Français dropdown-ico

Hoover Vacuum Systems manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoover Vacuum Systems. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoover Vacuum Systems ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoover Vacuum Systems décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoover Vacuum Systems devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoover Vacuum Systems
- nom du fabricant et année de fabrication Hoover Vacuum Systems
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoover Vacuum Systems
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoover Vacuum Systems ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoover Vacuum Systems et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoover en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoover Vacuum Systems, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoover Vacuum Systems, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoover Vacuum Systems. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C e n t r a l V a c u u m S y s t e m s A c c e s s o r i e s Owner’s Manual English ➜ pp. 1-11 Français ➜ pp. 12-17 Review this manual befor e operating cleaner . www.hoover.com[...]

  • Page 2

    F i l l i n a n d r e t a i n The HOOVER Central Vacuum System Accessories include a hose,nozzle and tools. For your record s ,please enter model and serial nu m b e rs in the spaces prov i d e d b e l ow and retain in a safe place. Power Nozzle Pa rt No. Serial No. (See bottom of power nozzle) A c c e s s o ry kit Model No. (see pack age panel) A [...]

  • Page 3

    A . C o rd e d H o s e ( M o d e l s S 5 6 9 7 , S 5 7 0 1, S 5 7 0 3 ) B C o rd e d l e s s H o s e ( M o d e l S 5 7 0 9 ) C . Power nozzle ( s e e d e s c r i p t i o n s b e l o w ) D. C r evice tool E . Dusting brush F. Wall/floor brush G . Furniture nozzle H . Extension wands - so me mo de ls h a v e t w o s e t s o f e x t e n s i o n w a n [...]

  • Page 4

    4 2. Assembling r P u s h t h e w a n d / t o o l l a t c h o n t h e h an d g r i p ( A ) t o t h e u n l o c k s y m b o l . P u s h t h e h a n d g r i p ( A ) d o w n o n t o w a n d s o t h a t t h e b u t t o n p r o j e c t i o n ( B ) f i t s i n t o t h e s l o t . P u s h t h e l a t c h t o t h e l o c k s y m b o l t o s e c u r e w an [...]

  • Page 5

    5 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 H a n d g r i p c o n t r o l s O N - O F F S w i t c h T h e O N - O F F s w i t c h ( A ) f o r t h e P o w e r U n i t i s l o c a t e d o n t h e h a n d g r i p o f t h e h o s e . 3. How to use A B C F l o o r S u r f a c e S w i t c h T h e f l o o r s u rf a c e s w i t c h ( B ) o n t h e h a n d g r i p c o n t r[...]

  • Page 6

    6 3-5 3-6 3-7 E P o w e r n o z z l e s C a r p e t o r r u g c l e a n i n g W h e n u s i n g t h e n o z z l e f o r c a r p e t a n d r u g c l e a n i n g , p u s h t h e F l o o r S u rf a c e S w i t c h ( D ) o n h a n d g r i p t o w a r d “ RU G ” . Th is se tt in g p r ov id es th e agitator action n e c e s s a r y t o d e e p c l e[...]

  • Page 7

    7 I f b e l t i s n o t b r o k e n , p u l l i t o f f t h e m o t o r p u l l e y ( B ) . 4-4 4-5 4-6 4-7 4 - 8 4 - 9 L i f t u p e n d o f a g i t a t o r . R em ov e o ld be lt f r om ag it at or pu ll ey (C ) a nd re pl ac e w it h n e w b e l t . L e t t e r i n g o n b e l t m u s t b e v i s i b l e . S t r et ch be lt ba ck an d a tt ac h [...]

  • Page 8

    8 W i n d T u n ne l™ p o w e r n o z z l e T h e b e l t T h e b e l t i n y o u r p o w e r n o z z l e d r i v e s t h e a g i t a t o r . I t h as be en de si gn ed sp ec if ic al ly f o r u s e i n t h i s n o z z l e a n d i s i m p o rt a n t f o r e f fe ct iv e o pe ra ti on . W ha t t o b uy U s e o n l y a g e n u i n e H O O V E R B e[...]

  • Page 9

    Continued ➜ 9 R ep la c e br u sh r oll cov er (E ) ove r agi tat or b r u sh r oll . Repl ace 3 sh ort sc r e w s . 4 - 1 7 4 - 1 8 E 4 - 1 9 4 - 2 0 Po si t io n h oo d o n to p o f no z zl e b as e. T u r n noz zle ov er . Rep lac e 2 sho rt scr e w s at t he ba ck of no zzle and 2 lon g scr e w s at t he fr o n t . A g i t a t o r b r u s h e[...]

  • Page 10

    10 S e rv i c e T o ob ta in ap pr ov ed HO OV ER se rv ic e a nd g e n u i n e H O O V E R p a r t s , l o c a t e t h e n e a r e s t H o over Fa c t o ry Service Center or Au t h o r i zed Hoover Warranty Serv i c e Dealer (Depot) b y : • che ck in g t he Y e ll ow Pa ge s u nd er “ V ac uu m C le an er s - Ho us eh ol d” O R - • che ck [...]

  • Page 11

    11 THE HOOVER COMPANY, NORTH CANTON, OHIO 44720 HOOVER CANADA - A DIVISION OF MAYTAG LIMITED BURLINGTON, ONTARIO L7R 4A8 APPLIES IN CANADA ONLY WARRANTY HOOVER DOMESTIC FLOORCARE APPLIANCE THE EXCEPTIONAL WARRANTY WITHOUT EXCEPTION* A full warranty on all parts and labour in accordance with the chart on the follow- ing page. Notwithstanding any oth[...]