HP (Hewlett-Packard) BV861SB manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 52 pages
- 1.1 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Server
HP (Hewlett-Packard) GS320
44 pages 1.05 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) BL685C G6
69 pages 2.17 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) LH4
5 pages 0.04 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) DL140
29 pages 0.18 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) 712317001
99 pages 4.06 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) BL870C I2
157 pages 3.39 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) TC4100
121 pages 2.22 mb -
Server
HP (Hewlett-Packard) 721546-001
91 pages 3.83 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BV861SB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) BV861SB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BV861SB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) BV861SB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) BV861SB
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) BV861SB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) BV861SB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) BV861SB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) BV861SB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) BV861SB, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) BV861SB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) BV861SB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Windows-powered unified storage built on industry standards You have better things to do than worry about storage. You're juggling multiple management interfaces, security concerns, and shrinking backup windows -- all while your users demand more and more space. You need a shared storage solution that's powerful and easy to manage, and yo[...]
-
Page 2
Front View: Rear View: 1. Access panel 1. Power supply 2. System fans 2. Mouse connector 3. DVD-RW drive 3. NIC 1 Port 4. USB Ports (2) 4. NIC 2 Port 5. Power Button, UID Button, and Front LED Indicators 5. Serial Port 6. Four (4) 3.5" hot-plug SAS/SATA hard drive bays 6. PCIe slot (occupied by Smart Array controller with external SAS port for[...]
-
Page 3
Front View: Rear View: 1. Power Supply 1. Power supply 1 2. Expansion Slots 2. Power supply 2 (optional) 3. Dual-Core Intel® Xeon® processor 3. Expansion slots 4. Nine DIMM slots (for 1st Processor) 4. UID button/LED 5. Rear System Fan 5. Video Port 6. Hard drive bays 5-8 6. Four USB ports 7. Hard drive bays 1-4 7. Keyboard port 8. LED indicators[...]
-
Page 4
HP X1600 G2 Network Storage System HP X1600 G2 Network Storage Systems deliver high capacity and high performance and drives down your cost per GB. Quad-Core processing, up to 24TB internal storage capacity, and ready external expandability enhance this ultra-dense 2U shared storage solution for small, medium, or large IT environments. The X1600 G2[...]
-
Page 5
11. VGA Port 12. Serial Port HP X1800 G2 Network Storage System HP X1800 G2 Network Storage Systems deliver Enterprise-class performance, expandability, and flexibility. Up to two quad-core processors, four open PCIe slots for additional options, and built-in external SAS connections for additional disk enclosures make it the shared storage solutio[...]
-
Page 6
14. Keyboard connector 15. Serial connector 16. iLO 3 NIC connector 17. NIC 3 connector 18. NIC 4 connector QuickSpecs HP X1000 G2 Network Storage Systems Overview DA - 13839 North America — Version 11 — December 28, 2012 Page 6[...]
-
Page 7
Manage, expand, and protect a single centralized storage system Consolidate islands of direct-attached or network attached storage to one easy-to-use Windows-powered shared storage platform. Since it's versatile unified storage, it can be a file server (or disk-based backup / replication target), an iSCSI target for application/virtual environ[...]
-
Page 8
Operating System Microsoft Windows Storage Server 2008 R2, Standard x64 Edition 64-bit processing (compatible with 32-bit applications) Optimized for File Serving: Better file serving performance out of the box than a general-purpose Windows Server 2008 R2 installation on the same hardware. HP-enhanced File Server Management Console: Features the f[...]
-
Page 9
Windows Storage Server Roles X1000 G2 X3000 G2 Active Directory Certificate Services No No Active Directory Domain Services No No Active Directory Federation Services No No Active Directory Lightweight Directory Services Allowed Allowed Active Directory Management Services No No Application Server No No DHCP Server Allowed Allowed DNS Server No No [...]
-
Page 10
Microsoft iSCSI Software Target Microsoft iSCSI Software Target v3.3 Microsoft iSCSI Software Target versions 3.3 is interoperable with iSCSI initiators that comply with the standard iSCSI protocol. Microsoft iSCSI Software target version 3.3 supports the following iSCSI initiators: Microsoft iSCSI Software Initiator 2.07 and 2.08 in Windows Server[...]
