Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 5100 series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5100 series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) 5100 series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5100 series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) 5100 series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) 5100 series
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) 5100 series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) 5100 series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) 5100 series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) 5100 series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) 5100 series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) 5100 series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 5100 series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 7-bin Table Top Mailbox Arm RA2-2484-000CN Bin full sensor arm Bin 2 C4783-69502 Face down bin assembly - One roller RG1-3836-000CN New Part for C4783-69502 3 RG1-3837-000CN Face down bin assembly - Two rollers Bushing RA2-2505-000CN Output bin roller bushing Cover 5 RA2-2531-0[...]

  • Page 2

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 7-bin Table Top Mailbox Spring RA2-2513-000CN Tension spring - Provides tension for latch handle Tray 29 RA2-2408-000CN Bottom bin tray 30 RA2-2487-000CN Reversing output tray (Face-up) ADF Unit Parts ADF Assembly 33 PA03002-C108FJ Automatic document feeder assembly Arm 34 PA03[...]

  • Page 3

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts ADF Unit Parts Pad 52 PA03002-C122FJ Separation pad assembly Roller 54 PA03002-C120FJ Pick roller assembly 55 PA03002-C230FJ Drive roller shaft - Two used Sensor 56 PA03002-C110FJ Sensor assembly - Includes eight sensors, sensor cable and sensor mount assembly Spring 57 PA03002[...]

  • Page 4

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts C4780A Input Tray Parts Foot 75 RG5-4203-000CN Outrigger adjustable foot - Adjusts up and down 76 RG5-4205-000CN Cabinet stabilizer (outrigger) - With adjustable foot Fuse 77 VD7-1893-151CN Power supply fuse, 250V max Labels 78 RB2-5342-000CN 2000 sheet paper tray cassette size[...]

  • Page 5

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts C4781A Input Tray Parts Cable 98 RG5-3909-000CN Power supply cable - Between pow er supply and controller PCA 99 RG5-3919-000CN Main cable - Largest cable in C4781A Caster 100 XZ9-0442-000CN Caster wheel Cover 101 RB1-7832-020CN 2000 sheet paper tray right side cover RB2-2509-0[...]

  • Page 6

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts C4781A Input Tray Parts Pow er Cord C4781-60501 'Daisy chain' pow er cord - Has C13 (F) connector and C14 (M) connector - 250V, 10A - 71.5cm (28.1 inches) long C4781-60502 'Daisy chain' power cord - 18 AWG, 2.6m (8.4ft) long - Has C14 (M) plug for power inpu[...]

  • Page 7

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Drive Parts Drive C2985-61021 20GB hard drive (Laserjet) - LaserJet EIO font/print job storage - Used as replacement for 2.1GB and 3.2GB drives when used in a LaserJet Electronic Accessories Cable (Interface) 5063-1254 IEEE-1284 Bi-Tronics parallel cable - DB-25 (M) connector ([...]

  • Page 8

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Electronics/Power Supply Pow er Cord 8120-6810 Power cord (Flint Gray) - 2.3m (7.5ft) long - Has straight (F) receptacle (For 240V operation in Australia, New Zealan d) 8120-6811 Power cord (Flint Gray) - 17 AWG, 2.3m (7.5ft) long - Has straight (F) receptacle (For 220V in Euro[...]

  • Page 9

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts External Case Parts Tray 201 RB1-6490-000CN Face-down output tray - At top of printer 202 RB1-6491-000CN Face-up output tray - At upper left side 203 RG5-4329-000CN Multi-Purpose paper input tray (Tray 1) - Includes pull out extender tray Feeder Assembly Parts Arm 204 RB1-6417-[...]

  • Page 10

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Labels and Transparencies Labels 92296A LaserJet printer addressing labels - 2.54cm (1.00in) x 6.67cm (2.63in) labels - 30 per sheet - 100 sheets per box NO LONGER SUPPLIED 92296B LaserJet printer addressing labels - 3.38cm (1.33in) x 10.2cm (4.00in) labels - 14 per sheet - 100[...]

  • Page 11

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Mailbox Components Bin 241 C3764-60505 Face up output bin - Top bin on multi-bin mailbox 242 C4785-60502 Single paper output bin - For the multi-bin mailbox assembly Cable 243 C4787-60507 Stapler unit C-link cable - Has two high density 15 pin (M) connectors - 91.4cm (36 inches[...]

