Français dropdown-ico

Hoover Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Easy to Use Deep Cleaner with automatic tool conversion Review this manual before operating deep cleaner Owner’ s Manual These models are included in this manual Deluxe Models ™ Plus Models SteamVac™ Deep Cleaner cleans carpet fibers by applying hot tap water and cleaning solution. www.hoover.com[...]

  • Page 2

    • Use indoors only. • Use only on surfaces moistened by the cleaning process or small spills. Do not immerse product. • Connect to a properly grounded outlet only. See “Grounding Instructions”. • Do not clean over floor electrical outlets. • Do not use without tanks in place. • Use extra care when cleaning on stairs. Do not place de[...]

  • Page 3

    3 Grounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resis - tance for electrical cur r ent to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equip - ment-grounding conductor (C) and grounding plug (A). The plug must be plugged into a[...]

  • Page 4

    Press cord into cord clip on back of handle. Pull cord tight. 4 The assembled cleaner will look like this drawing (Plus model shown). 1-2 Attach upper handle Remove clean solution tank (upper tank) from deep cleaner . W i t h c or d h o ok ( A ) t o b a ck of d ee p c le a ne r , p u s h u pp e r h an dl e do w n o nt o l o we r h an - d l e . P us[...]

  • Page 5

    5 1 - 1 0 1 -1 3 1 - 1 5 Slide rack down into place. Insert screw at (D) and tighten with a Phillips screw - driver . S t o r i n g h o s e & t o o l s Store hose on rack by first positioning hose in front section of holder . D Continue wrapping hose under lower hook (E). Snap hose end fully into hold - er (F). The hose end must be pushed com- [...]

  • Page 6

    6 2-2 ON/OFF pedal & Handle release pedal Step on pedal (A) to turn deep cleaner on. Step on pedal again to turn deep cleaner off. Step on pedal (B) to lower handle to operating position. Handle does not lock into a single position but “floats” to allow convenient operation. A B C D Cleaning mode indicator Indicator will show a green window[...]

  • Page 7

    7 2-10 The tanks Clean solution tank (upper tank) The clean solution tank holds the clean - ing solution that is to be dispersed onto the surface to be cleaned. How to fill Disconnect deep cleaner from electrical outlet. Place deep cleaner handle in the upright, locked position. T o remove tank, press down on handle and pull forward. Carr y tank to[...]

  • Page 8

    8 2-17 2-18 Raise handle to car r ying position (straight up) to unlock tank from base of deep cleaner . Lift tank from deep clean - er and car r y it to a sink or drain. T o remove tank lid, lower handle com - pletely toward back of tank and lift of f lid. Empty the tank and reposition the lid. 3-1 UNLOCK For full suction, it is important that the[...]

  • Page 9

    9 Continued ➜ Y our HOOVER SteamVac deep cleaner may also be used to pick up small liq- uid spills (1 gallon or less, never to exceed 1/4 inch in depth) on carpet, upholstery , or bare floors. For best results, pick up spills immedi - ately by placing the stair/upholstery noz - zle just above the spill and suction up any residue on top of the car[...]

  • Page 10

    10 7. Pre-spray the carpeted stair by hold - ing the tool about one inch above the carpet and push it forward while press - ing the trigger (equals one wet stroke). 8 . P o s i t i o n t o ol a ga i ns t th e r is e r a n d s l ig ht l y p r e ss it i nt o c ar pe t p i l e . P r es s t h e t ri gg e r a n d p u l l t h e t oo l s l o w l y ov e r [...]

  • Page 11

    11 Lubrication The motor Is equipped with bearings which contain sufficient lubrication for the life of the motor. The addition of lubricant could cause damage. Do not add lubricant to motor bearings. Service T o obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty S[...]

  • Page 12

    • Blown fuse/tripped breaker • Replace fuse/reset breaker 5. If you have a problem Problem: Machine won’t run Problem: Low suction Problem: Clean solution won’t dispense Problem: Brushes/brush indicator won’t rotate during floor cleaning Possible cause Possible solution • Recovery tank full/automatic shut off engaged • Remove and empt[...]