-
Page 11
Supports management of tiered storage environments where both SAS and SATA hard drives are attached to externally-attached HP D2000 enclosures. You can use ASM to specify a dedicated, primary network--plus a secondary subnet--for your IP- based storage traffic Disaster recovery tools work in concert with backup applications to preserve storage subs[...]
-
Page 12
Microsoft Windows Server 2003 SP1 Microsoft Windows Small Business Server 2003 Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Essential Business Server 2008 Data Migration oooo Virtual Library (HP Data Protector Express Software) o o o *** o *** Application-aware snapshots oooo Management Microsoft Management Console (MMC)-based user interface (al[...]
-
Page 13
Memory Type DDR3 Registered (RDIMM) standard Maximum (by O/S license) 32 GB X1400 G2 X1500 G2 X1600 G2 X1800 G2 Standard 4GB (2 x 2GB) 4GB (2x 2GB) 6GB (3 x 2GB) 6GB (3 x 2GB) DIMM Sockets 9 18 12 18 Network Controller X1400 G2 X1500 G2 X1600 G2 X1800 G2 NIC Ports 2224 Controller HP NC326i Integrated Dual Port Gigabit Server Adapter HP NC326i Integ[...]
-
Page 14
X1600 G2 (SFF front drive slots) 1 x16 PCI-Express x8 1 Half length, half height 2 x8 PCI-Express x4 5 Full Length, full height Occupied by Smart Array controller 3 x8 PCI-Express x4 4 Full Length, full height 4 x4 PCI-Express x4 3 Full length, full height X1800 G2 1 x8 PCI-Express x16 7 Full Length, full height 2 x4 PCI-Express x8 10 Half Length, [...]
-
Page 15
Storage Hard Drives X1400 G2 X1500 G2 X1600 G2 X1800 G2 Internal Four 3.5" (Large Form Factor) hot- plug bays Eight 3.5"(Large Form Factor) hot- plug bays Twelve 3.5" (Large Form Factor) hot- plug bays in front and, two (Small Form Factor) hot- plugs bays in rear or 25 2.5"(Small Form Factor) hot- plug bays in front (no rear dri[...]
-
Page 16
included in capacity totals included in capacity totals Power Supply X1400 G2 X1500 G2 X1600 G2 X1800 G2 400 Watts, Non Hot Plug (optional redundant - see note in options sections on adding redundant power ) 750 Watts, Hot Plug (optional redundant) 750 Watts, Hot Plug Redundant 750 Watts, Hot Plug Redundant Power Cords X1400 G2 X1500 G2 X1600 G2 X1[...]
-
Page 17
NOTE: For additional information, refer to the Setup and Installation Guide or the Documentation CD provided with the server, or to the server documentation located in the Support section at the following URL: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantdl145/index.html Telco and Threaded Hole Rack Support Telco Rack Kit: NOTE: Support for a[...]
-
Page 18
HP Data Protector Software HP Data Protector Software is enterprise data protection and disaster recovery, ensuring recovery from any disruption. Data Protector integrates a variety of techniques to eliminate backup and recovery windows. The capabilities to eliminate planned downtime range from online backup and backup of open files to zero-downtim[...]
-
Page 19
These models come with factory-selected drives and the Microsoft Windows Storage Server 2008 R2, Standard Edition operating system pre-installed Choose a Pre-configured Model NOTE: All options ship separately and are not factory integrated NOTE: Model names are based on raw storage capacity, not available user storage. HP X1000 G2 Network Storage S[...]
-
Page 20
X1500 G2 Models Common Specifications Processor Intel® Xeon® Processor E5503 2.00 GHz; 1 standard, up to 2 supported Memory 4GB (2 x 2GB) Storage Controller Smart Array P410 with 256MB of BBWC Controller with 2 internal SAS port s for internal drives, no external SAS port Internal Drive Support Standard eight 3.5" (Large Form Factor) hot-plu[...]