  • Page 12

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Mailbox Components Stapling Unit 266 C4787-69513 Stapling unit - Includes top cover, bed assembly, and board REQUIRES RETURN OF DEFECTIVE PART C4787-60513 New Part for C4787-69513 Tape 267 C4785-60507 Metallic tape and housing assembly - Narrow tape version used w ith the doubl[...]

  • Page 13

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Other Accessories CD-ROM (Support) C4214-60103 LaserJet 8100 series user guide - 23 languages Cartridge C4182X Black Ultra-Precise toner cartridge Certificate C7819-90903 Email license certificate for MFP C8539-90901 FAX license certificate for MFP C9122-90901 NT authentication[...]

  • Page 14

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Other Internal Parts Cable 315 RG5-4378-000CN Cable assembly w ith ferrites - Has many connectors: A 14 pin (F), an 11 pin (F), tw o 7 pin (F), a 5 pin (F), tw o 4 pin (F), and two 3 pin (F) - 85.6cm (33.7 inches) long 316 RG5-4381-000CN Cable assembly - 18 pin (F) connector to[...]

  • Page 15

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Other Internal Parts Spring 339 RS5-2499-000CN Tension spring - Front spring on metal slide Stop 340 RB1-6427-000CN CG stopper - Toner cartridge guide stop - Holds toner cartridge in place 341 RB1-6783-000CN Tray stop - Right side tray stopper - Attached to right rear side of T[...]

  • Page 16

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Paper Path Parts Motor 360 RH7-5219-000CN Main motor Pad 361 RF5-2703-000CN Separation pad - Tray 1 separation pad Pickup Assembly 362 C4214-69017 Paper pickup assembly - Includes pickup, feed and separation rollers REQUIRES RETURN OF DEFECTIVE PART RG5-4334-260CN New Part for [...]

  • Page 17

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Scanner Flatbed Parts Collar 382 PA03002-C214FJ Carrier tension pulley collar - Sleeve that carrier pulley tension spring slides over Cover 383 PA03002-C104FJ Flatbed cover assembly - With paper chuter flip out and document holding pad 384 PA03002-C256FJ Carrier unit dust cover[...]

  • Page 18

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Scanner Internal Parts Cable 406 PA03002-C203FJ DC cable - From power supply to copier logic board 407 PA03002-C229FJ CCD cable - From control PCA to CCD PCA on optical unit Cable (Interface) 408 8120-8749 IEEE-1394 (FireWire) cable with tw o ferrites - 6 pin to 6 pin - 1.9m (6[...]

  • Page 19

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 2 X 500 Input Tray / 94 95 78, 112 87, 121 / 83 86, 120 _ 73 79 93 71 / 70 / 96 / 68 92 91, 128, 336 91, 128, 336 67 / 66, 100 / 75 / 76, 110 85 _ 74 | 81 64, 98 _ 84 _ 69 / 72 _ 77, 111 _ 90, 127 / 65 © 2004 Hewlett-Packard 19[...]

  • Page 20

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 2000 Sheet Input Tray (1 of 2) / 66, 100 91, 128, 336 91, 128, 336 129 / 86, 120 _ 134 78, 112 _ 108 118 _ 104 87, 121 / 124 _ 122 _ 101 | 107 97 _ 123 _ 106 / 103 / 105 © 2004 Hewlett-Packard 20[...]

  • Page 21

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 2000 Sheet Input Tray (2 of 2) 133 133 | 131 | 131 76, 110 / 90, 127 _ 77, 111 / 109 _ 64, 98 / 116 _ 130 / 130 _ 115 / 132 / 99 / 117 © 2004 Hewlett-Packard 21[...]

  • Page 22

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts 7-bin Tabletop Mailbox _ 9 24 _ 5 _ 12 / 29 _ 15 _ 16 / 22 10 / 30 / 3 / 2 _ 23 / 14 27 _ 19 _ 25 _ 7 _ 6 8 © 2004 Hewlett-Packard 22[...]

  • Page 23

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts ADF Unit (1 of 2) | 34 41 56 39 _ 35 52 44 / 58 36 36 / 62 55 45 / 46 / 58 / 63 37 37 38 / 49 _ 57 50 55 © 2004 Hewlett-Packard 23[...]

  • Page 24

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts ADF Unit (2 of 2) 42 54 40 40 40 40 46 61 59 60 43 _ 47 © 2004 Hewlett-Packard 24[...]

