Français dropdown-ico

Honeywell TB7600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell TB7600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell TB7600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell TB7600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell TB7600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell TB7600
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell TB7600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell TB7600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell TB7600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell TB7600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell TB7600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell TB7600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell TB7600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REFERENCE MANUAL Put Bar Code Here 63-4523-01 BACnet Integration Manual for TB7600 Series Thermost at s Contents Product Overview ............ .............. .............. .............. ....... 1 Compatibilit y ............ .............. .............. .............. .............. . 2 T ips and Things Y ou Need to Know .........................[...]

  • Page 2

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 2 COMP ATIBILITY Honeywell TB7600 Series th ermostat comp atiblity information is provided in T able 1. T able 1. TB7600 Therm ostat Comp atibility Information * 128 total devices supported. One node used by controller and one for a repeater . A repeater is required if more than [...]

  • Page 3

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 3 63-4523—01 WIRING GUIDELINES Overview Honeywell uses EIA-485 as the physical layer between th eir devices and supervisory controllers For clarity we will use the term “Device” to represent any pr oduct with an active EIA-485 network connection, includi ng Honeywe ll and non-Honeywell t[...]

  • Page 4

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 4 NETWORK CONFIGURATION EIA-485 networks use a daisy chain configurat ion. A daisy chain means that there is only one main cable and ev ery network device is connected directly along its path. Fig. 1 illustrates two improper network configurat ions and the proper daisy chain conf[...]

  • Page 5

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 5 63-4523—01 Maximum Cable Length The maximum length of a chain is related to its transmission speed . The longer the ch ain, the sl ower the speed. Using proper cable, the maximum length of an EIA-485 daisy cha in is 4000-ft (1200 m). This will only work reliably for data rates up to 100, 0[...]

  • Page 6

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 6 End Of Line (EOL) Resistors MS/TP network must be properly terminated. Fo r daisy chain configu rations, you must inst all an EOL resistor at each e nd of the daisy chain. Depending on your MS/TP ne twork configurat ion, the resistance value of the EOL resistor may change: • [...]

  • Page 7

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 7 63-4523—01 Network Adapter S t atus LED T able 3 shows the dif ferent possibilities with the S tatus LED behavior of the BACnet module. T able 3. St atus LED co ndition and possib le solutions INTEGRATION This section provides compatibility and p rogramming information u seful when setting[...]

  • Page 8

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 8 T ypical Graphical User Interface (GUI) Object s The following objects should be typically used in a GUI: • Room T emperature (A V7); • Occupied and Unoccup ied Heat Setpoints (A V 42 and A V44); • Occupied and Unoccupied Cool Setpoints (A V 43 and A V45); • Outdoor T e[...]

  • Page 9

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 9 63-4523—01 Recommended Configuration Object s The following objects and group objects should be typic ally used for configuration purpo ses. If your BAS allows you to remove objects from your database, Honeywell recommends removing all configuration obj ects once your setup is complete. Th[...]

  • Page 10

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 10 Free programmed object or loop s As for the applicati on program, you might want to re ad and write any MS/TP data on an “If Once” basis or a “Do Every” loop basi s instead of reading or writing to a 3 rd party device’s object directly in the program. Otherwise, any [...]

  • Page 11

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 11 63-4523—01 T ROUBLESHOOTING Error / Trou ble Condition Possible Cause Solution Thermostat does not come online Two or more control lers have the same MAC address. Modify each duplicate address to a unique number. The MS/TP network has too many devi ces. Do not exceed the maximum number of[...]

  • Page 12

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 12 APPENDIX A: BACNET OBJECT S TB7600 SERIES PROTOCOL IMPLEMENT ATION CONFORMANCE S T ATEMENT (PICS) V endor Na me: Honeywell V endor ID: 140 Product Name: TB7600 Thermostat Series Product Model Number: TB7600A5x14B, TB7614B5x 14B, TB7605B5x 14B, TB7607B5x14B, TB760 0H5x 14B, TB7[...]

