Hoover Deep Cleaner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover Deep Cleaner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover Deep Cleaner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover Deep Cleaner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover Deep Cleaner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover Deep Cleaner
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover Deep Cleaner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover Deep Cleaner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover Deep Cleaner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover Deep Cleaner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover Deep Cleaner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover Deep Cleaner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover Deep Cleaner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 HOO V ER ® ® Review this manua l before operating deep cleaner . Recor d and Retain This HOOVER deep cleaner is designed for deep cleaning of carpet, rugs, carpeted stairs and upholstery. ADAPTER METAL SCREW (C) (D) TAB FOR GROUNDING SCREW NOTE: In Canada, the use of a temporary adaptor is not permitted by the Canadian Electrical Code. A tempor[...]

  • Page 2

    2 W ARN ING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: When using an electrical appliance, always follow basic precaution, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE I m p o r t a n t S a f e g u a r d s ! • Use indoors only. • Use only on surfaces moistened by the cleaning process or small spills. D[...]

  • Page 3

    3 Assembling deep cleaner The assembled model will look like this drawing. 2 CORD HOOK With cord hook to back of deep cleaner, push upper handle down onto lower handle. (Fig. 2). Remove clean solution tank (upper tank) (Fig. 1). 1 Attach upper handle 3 Push bolts into holes on front of handle (Fig. 3). If bolts will not go through hole easily handl[...]

  • Page 4

    4 7 Press or slide cord into cord clip on back of handle. Pull cord tight (Fig. 7) The assembled deep cleaner will look like the drawing below. Carpet cleaning machine description 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 1. Hand grip 2. Solution trigger: press to release clean solution. 3. Cord hooks: wrap cord around hooks for storage. The top [...]

  • Page 5

    5 T o transpor t Turn deep cleaner off before transporting. To move your deep cleaner from room to room, put handle in upright and locked position, tilt deep cleaner back on wheels, and push forward. Step on pedal to lower handle to operating position. Handle does not lock into a single position but “floats” to allow conve- nient operation. Whe[...]

  • Page 6

    6 Replace cap. Rotate cap clockwise until it locks in place. Cap must be locked in place for proper performance and to prevent leaking. Turn cap upside down to serve as a measuring cup. Fill cap to fill line (5 ounces) with HOOVER Carpet/Upholstery Detergent. For bare floors: Fill cap to fill line (5 ounces) with HOOVER Bare Floor Cleaner (availabl[...]

  • Page 7

    7 How to use Continued ➜ REAR OF TANK TABS a. Vacuum thoroughly - For carpet, use a vacuum cleaner with an agitator for best results. Vacuum upholstery with a vacuum cleaner with cleaning tool attachments. Use a crevice tool to reach into tufts and folds. Do not use the deep cleaner as a dry vacuum cleaner. c. Test for colorfastness - Mix dete rg[...]

  • Page 8

    8 After cleaning a. Al l ow c ar p et or u p hols t er y to dr y . T o h el p p re v ent m at ti ng an d re so i li ng th e car pe t , keep ch ild re n a nd pe ts aw ay f rom su rfa ce u nt il it i s completely dry. If it is necessary to walk on damp carpet, place towels or white cloths on the traffic areas. If furniture must be replaced before the[...]

  • Page 9

    9 Cleaning bar e f loors Some models come with the bare floor attachment. For others, the attachment is available at additional cost from your Autho- rized Hoover Dealer (Depot) or Hoover Factory Service Center. TANK HANDLE How to attach bare floor attachment Disconnect deep cleaner from electrical outlet. To prevent possible leaking, remove clean [...]

  • Page 10

    10 HANDLE RELEASE PEDAL Step on handle release pedal and lower deep cleaner handle until it rests on the floor. Unlatch back part of recovery tank lid and remove lid. Remove recovery tank front panel by sliding it straight up. FRONT PANEL CONVERTER Replace panel with converter. Slide converter halfway down opening until it is firmly in place. SOLUT[...]

  • Page 11

    11 Cleaning carpeted stairs Read “Before you begin cleaning” instructions on page 7. Attach hose and solution tube as instructed on pages 9 and 10. Fill clean solution tank according to instructions on pages 5 and 6. Use 5 ounces of HOOVER Carpet/Upholstery Detergent. Hose length may require that machine be placed at the top of the stairs to cl[...]

  • Page 12

    12 Cleaning upholstery and automobile interiors Read “Before you begin cleaning” instructions on page 7. Be sure to check the cleaning code on your upholstery. Use your deep cleaner only on upholstery marked “W” or “W/S”. Turn deep cleaner ON. Gently press the nozzle onto the fabric. Press the solution trigger and slowly pull the nozzle[...]