Français dropdown-ico

Honeywell T8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell T8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell T8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell T8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell T8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell T8000
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell T8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell T8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell T8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell T8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell T8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell T8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell T8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 69-1431–1 OWNER’S GUIDE T8000, T8001,T8002, T801 1, T8024 Programmable Thermostats 69-1431-1[...]

  • Page 2

    69-1431–1 2 W elcome to the world of comfort and energy savings with your new Honeywell program- mable thermostat. Y our new programmable thermostat is designed to provide you with reliable, precise temperature control. When you follow the simple program- ming instructions in this manual, your thermostat automatically controls the temperature in [...]

  • Page 3

    3 69-1431–1 Contents Features .......................................................................................................................................... 2 Key Locations and Descriptions ................................................................................................. ..... 4 Planning Program Schedule ..............[...]

  • Page 4

    69-1431–1 4 Key Locations and Descriptions SYSTEM Cool Off Heat Auto On FAN Hold Select TUE P M M14673 HOLD KEY • SET TEMPORARY TEMPERATURE HOLD. HOLD KEY • SET TEMPORARY TEMPERATURE HOLD. INCREASE ▲ KEY • PROGRAM TIME AND TEMPERATURE. • SET TEMPORARY TEMPERATURE HOLD . INCREASE ▲ KEY SELECT KEY • CURRENT SETPOINT. • CHANGE DAY AN[...]

  • Page 5

    5 69-1431–1 Planning Program Schedule The thermostat display shows day , time, program period, and temperature. The thermostat can be set for f our time periods per day f or weekdays and w eek end. Before programming the thermostat, you can use the program schedule to plan your program. Fill in the weekday and weekend times and temperatures you d[...]

  • Page 6

    69-1431–1 6 Program Schedule W eekday Start Time Heating T emperature Cooling T emperature W ake ________ ________ ________ Leave ________ ________ ________ Return ________ ________ ________ Sleep ________ ________ ________ W eekend Start Time Heating T emperature Cooling T emperature W ake ________ ________ ________ Leave ________ ________ _____[...]

  • Page 7

    7 69-1431–1 Programming Thermostat The thermostat is flexible and can be program- med for different schedules for weekdays and the weekend to meet your lifestyle needs. Use the personal Program Schedule for planning your time and temperature settings for various times of the day . Four time periods are available during weekdays and the w eekend?[...]

  • Page 8

    69-1431–1 8 Sleep is the time period you can set for an energy-saving temperature while you are sleeping. (For more comfortable sleep- ing, some people choose not to raise the cool temperature during the night.) IMPORT ANT Alwa ys press the keys with y our finger tip or similar b lunt tool. Shar p instruments like pens and pencil points can damag[...]

  • Page 9

    9 69-1431–1 Setting Weekday Program Slide the SYSTEM switch to the position, Heat or Cool, you want to program. A flame (heat- ing) or a snowflake (cooling) appears in the right side of the display , when setting the program temperature. 3. W ake a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set W ake time. b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set W ake t[...]

  • Page 10

    69-1431–1 10 b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Return temp- erature. 6. Sleep a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Sleep time. b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Sleep temp- erature. Setting Weekend Program 7. W ake a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set W ake time. b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set W ake temp- erature. [...]

  • Page 11

    11 69-1431–1 8. Leave a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Leave time. b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Leave temp- erature. 9. Return a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Return time. b. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Return temp- erature. 10. Sleep a. Press Select. Press ▲ or ▼ to set Sleep time. b. Press Select. Pres[...]

  • Page 12

    69-1431–1 12 11 . Press Select. End is displayed. Program- ming is complete. The thermostat reverts to displaying the current day time and temperature in five seconds. Setting T emporary T emperature Hold 1. Press ▲ or ▼ key to set a temporary temperature setting. NOTE: The temporary temperature setting remains in effect until the next progra[...]

  • Page 13

    13 69-1431–1 Operating Thermostat Setting SYSTEM and FAN Switches Use the SYSTEM and F AN switches to control thermostat operation. SYSTEM settings: Cool: The thermostat controls the cooling. Off: Both the heating and cooling are of f. Heat: The thermostat controls the heating. Em. Ht. (heat pump models only): The thermostat cycles emergency heat[...]

  • Page 14

    69-1431–1 14 Back Lighting (Select Models) Any key pressed lights the display for approxi- mately ten seconds. Replacing the Batteries (T8002 Models Only) The T8002 Thermostat requires three AA alkaline batteries to operate. As the batteries run low , your thermostat shows a "bAt Lo" message in the digital display . The message flashes [...]

  • Page 15

    15 69-1431–1 The minimum off-timer operates in cooling on the T8000 and T8001, T8002, T8024 (multi- stage model) and in first stage heating or cooling on the T801 1 (heat pump model). A flashing flame or snowflake indicates the minimum off-time is in ef fect. Minimum Off-Timing The thermostat minimum off-timer assures that the compressor does not[...]

  • Page 16

    69-1431–1 16 T roubleshooting continued Symptom Ac ti on Display does not come on. • Check if the thermostat is mounted and latched on the wallplate—mount and latch the thermostat on the wallplate. • Check if the circuit breaker is tripped—reset the circuit breaker. • Check if the fuse is blown—replace the fuse. • Check if the switc[...]

  • Page 17

    17 69-1431–1 Tr oubleshooting (Continued) . continued Symptom Ac ti on Heating does not come on. • Check if the circuit breaker is tripped—reset the circuit breaker. • Check if the fuse is blown—replace the fuse. • Check if the switch at the equipment is in the Off position—set to On position. • Wait five minutes for the system to r[...]

  • Page 18

    69-1431–1 18 Tr oubleshooting (Continued) . continued Symptom Ac ti on Cooling does not come on. • Check if the circuit breaker is tripped—reset the circuit breaker. • Check if the fuse is blown—replace the fuse. • Check if the switch at the equipment is in the Off position—set to On position. • Wait five minutes for the system to r[...]

  • Page 19

    19 69-1431–1 Symptom A ction System on indicator or is lit, but no warm or cool air is coming from the registers. Wait a couple minutes after seeing the flame or snowflake and then check the registers. System on indicator or is flashing. Minimum off-timer is in effect. Wait five minutes until the minimum off-timer is complete. Tr oubleshooting (C[...]

  • Page 20

    69-1431–1 20 W arranty Honeywell warrants this product, excluding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer . If, at any time during the warranty period, the product is defective or malfunctions, Honeywell shall repair or [...]

  • Page 21

    21 69-1431–1 Honeywell’s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above. HONEY - WELL SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND, INCLUDING ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESUL TING, DIRECTL Y OR INDIRECTL Y , FROM ANY BREACH OF ANY W ARRANTY , EXPRESS OR IMPLIED, OR ANY OTHER F[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    69-1431–1 24 69-1431–1 Rev . 5-02 G.H. Copyright © 2002 Honeywell All Rights Reserved ® U.S. Registered T rademark Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. www .honeywell.com/yourhome Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Automation and Control Solutio[...]