  • Page 13

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 13 63-4523—01 BACNET OBJECTS SUPPORTED Device Object s T able 4. Device Objects Object Name Type and Instance Object Property Thermostat Parameter TB76xxX5x14B Device Object_Identifier Property 75 (R,W) Unique ID number of a device on a network Object_Name Property 77 (R,W) Unique name of a [...]

  • Page 14

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 14 Object s T able T able 5. Objects Object Name Type and Instance Object Property TB7600A5x14B TB7652A5x14B TB7600B5x14B TB7652B5x14B TB7605B5x14B TB7656B5x14B TB7607B5x14B TB7657B5x14B TB7600H5x14B TB7652H5x14B Room Temperature AV 7 Present_Value (R,W) √√√√√√√√?[...]

  • Page 15

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 15 63-4523—01 Unoccupied Heat Setpoint AV 44 Pr esent_Value (R,W) √√√√√√√√√√ Unoccupied Cool Setpoint AV 45 Pr esent_Value (R,W) √√√√√√√√√√ General Options 1 GRP 46 Present_Value (R) √√√√√√√√√√ Temperature Scale BV 47 Pr esent_Value[...]

  • Page 16

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 16 Economizer Changeover Setpoint AV 77 Pr esent_Value (R,W) √√ Economizer Minimum Position AV 78 Present _Value (R,W) √√ Mechanical Cooling Enabled BV 79 Pr esent_Value (R,W) √√ Mixed Air Setpoint AV 80 Pr esent_Value (R,W) √√ Heatpump Model Configuration Opt ion[...]

  • Page 17

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 17 63-4523—01 S t andard Object T ypes Supported T able 6. Standard Object T ype s Supported a The following A V ’s are defined as read only . When Out_of_Service pr operties is set to true, the Present_V alue if written is not derived from the application level of the thermostat. • Room[...]

  • Page 18

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 18 Property V alue Range Restricti ons for AI and A V objects T able 8. Property V alue Range Restrictions for AI and A V objects Object name Object Type and inst ance Under ra nge value Over range value Default value Room Temperature AV 7 -40°F (-4 0°C) 122°F (50°C) N/A Outd[...]

  • Page 19

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 19 63-4523—01 List of Property Enumeration Set s for BI and BV object s T able 9. List of Prop erty Enumeration Set s for BI and BV object s Object Name Object Type and instance Inactive _Text Active_Text Default value Room Temp Override BV 8 Normal Override Normal Outdoor Temp Override BV 1[...]

  • Page 20

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 20 Property Enumeration Se t s for MV Object s T able 10. Property Enumeration Sets for MV Object s Object Name Object T ype and instance BACnet Index Text Default value Occupancy Command MV12 1 Local Occupancy Local Occu pancy 2O c c u p i e d 3 Unoccupied System Mode HPU MV13 1[...]

  • Page 21

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 21 63-4523—01 Temporary Occupancy Time MV61 1 0 ho ur 3 hours 2 1 ho ur 3 2 hours 4 3 hours 5 4 hours 6 5 hours 7 6 hours 8 7 hours 9 8 hours 10 9 hours 11 10 hours 12 11 hours 13 12 hours Anticycle MV63 10 m i n u t e 2 minutes 21 m i n u t e 32 m i n u t e s 43 m i n u t e s 54 m i n u t e[...]

  • Page 22

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 63-4523—0 1 22 Heating Stages MV73 1 1 Stage 2 Stages 2 2 Stages Cooling Stages MV74 1 1 Stage 2 Stages 2 2 Stages Heat Pump Stages MV75 1 1 Stage 2 Stages 2 2 Stages T able 10. Property Enumeration Sets for MV Object s Object Name Object T ype and instance BACnet Index Text Default value[...]

  • Page 23

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS 23 63-4523—01[...]

  • Page 24

    BACNET INTEGRATION MANUAL FOR TB7600 SERIES THERMOSTATS Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas D rive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limi ted-Honeywell Limi tée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 201 1 Honeywell Inte rnational Inc. 63-4523?[...]