-
Page 21
HP X1600 G2 Network Storage System Internal Storage: 2 x146GB 6G 15K 2.5" SAS DP ENT hot-plug HDDs in rear drive slots factory configured as RAID 1with pre-installed OS NOTE: up to 12 additional internal LFF HDDs supported in open front slots BV859A HP X1600 G2 6TB SATA Network Storage System Internal Storage: 2 x146GB 6G 15K 2.5" DP ENT [...]
-
Page 22
HP X1800 G2 Network Storage System Internal Storage: 2 x146GB 6G 15K 2.5" DP ENT hot-plug HDDs in front drive slots factory configured as RAID1 with pre-installed OS NOTE: Up to 14 additional internal SFF drives supported in open front slots. BV868A HP X1800 G2 4.8TB SAS Network Storage System Internal Storage: 2 x146GB 6G 15K 2.5" DP ENT[...]
-
Page 23
These models come with zero drives standard and allow you to select drive quantity, type, and capacity to be integrated at the factory. Choose a Base Model, then Select Hard Drives NOTE: You must select a minimum number of drives with each Base model to accommodate factory installation of the Microsoft Windows Storage Server 2008 R2 operating syste[...]
-
Page 24
Specifications Processor Intel® Xeon® Processor E5503 2.00 GHz; 1 standard Memory 4GB (1 x 2GB) Storage Controller Smart Array P212 with 256 MB BBWC Controller with 1 internal SAS port for internal drives and 1 external SAS port for expansion Internal Drive Support Standard four 3.5" (Large Form Factor) hot-plug SATA or SAS hard drives Netwo[...]
-
Page 25
Specifications Processor Intel® Xeon® Processor E5503 2.00 GHz; 1 standard Memory 4GB (2 x 2GB) Storage Controller Smart Array Controller P410 with 256MB BBWC with 2 internal SAS port for internal drives, no external SAS ports Internal Drive Support Standard eight 3.5" (Large Form Factor) hot-plug SATA or SAS hard drives Network Ports 2 x Gi[...]
-
Page 26
Specifications Processor Intel® Xeon® Processor E5520 2.26 GHz; 1 standard, up to 2 supported Memory 6GB (3 x 2GB) Storage Controller Embedded Smart Array P212 with 512MB BBWC Controller with 1 internal SAS port for internal drives plus integrated Smart Array Controller with 1 external SAS ports for expansion Internal Drive Support Front twelve ([...]
-
Page 27
Specifications Processor Intel® Xeon® Processor E5640 2.66 GHz; 1 standard, up to 2 supported Memory 6GB (3 x 2GB) Storage Controller Embedded Smart Array P812 with 1GB FBWC Controller with 2 internal SAS ports for internal drives plus integrated Smart Array Controller with 4 external SAS ports for expansion Internal Drive Support Front sixteen ([...]
-
Page 28
The following options are available for both pre-configured and drive configure-to-order models NOTE: Options ship separately and are not factory integrated NOTE: Carefully match options to your model to ensure compatibility Add Another Processor You can add a second processor to X1500 G2, X1600 G2 and X1800 G2 models NOTE: X1400 G2 models support [...]
-
Page 29
Add a Network Adapter NOTE: Expansion slot availability varies by model. NOTE: Multifunction Server Adapters support the installed Microsoft Windows Server Scalable Networking Pack, which enables TCP Chimney offload, Receive-side Scaling (RSS), and Network Direct Memory Access (NetDMA) features. X1400 G2 / X1500 G2 / X1600 G2 / X1800 G2 Gigabit Eth[...]
-
Page 30
HP Smart Array P411/256 2-ports Ext PCIe x8 SAS Controller 462830-B21 HP Smart Array P411/512 BBWC 2-ports Ext PCIe x8 SAS Controller 462832-B21 HP Smart Array P411/512 FBWC 2-ports Ext PCIe x8 SAS Controller 578229-B21 HP Smart Array P411/1G FBWC 2-ports Ext PCIe x8 SAS Controller 572531-B21 Smart Array P812 Controller HP Smart Array P812/1G FBWC [...]
