Français dropdown-ico

Hoshizaki DM-200B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hoshizaki DM-200B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hoshizaki DM-200B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hoshizaki DM-200B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hoshizaki DM-200B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hoshizaki DM-200B
- nom du fabricant et année de fabrication Hoshizaki DM-200B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hoshizaki DM-200B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hoshizaki DM-200B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hoshizaki DM-200B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hoshizaki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hoshizaki DM-200B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hoshizaki DM-200B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hoshizaki DM-200B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Hoshizaki “A Superior Degree of Reliability” www .hoshizaki.com Model DM-200B Ice and Water Dispenser Hoshizaki America, Inc. Number: 73142 Issued: 8-24-2006 S E RV I C E M A N U A L[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT Only qualified ser vice technicians should attempt to install, ser vice or maintain this product. No installation, ser vice or maintenance should be under taken until the technician has thoroughly read this Ser vice Manual. HOSHIZAKI provides this man ual primar ily to assist qualified ser vice technicians in the ser vice and mainte[...]

  • Page 3

    3 Please re vie w this manual. It should be read carefully bef ore this product is ser viced or maintenance operations are perf or med. Only qualified ser vice technicians should ser vice and maintain this product. This manual should be made a vailab le to the technician prior to ser vice or maintenance. CONTENTS I. Specifications ...............[...]

  • Page 4

    4 I. Specifications A. DM-200B Note: We reserve the right to make changes in specifications and design without prior notice. A C SUPPLY VOLTAGE 115/60/1 A MPERAGE 1.4 A MINIMUM CIRCUIT AMPACITY 15 A MAXIMUM FUSE SIZE 15 A A PPROXIMATE ELECTRIC CONSUMPTION 110 W A PPROXIMATE STORAGE CAPACITY 200 lbs (91 Kg) A PPROXIMATE ICE DISPENSING SPEED 7.5 lb[...]

  • Page 5

    5 II. General Information A. Construction 1. DM-200B Manual Fill Co v er F ront P anel Ice Dispense Switch W ater Dispense Switch Spout Apron P anel Drain Grill Solenoid Assembly Gear Motor Assembly Side P anel Bin Agitator W ater V alv e Capacitor[...]

  • Page 6

    6 III. T echnical Inf ormation A. Wiring Diagram 1. DM-200B[...]

  • Page 7

    7 IV . Ser vice Diagnosis Prob lem P ossible Cause Remedy [1] No ice dispensed. a) P ower Supply 1. Off at breaker or cord unplugged. 1. T ur n on or plug in cord. 2. Loose connection. 2. Tighten. 3. Bad contacts. 3. Check f or continuity and replace. b) Dispense Switch 1. Bad contacts. 1. Check f or continuity and replace. 2. Loose connection. 2. [...]

  • Page 8

    8 Prob lem P ossible Cause Remedy 3. Bad contacts. 3. Check f or continuity and replace. b) W ater Supply 1. Off or disconnected. 1. T ur n on or connect. c) Dispense Switch 1. Bad contacts. 1. Check f or continuity and replace. 2. Loose connection. 2. Tighten. [3] Abnor mal noise. a) Gear Motor or Gear Head 1. Bearing wor n out. 1. Replace. 2. Gre[...]

  • Page 9

    9 V . Remov al and Replacement of Components IMPOR T ANT Ensure all components, f asteners and thumbscrews are securely in place after the equipment is ser viced. A. Remov al and Replacement of Gear Motor 1) Unplug the unit from the electrical outlet. 2) Remov e the panels. 3) Disconnect the gear motor wiring har ness. 4) Loosen the adjustment bolt[...]

  • Page 10

    10 B. Remov al and Replacement of Solenoid 1) Unplug the unit from the electrical outlet. 2) Remov e the panels. 3) Disconnect the connectors from the solenoid leads. 4) Remov e the solenoid, and install a new solenoid. 5) Connect the connectors to the solenoid leads. 6) Replace the panels in their correct positions. 7) Plug the unit back in. C. Re[...]

  • Page 11

    11 VI. Cleaning and Maintenance Instructions IMPOR T ANT Ensure all components, f asteners and thumbscrews are securely in place after any maintenance or cleaning is done to the equipment. A. Cleaning W ARNING 1. Hoshizaki recommends cleaning this unit at least once a year . More frequent cleaning, how e v er , ma y be required in some existing w a[...]

  • Page 12

    12 Fig. 1 F ront P anel Agitator Bin Cov er Shutter Assembly Spout Apron P anel Thumbscrew Screw Snap Pin[...]

  • Page 13

    13 B. Maintenance – Exterior P anels T o pre vent corrosion, wipe the e xterior occasionally with a clean and soft cloth. Use a damp cloth containing a neutral cleaner to wipe off oil or dir t build up . C. Preparing the Dispenser for Long Stora ge CA UTION When shutting off the dispenser f or an e xtended time, drain out all w ater from the wate[...]