HP (Hewlett-Packard) 3325B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3325B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 3325B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3325B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 3325B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3325B
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 3325B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 3325B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 3325B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 3325B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 3325B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 3325B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 3325B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    __________ *This bulletin supersedes TB 9 - 6625 - 2049 - 35, 15 January 1996. *TB 9 - 6625 - 2049 - 35 SUPERSEDED COPY DATED 15 JANUARY 1996 DEPARTMENT OF THE ARMY TECHNICAL BULLETIN CALIBRATION PROCEDURE FOR SYNTHESIZER/FUNCTION GENERATOR HEWLETT - PACKARD MODELS 3325A( ) AND 3325B( ) Headquarters, Department of the Army, Washington, DC 2 January[...]

  • Page 2

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 2 Paragraph Page SECTION II I. CALIBRATION PROCESS - Continued Triangle and ramp amplitude ............................ 16 17 Dc offset ............................................................... 17 18 Dc of fset with ac .................................................. 18 19 High voltage output option 002 only ........[...]

  • Page 3

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 3 Table 1 . Calibration Description Test instrument parameters Performance specifications Harmonic distortion 1 (relative to fundam ental at full output) Fundamental frequency: 0.1 Hz To 50 kHz Accuracy: No harmonic greater than - 65 dB Fundamental frequency: 50 to 200 kHz Accuracy: No harmonic greater than - 60 dB Fundament[...]

  • Page 4

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 4 Table 1. Calibration Description - Continued Test instrum ent parameters Performance specifications Amplitude accuracy with dc offset and no attenuation (range 1) into 50 Ω load Tolerance relative to programmed amplitude Sine wave: .001 Hz to 100 kHz ± 0.3 dB Square: .001 Hz to 100 kHz ± 3% Triangle: .001 Hz to 2 kHz 2[...]

  • Page 5

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 5 5. Accessories Required. The accessories required for this calibration are common usage accessories, issued as indicated in paragraph 4 above, and are not listed in this calibration procedure. The following peculiar accessory i s also required for this calibration: 50 Ω feedthrough termination, Hewlett - Packard, Model 1[...]

  • Page 6

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 6 SECTION III CALIBRATION PROCESS 6. Preliminary Instructions a . The instructions outlined in paragraphs 6 and 7 are preparatory to the calibration process. Personnel should become familiar with the entire bulletin b efore beginning the calibration. b . Items of equipment used in this procedure are referenced within the tex[...]

  • Page 7

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 7 8. Harmonic Distortion a. Performance Check (1) Connect TI EXT REF IN 1, 10 MHz to spectrum analyzer 10 MHz REF IN/OUT . (2) Connect TI SIGNAL to spectrum analyzer INPUT 50 Ω Ω . (3) Press keys and enter values using DATA keys as listed in (a) through (h) below: (a) SIGNAL off (option 002 not lit). (b) FUNCTION sine wa[...]

  • Page 8

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 8 (a) 50 Hz . (b) ENTRY AMPTD . (c) 10 VOLT . (13) Set audio analyzer to measure distortion in dB. Audio analyzer indication will be ≤ - 65 dB. (14) Perform (15) through (19) below for option 002 only . (15) Connect equipm ent as shown in figure 1 and set resistance standard to 470 Ω . Figure 1. Harmonic distortion - equ[...]

  • Page 9

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 9 9. Amplitude Modulation Distortion a. Performance Check (1) Press keys and enter values using DATA keys as listed in (a) throug h (i) below: (a) SIGNAL off (option 002 not lit). (b) FUNCTION sine wave. (c) ENTRY FREQ . (d) 1 MHz . (e) ENTRY AMPTD . (f) 3 VOLT . (g) ENTRY DC OFFSET . (h) 0 VOLT . (i) Blue then AM ON . (2) C[...]

  • Page 10

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 10 (a) SIGNAL off (option 002 not lit). (b) FUNCTION square wave. (c) ENTRY FREQ . (d) 1 MHz . (e) ENTRY AMPTD . (f) 1 V RMS . (2) Connect TI SIGNAL to oscilloscope CH 1 . (3) Set oscilloscope CH 1 COUPLING 50 Ω Ω to ON . (4) Set osc illoscope controls for duty cycle measurement. Duty cycle will be between 49.7 and 50.3 [...]

  • Page 11

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 11 (4) Set oscilloscope controls to measure ramp retrace time from the 90 to 10 percent points. Ramp retrace time will be ≤ 3 µ s. ( 5) Press FUNCTION negat ive ramp key and repeat (4) above. b. Adjustments . No adjustments can be made. 12. Frequency Accuracy a. Performance Check (1) Connect TI SIGNAL to frequency counter[...]

  • Page 12

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 12 (15) Set frequency counter controls to measure frequency. If frequency counter does not indic ate between 59.99970 and 60.00030 MHz, perform b below. b. Adjustments (1) Disconnect TI rear panel 10 MHz OVEN OUTPUT from EXT REF IN option 001 only. (2) Connect frequency counter CHANNEL A to TI rear panel AUX 21 - 60 MHz . (3[...]