-
Page 31
HP 41B PCIe 4Gb Fibre Channel Single Port Host Bus Adapter AP767A HP 42B PCIe 4Gb Fibre Channel Dual Port Host Bus Adapter AP768A Emulex Fibre Channel HBAs HP 81E 8Gb Single Port PCI-e Fibre Channel Host Bus Adapter AJ762A HP 82E 8Gb Dual Port PCI-e Fibre Channel Host Bus Adapter AJ763A HP FC2142SR 4Gb PCIe Host Bus Adapter A8002A HP FC2242SR 4Gb P[...]
-
Page 32
NOTE: Please see the following QuickSpecs for Technical Specifications additional MDS600 hard drive, controllers, options and cable information: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/13257_na/13257_na.html X1400 G2 / X1500 G2 / X1600 G2 / X1800 G2 HP Modular Smart Array External Enclosures HP 60 Modular Smart Array (MSA60) NOTE: Rack-mounta[...]
-
Page 33
NOTE: SAS Enterprise drives have a 3-year warranty. Please see the QuickSpecs for Technical Specifications and additional information: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/12244_na/12244_na.html SATA Entry (ETY) Drives 2.5", Hot Plug HP 250GB 3G SATA 5.4K rpm SFF (2.5-inch) Entry 1yr Warranty Hard Drive 460355-B21 HP 120GB 1.5G SATA 5[...]
-
Page 34
HP Data Protector Express 4.0 Bare Metal Disaster Recovery Option Add disaster recovery protection to your X1000 G2 Network Storage System or other machine in the Data Protector Express Storage Domain to get productive again quickly after a disaster or failure. One LTU per machine that requires automated disaster recovery. BB128BA HP Data Protector[...]
-
Page 35
System features, including Microsoft iSCSI Software Target and HP X1000 Automated Storage Manager Software. * A minimum of two OS drives that are the same type and capacity (146GB minimum) must be present in the system before installation. NOTE: Some expansion cards, including HBAs and NICs, may not be supported by Windows Storage Server 2008 R2. C[...]
-
Page 36
Warranty HP X1000 G2 Network Storage Systems come with a standard 3-3-3 warranty (3 years parts exchange, 3 years labor and 3 years onsite, next business day response). Software media is warranted to be free of physical defect for a period of 90 days from delivery. Services Included with the Product One year of HP Software Support, standard 9x5 bus[...]
-
Page 37
Customers purchasing from a commercial reseller can find HP Care Pack Services at http://www.hp.com/go/lookuptool Recommended HP Care Pack Services for optimal satisfaction with your HP product. Recommended Services 3-Year HP Support Plus 24 For a higher return on your storage investment, HP Support Plus 24 provides integrated hardware and software[...]
-
Page 38
http://h20195.www2.hp.com/v2/GetPDF.aspx/4AA2-3842ENN.pdf Optional HP Care Pack Services that will enhance your HP product experience. Optional Services HP Entry Storage Data Migration Service for Windows For customers who need to safely migrate Windows data within their TCP/IP networks with minimal impact to their operations: You have a need to mi[...]
-
Page 39
HP Services Awards HP Services continues to be recognized for service and support excellence by customers, partners, industry organizations and publications around the world. Recent honors and award reflect our services team's dedications, technical expertise, professionalism and uncompromising commitment to customer satisfaction. For a list o[...]
-
Page 40
Standard Memory DDR3 Registered (RDIMM) with ECC Capabilities 2GB (4 x 2GB): X1400 G2 and X1500 G2 6GB (3 x 2GB): X1600 G2 and X1800 G2 Maximum Memory 32 GB (Limited by OS) DDR3 memory population guidelines Installation guidelines for additional memory are summarized below: For X1400 G2 Network Storage Systems (with nine memory slots) There are thr[...]
-
Page 41
X1400 G2 1 - 4 Four 3.5" (LFF) hot plug SATA / SAS hard drive bays X1500 G2 1-8 Eight 3.5" (LFF) hot plug SATA / SAS hard drive bays X1600 G2 (12 LFF HDD) 1- 12 Twelve 3.5" (LFF) hot plug SATA / SAS hard drive bays 1600 (25 SFF HDD) Picture not available 1- 25 Twenty five 2.5" (SFF) hot plug SATA / SAS hard drive bays X1800 G2 1[...]