  • Page 25

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Carrier Unit _ 381 _ 403 384 / 378 391 © 2004 Hewlett-Packard 25[...]

  • Page 26

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Covers and Doors 198 _ 197 348 _ 181 _ 188 _ 200 _ 200 _ 183 / 189 _ 178 _ 187 / 193 _ 190 _ 199 _ 184 / 185 / 179 / 202 / 192 _ 182 / 201 / 186 © 2004 Hewlett-Packard 26[...]

  • Page 27

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Delivery Assembly 330 331 321 347 _ 7 © 2004 Hewlett-Packard 27[...]

  • Page 28

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Diverter Assembly | 349 © 2004 Hewlett-Packard 28[...]

  • Page 29

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Document Cover Assembly 387 | 402 / 393 _ 383 © 2004 Hewlett-Packard 29[...]

  • Page 30

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Feeder Assembly / 211 _ 209 _ 204 / 207 | 205 _ 210 351 _ 351 © 2004 Hewlett-Packard 30[...]

  • Page 31

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Flatbed Parts 399 379 386 / 388 / 380 / 396 385 _ 389 _ 400 398 398 397 / 401 / 382 394 / 392 / 395 © 2004 Hewlett-Packard 31[...]

  • Page 32

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Glass Plate and PCA Assembly 408 / 407 / 412 / 406 _ 409 410 410 411 411 _ 404 _ 405 _ 390 © 2004 Hewlett-Packard 32[...]

  • Page 33

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Internal Components (1 of 4) 362 / 370 355 354 _ 203 / 350 _ 363 / 231 _ 360 368 351 346 _ 343 353 366 _ 367 212, 213 347 © 2004 Hewlett-Packard 33[...]

  • Page 34

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Internal Components (2 of 4) | 339 _ 191 318 | 311 341 334 | 326 335 327 / 306 _ 307 _ 328 © 2004 Hewlett-Packard 34[...]

  • Page 35

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Internal Components (3 of 4) 340 340 329 / 315 _ 314 / 322 © 2004 Hewlett-Packard 35[...]

  • Page 36

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Internal Components (4 of 4) _ 319 / 374, 375 | 372, 373 _ 313, 376 | 308 316 _ 333 / 325 320 _ 312 _ 324 / 338 © 2004 Hewlett-Packard 36[...]

  • Page 37

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Major Printer and Paper Handling Parts _ 99, 285 _ 282 © 2004 Hewlett-Packard 37[...]

  • Page 38

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Multibin Mailbox (1 of 3) _ 266 _ 261 | 256 _ 245 _ 245 _ 244 _ 249 _ 259 / 247 / 242 / 241 / 248 © 2004 Hewlett-Packard 38[...]

  • Page 39

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Multibin Mailbox (2 of 3) / 257 / 257 / 257 / 257 _ 254 _ 267, 268 / 252 © 2004 Hewlett-Packard 39[...]

  • Page 40

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Multibin Mailbox (3 of 3) _ 258 _ 258 _ 258 _ 258 _ 258 257 / 257 258 257 / 258 246 246 _ 264 _ 263 _ 250 | 253 © 2004 Hewlett-Packard 40[...]

  • Page 41

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Optical Unit 33 48 53 _ 51 _ 51 © 2004 Hewlett-Packard 41[...]

  • Page 42

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Paper Pickup Assembly 337 309 / 310 _ 238 / 332 / 342 / 371 / 345 91, 128, 336 92 364 362 _ 362 © 2004 Hewlett-Packard 42[...]

  • Page 43

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts PCB Assembly Location / 238 / 82 / 82 _ 239 _ 235 / 237 © 2004 Hewlett-Packard 43[...]

  • Page 44

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Stapler / 417 _ 418 _ 413 | 243, 415 / 414 / 419 _ 416 / 266 © 2004 Hewlett-Packard 44[...]

  • Page 45

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts Tray 1 Assembly 361 365 323 _ 363 _ 363 © 2004 Hewlett-Packard 45[...]

  • Page 46

    LaserJet 8150HN HP Parts Reference Guide™ www.h p .com/ g o/h pp arts HP Parts Reference Guide http://www.hp.com/go/parts HP PartSurfer http://partsurfer.hp.com HP Parts Orderin g Information http://www.hp.com/go/hpparts HP Parts Questions/Comments http://partsurfer.hp.com/contactus.htm © 2004 Hewlett-Packard 46[...]