  • Page 13

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 13 (12) Adjust A9R7 Fine Adj. (fig. 3) and A9 Coarse Adj. (fig. 3) for a minimum indication on frequency difference meter. (13) Disconnect TI from frequency difference meter. (14) Reconnect TI rear panel 10 MHz OVEN OUTPUT to EXT REF IN . 13. Phase Incremen t a. Performance Check (1) Press keys and enter values using DATA ke[...]

  • Page 14

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 14 (6) Adj ust frequency counter sample rate control to HOLD and press RESET pushbutton. Record frequency counter indication. (7) Press ENTRY PHASE key and enter - 1 deg using DATA keys. (8) Press frequency counter RESET pushbutton and record frequency counter indi cation. (9) Determine the difference between indication reco[...]

  • Page 15

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 15 Table 3. Amplitude Test instrument settings Multimeter indications ENTRY AMPTD ENTRY FREQ (V ac) 3.536 V RMS 1 kHz 3.495 3.577 3.536 V RMS 100 kHz 3.495 3.577 1.061 V RMS 100 kHz 1.048 1.073 1.061 V RMS 1 kHz 1.048 1.073 1.061 V RMS 100 Hz 1.048 1.073 .3536 V RMS 1 100 Hz 0.3416 0.3660 .3536 V RMS 1 kHz 0.3416 0.3660 .353[...]

  • Page 16

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 16 Table 4. Flatness Test instrument and measuring receiver setting s (MHz) 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 b. Adjustments . No adjustments can be made. 15. Square Wave Amplitude and Flatness a. Performance Check (1) Connect TI SIGNAL to multimeter INPUT HI and LO using 50 Ω feedthrough termination. (2) Press ke ys and enter v[...]

  • Page 17

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 17 (a) 1 kHz . (b) ENTRY AMPTD . (c) 1 V RMS . (d) AMPTD CAL . (7) Multimeter will indicate between 0.99 and 1.01 V ac. (8) Disconnect TI from multimeter. (9) Connect TI SIGNAL to oscilloscope CH 1 using 50 Ω feedthrough termination. (10) Set oscilloscope controls to measure square wave amplitude. Record oscilloscope indic[...]

  • Page 18

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 18 (6) Enter 10 kHz using DATA keys. Multimeter will indicate between 2.742 and 3.032 V ac. (7) Press keys and enter values using DATA keys as listed in (a) through (c) below: (a) FUNCTION positive ramp. (b) 100 Hz . (c) AMPTD CAL . (8) Multimeter will indicate between 2.843 and 2.931 V ac. (9) Enter 499 Hz using DATA keys. [...]

  • Page 19

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 19 Table 5. Dc Offset - Continued Test instrument DC OFFSET Multimeter indications (V dc) se ttings Min Max 14.99 mV 0.01493 0.01505 - 14.99 mV - 0.01505 - 0.01493 4.999 mV 0.004979 0.005019 - 4.999 mV - 0.005019 - 0.004979 1.499 mV 0.001479 0.001519 - 1.499 mV - 0.001519 - 0.001479 NOTE Perform (8) through (11) below for op[...]

  • Page 20

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 20 (4) Enter - 4.5 VOLT using DATA keys. Multimeter will indicate between - 4.35 and - 4.65 V dc. (5) Press ENTRY FREQ key and enter 999.9 kHz using DATA keys. Multimeter will indicate between - 4.44 and - 4.56 V dc. (6) Press ENT RY DC OFFSET key and enter 4.5 VOLT using DATA keys. Multimeter will indicate between 4.44 and [...]

  • Page 21

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 21 (a) ENTRY FREQ . (b) 100 kHz . (c) ENTRY AMPTD . (d) 10 V RMS . (e) AMPTD CAL . (5) Multimete r will indicate between 9 and 11 V ac. (6) Press keys and enter values using DATA keys as listed in (a) through (f) below: (a) FUNCTION square wave. (b) ENTRY FREQ . (c) 2 kHz . (d) ENTRY AMPTD . (e) 20 V RMS . (f) AMPTD CAL . (7[...]

  • Page 22

    TB 9 - 6625 - 2049 - 35 22 Figure 5. Power supply assembly A2 – test instrument top view. (5) Press presently active FUNCTION key to remove ac output and activate ENTRY DC OFFSET key (lit). (6) Enter 0 VOLT using DATA keys and press AMPTD CAL key. (7) Connect multimeter INPUT HI to TP AMP OUT (fig. 3) and LO to circuit board ground. NOTE The volt[...]

  • Page 23

    TB 9-6625-2049-35 By Order of the Secretary of the Army: Official: ERIC K. SHINSEKI General, United States Army Chief of Staff JOEL B. HUDSON Administrative Assistant to the Sec retary of the Army 0029703 DISTRIBUTION: To be distributed in accordance with IDN 342200, requirements for calibration procedure TB 9-6625-2049-35. PIN: 052316-000[...]