Hoover BH20090 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover BH20090. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover BH20090 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover BH20090 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover BH20090 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover BH20090
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover BH20090
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover BH20090
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover BH20090 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover BH20090 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover BH20090, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover BH20090, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover BH20090. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    hoover .com OWNER’S MANUAL Oper ating and Servicing Instr uctions ©2 0 1 1 T echt ronic Flo or Care T ech nolo gy Li mited. All Right s Rese rved . #9 61 1 5 100 3 ID1 029 27 -R 0 THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID. Esp añol - pági na E 1 IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. Qu [...]

  • Page 2

    Important Safety Instructions.................................................................................... 3 V acuum Assembly ...................................................................................................... 5 Carton Contents ................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Fully assemble before operating. • Do not use, store, or charge prod[...]

  • Page 4

    • Always turn off this appliance before connecting or disconnecting motorized nozzle. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use without filter and/or dirt cup in place. • WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defect[...]

  • Page 5

    1. V ACUUM ASSEMBL Y A. Stick V ac Body B. Hand V ac C. 3-in-1 T ool D. AC Adapter with IntelliCharge™ System E. Nozzle F . Charging Base 5 A TT ACH NOZZLE BASE 1.4 Ali gn botto m i nlet on Sti ck V a c body wi th noz zle con nect or and in sert. No zzle is sec urely at tach ed when you feel and hear it click into place. 1.5 T o r ele ase Nozz le[...]

  • Page 6

    2.1 V ACUUM DESCRIPTION The ba tte ry m ust be c harg ed b efor e you can use the appliance. 2. HOW TO USE 1. Stick V ac Handle 2. Stick V ac On/Of f Switch 3. Folding Handle Button 4. Dust Container 5. Rinsable Filter Made with HEP A Media 6. Handheld Release Button 7. Handheld On/Off Switch 8. Nozzle With Rotating Brushroll 9. Powe r Indi cat or [...]

  • Page 7

    7 Actual model may vary from images shown. USING THE APPLIANCE AS AN UPRIGHT HANDLE ADJUSTMENT FOR USE/ STORAGE 2.4 T ake the appliance of f it s c har ging st ati on. Mak e s ure the han dle is in upr ight pos ition before use. If not, fold the handle up into the upright position until you hea r a nd f eel it lock into place. For storage, press th[...]

  • Page 8

    8 Actual model may vary from images shown. 3-IN-1 TOOL 2.8 Attachment and Use In ser t T ool s in to s uc tio n sl ot l oc ate d on fro nt of handheld. 2.8 Crevice T ool can be attached directly to Ha ndh el d V a c . Su gg es ted us e: C or ne rs a nd cre vi ce s in couch and stairs. 2. 9 Co mbi nat io n U pho lst er y/ Dus ti ng Bru sh c an b e c[...]

  • Page 9

    9 Actual model may vary from images shown. 3. MAINTENANCE Familiarize yourself with these home maintenance tasks as proper use and care of your vacuum will ensure con tinu ed cl eani ng ef fec tiven ess. Any other servicing should be done by an authorized service representative. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, l[...]

  • Page 10

    10 Actual model may vary from images shown. 4. TROUBLESHOOTING If a min or probl em oc curs, it u suall y can be so lved qu ite e asily when the c ause is fo und b y usi ng th e checklist below. Any other servicing should be done by an authorized service representative. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdo[...]

  • Page 11

    11 Use only approved and genuine Hoover ® filters, belts, and parts. Contact Hoover ® for li st of app rov ed accessories and parts. T o obtain approved Hoover ® service and genuine Hoover ® parts, locate the nearest Authorized Hoover ® W arranty Service Dealer (Depot) by:  • C hec kingth eY e llow Page sunde r“V a [...]

  • Page 12

    12 6. W ARRANTY LIMITED TWO YEAR W ARRANTY (Domestic Use) WHA T THIS W ARRANTY COVERS When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner’s Manual, your HOOVER ® product is warranted against original defects in material and workmanship for a full two years from date of purchase (the “W arranty Period”). During t[...]