ( # $ % & * ) ࿆ ࿇ ࿈ ࿉ ࿊ ࿋ ࿌ ࿍ ࿎ ࿏ ࿐ ࿑ ࿒ ࿓ 00_UR18DSL_Eng.indb 2 00_UR18DSL_Eng.indb 2 2009/06/26 18:46:15 2009/06/26 18:46:15[...]

  • Page 3

    3 CORDLESS RAD IO SAFET Y W ARNINGS W ARNING Read all safety warnings and all instructions. Failur e to follo w the warnings and ins tructions ma y r esult in electric shock, fi re a nd /or se ri ou s in ju r y. Sav e all warnings and instructions for future reference. 1. Use only the speci fi ed pow er supply volt ag e. • Use of an y other vol[...]

  • Page 4

    4 NAMES OF PA R T S 1 FM antenna # Sleep timer / Clock button ࿊ Sleep timer indicator 2 Handle $ Band selector button ࿋ Alarm indicator 3 Rear door % FM mode / Alarm button ࿌ Buzzer alarm indicat or 4 Speaker ^ Memory button (1 - 5) ࿍ Radio alarm indicator 5 Buckle & Search button (Clo c k (-) but ton ) ࿎ Fr eq u en cy 6 Exter ior inp[...]

  • Page 5

    5 SERVICE TIME PE R BA T TERY CHARGE Battery capacity Ser vice time * 1. 3 Ah Approx. 7 hours 1. 4 Ah Approx. 8 hours 1. 5 Ah Approx. 8 hours 2.0 Ah Appro x. 11 hours 2.4 Ah Appro x. 13 hours 2.6 Ah Appro x. 14 hours 3.0 Ah Appro x. 17 hours 3.3 Ah Appro x. 18 hours * The ser vice time is approximate (at 2 W × 2 output) . It varies depending on th[...]

  • Page 6

    6 Loading a plug-in battery (Fig . 4) Insert the batter y into the space in the radio body as far as it will go before securing with the belt. If the belt is not the right length, adjust the length of the belt. Plug- in batter y Belt Fig. 4 Loading a slide bat tery (Fig . 5) Remove the slide termina l cov er . Match the battery with the grooves in [...]

  • Page 7

    7 Posit ion ing Reception may be poor when the radio is used inside a vehi cl e or building. When inside a building, pla ce the radio near the window to ensure better reception. Noise ma y occur if the radio is placed near an appliance that generat e s noise . Mov e the radio away from the source of the noise . ● Au to Powe r O ff The radio turn[...]

  • Page 8

    8 ● To turn the voic e messages on/o ff By factory default setting, the vo ic e message function plays “W elc ome to Hitachi Power To o l s ” when the power is turned on and “Pres ent ed by Hitachi Power To o l s ” when the powe r is turned o ff . To mute the voice messages, press memory button 1 while the power is turned o ff and disp[...]

  • Page 9

    9 ITEM NO. PART NAME 1 ROD ANTENA 2 GUARD BAR 3 SCREW D4×15 4 TPE COVER (A) 5 SPEAKER COVER 6 DIAL 7 FUNCTION LABEL 8 FRONT HOUSING ASS’Y 9 SCREW D3×10 10 RUBBER WASHER 11 WASHER D4 12 SCREW D4×15 13 FUNCTION BUTTON 14 POWER BUTTON 15 BUTTON COVER 16 SCREW M1.7×5 17 CONTROL PCBA 18 FIBRE WASHER 19 SCREW D2.5×10 20 MODE BUTTON 21 FUNCTION PCB[...]

  • Page 10

    10 ITEM NO. PART NAME 43 ADAPTOR BELT 44 BACK DOOR PACKING 45 SCREW (BLACK) M2.6×8 46 HOLDER COVER LOCKER 47 TPE COVER (D) 48 NAME PLATE 49 BACK DOOR 50 METAL SHAFT (B) 51 BUCKLE 52 BUCKLE CONNECTOR 53 BATTERY HOLDER COVER 54 BATTERY BELT 55 HANDLE BRACKET 56 HANDLE BRACKET SPRING 57 HANDLE 58 METAL SHAFT (C) 59 JACK COVER (L) 60 SPEAKER BACK COVE[...]

  • Page 11

    11 00_UR18DSL_Eng.indb 11 00_UR18DSL_Eng.indb 11 2009/06/26 18:46:17 2009/06/26 18:46:17[...]

  • Page 12

    907 Code No. C99181811 A Printed in China Shinagawa Intercity To w e r A, 15 -1, Ko na n 2- c hom e, Minato-ku, To k y o , Japan 00_UR18DSL_Eng.indb 12 00_UR18DSL_Eng.indb 12 2009/06/26 18:46:17 2009/06/26 18:46:17[...]