HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 418408-B21. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 418408-B21
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 418408-B21
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 418408-B21
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 418408-B21 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 418408-B21, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 418408-B21, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 418408-B21. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The HP 60 Modular Smart Array enclosure is a 2U Serial Attach SCSI (SAS) disk drive storage enclosure supporting 3.5 inch SAS, Serial ATA (SATA) and SAS Midline (MDL) drives. This enclosure delivers industry-leading data performance, availability, storage density, and upgradeability to meet customers' demanding and growing storage needs. This [...]

  • Page 2

    Front panel LEDs and buttons Front panel LEDs and buttons Front panel LEDs and buttons Front panel LEDs and buttons 1. Heartbeat LED 2. Fault LED 3. UID button/LED Rear Panel components Rear Panel components Rear Panel components Rear Panel components 1. Power Supply 1 6. I/O module bay 2. System fan 1 7. I/O module bay 3. Dual 7 segment display bo[...]

  • Page 3

    At A Glance At A Glance At A Glance At A Glance 2U rackmount form factor 3 Gb/s SAS host connectivity Dual Domain support with HP Smart Array P800 Controller for HP ProLiant and Integrity servers (requires dual port SAS drives) Multi Initiator support with the SC44Ge Host Bus Adapter (AH303A) (HP-UX and Open VMS on selected HP Integrity Servers) wi[...]

  • Page 4

    Modular Smart Array Modular Smart Array Modular Smart Array Modular Smart Array Family Family Family Family The HP Modular Smart Array family delivers simple, affordable storage technology to meet today's demanding and growing IT needs. These storage solutions offer the best price/performance and best price/availability features for direct att[...]

  • Page 5

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Customer must be running HP Systems Insight Manager in order to qualify for Pre-Failure warranty. The enclosure is only covered for the warranty period of the drive (3 years for SAS and 1 year for SAS Midline (MDL) and SATA drives). QuickSpecs HP 60 Modular Smart Array HP 60 Modular Smart Array HP 60 Modular Smart Array HP 6[...]

  • Page 6

    High Levels of Storage High Levels of Storage High Levels of Storage High Levels of Storage Density, Data Protection, Density, Data Protection, Density, Data Protection, Density, Data Protection, and Functionality and Functionality and Functionality and Functionality Storage Capacity Storage Capacity Storage Capacity Storage Capacity - The MSA60 en[...]

  • Page 7

    MSA60 Enclosure MSA60 Enclosure MSA60 Enclosure MSA60 Enclosure The 2U array houses up to twelve 3.5 inch Universal hot pluggable SAS or SATA drives. Each MSA60 includes the following standard components: MSA60 base enclosure with redundant power supplies and fan modules Rack mounting hardware kit 0.5m mini-SAS cable Two AC power cords and two PDU [...]

  • Page 8

    Smart Array P812 Smart Array P812 Smart Array P812 Smart Array P812 Features Features Features Features The HP Smart Array P812 provides superior RAID performance, while delivering high levels of connectivity, reliability, and many advanced features Increased connectivity with 8 internal ports and 16 external ports. 1 G 72-bit wide DDR2-800 flash-b[...]

  • Page 9

    Utilities Utilities Utilities Utilities The MSA60 utilizes a single, consistent set of utility software for storage and RAID management, setup, configuration and troubleshooting. This consistency reduces the cost of ownership by reducing the training and technical expertise necessary to install and maintain your HP server storage solution. Configur[...]

  • Page 10

    Service and Support Service and Support Service and Support Service and Support Three-year limited parts only warranty, including hardware diagnostic support, pre-failure warranty (coverage of hard drives, memory and processors). The warranty is fully supported by HP Services and a worldwide network of resellers and service providers. In addition 9[...]

  • Page 11

    HA110A3-87G HA111A3-87G HA112A3-87G 4 Year Support HA101A4-87G HA103A4-87G HA104A4-87G HA105A4-87G HA109A4-87G HA110A4-87G HA111A4-87G HA112A4-87G 5 Year Support HA101A5-87G HA103A5-87G HA104A5-87G HA105A5-87G HA109A5-87G HA110A5-87G HA111A5-87G HA112A5-87G Installation & Start-Up HA113A1-564 Fixed Care Packs Fixed Care Packs Fixed Care Packs F[...]

  • Page 12

    Step 1: Base Configuration Step 1: Base Configuration Step 1: Base Configuration Step 1: Base Configuration Model Model Model Model Shipping Dimensions Shipping Dimensions Shipping Dimensions Shipping Dimensions Part Number Part Number Part Number Part Number MSA60 MSA60 MSA60 MSA60 HP 60 Modular Smart Array 418408-B21 I/O Module I/O Module I/O Mod[...]

  • Page 13

    Step 2: Array Controllers Step 2: Array Controllers Step 2: Array Controllers Step 2: Array Controllers Description Description Description Description Part Number Part Number Part Number Part Number Smart Array Controllers Smart Array Controllers Smart Array Controllers Smart Array Controllers Supported Supported Supported Supported (Single Domain[...]

  • Page 14

    Step 3: Choose HP ProLiant Server(s)/HP Integrity Server(s) Step 3: Choose HP ProLiant Server(s)/HP Integrity Server(s) Step 3: Choose HP ProLiant Server(s)/HP Integrity Server(s) Step 3: Choose HP ProLiant Server(s)/HP Integrity Server(s) Server Compatibility Server Compatibility Server Compatibility Server Compatibility HP ProLiant Servers HP Pro[...]

  • Page 15

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Go to the HP Hard Drive Compatibility table for complete drive compatibility information ( http://www.hp.com/products/harddiskdrives ). Using hard drives in unsupported configurations will result in voiding the warranty and could result in damage to the drive and/or loss of data. Step 5: Choose Rack Option Step 5: Choose Rac[...]

  • Page 16

    LED Indicators for HDDs LED Indicators for HDDs LED Indicators for HDDs LED Indicators for HDDs Online (bottom) Drive Failure/ID (top) LED Indicators on Front LED Indicators on Front LED Indicators on Front LED Indicators on Front Panel Panel Panel Panel Heartbeat LED Fault LED UID button/LED LED Indicators on Rear LED Indicators on Rear LED Indica[...]

  • Page 17

    © Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP sha[...]