-
Page 42
X1400 G2 4TB SATA 4 x 1TB 3G 7.2K LFF SATA 1 - 4 (X1400 G2) RAID5 (Drives 1 - 4) Internal drives connected to SA P212 internal SAS port; external SAS port open for expansion X1400 G2 8TB SATA 4 x 2TB 3G 7.2K LFF SATA 1 - 4 (X1400 G2) RAID5 (Drives 1 - 4) Internal drives connected to SA P212 internal SAS port; external SAS port open for expansion X1[...]
-
Page 43
X1800 G2 4.8TB SAS 2 x 146GB 6G 15K SFF SAS 8 x 600GB 6G 10K SFF SAS 1 and 2 3 - 10 (X1800 G2) RAID1 (Drives 1, 2) 6 open SFF slots, Internal drives connected to P812; external SAS ports open for expansion QuickSpecs HP X1000 G2 Network Storage Systems Storage DA - 13839 North America — Version 11 — December 28, 2012 Page 43[...]
-
Page 44
X1400 G2 - see the DL320 G6 QuickSpecs for the HP 400W Factory Integrated Power Supply Kit X1500 G2 - see the ML310 G6 QuickSpecs for the HP 750W Common Slot Gold Hot Plug Power Supply Kit X1600 G2 / X1800 G2 HP 750W Power Supply Part Number - AC 750W PSU 512327-B21 Input Voltage Range (Vrms) 100 to 240 Frequency Range (Nominal) (Hz) 50/60 Nominal [...]
-
Page 45
X1400 G2 System Unit Dimensions (H x W x D) (with bezel) 1.70 x 17.64 x 26.85 in (4.32 x 44.80 x 68.20 cm) Weight (approximate) All hard drives, power supplies, and processors installed 33.50 lb (15.20kg) Input Requirements (per power supply) Rated Line Voltage 90 - 132 VAC, 180 - 264 VAC Rated Input Current 6 A (at 100 VAC), 3 A (at 200 VAC) Rated[...]
-
Page 46
Operating LWAd 6.38 B LpAm 52.77 dBA X1500 G2 System Unit Dimensions (H x W x D) (W/O footstand) 7.87 x 16.81 x 24.13 in (200 x 427 x 613 mm) Weight (approximate) All hard drives, power supplies, and processors installed 30 kg Input Requirements (per power supply) Rated Line Voltage 100 to 240 VAC Rated Input Current 7.1 Amps (at 120VAC) to 3.5 Amp[...]
-
Page 47
X1600 G2 System Unit Dimensions (H x W x D) (with bezel) 3.44x 17.64 x 27.50 in (8.75 x 44.80 x 69.88cm) Weight (approximate) Maximum (all hard drives, power supplies and processors installed) 51.5 lb (19.22 kg) Input Requirements (per power supply) Rated Line Voltage 100 - 240 VAC Rated Input Current 9.10 A (at 100 VAC), 4.5 A (at 200 VAC) Rated I[...]
-
Page 48
LpAm 51 dBA Operating LWAd 6.7 B LpAm 51 dBA Emissions Classification (EMC) FCC Rating A Normative Standards CISPR 22; EN55022; EN55024; FCC CFR 47, Pt 15; ICES-003; CNS13438; GB9254; K22;K24; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 60950-1; IEC 60950-1 NOTE: Product conformance to cited product specifications is based on sample (type) testing, evaluation, [...]
-
Page 49
For 750 W Power Supply: 2925 BTU/hr (at 100 VAC), 2812 BTU/hr (at 200 VAC) For 460 W Power Supply: 1794 BTU/hr (at 100 VAC), 1725 BTU/hr (at 200 VAC) Power Specifications NOTE: To review typical system power ratings use the HP Power Advisor which is available online located at url: www.hp.com/go/proliant-energy- efficient or www.hp.com/go/hppowerad[...]
-
Page 50
Non-operating 9144 m (30,000 ft). Maximum allowable altitude change rate is 457 m/min (1500 ft/min). Acoustic Noise Listed are the declared A-Weighted sound power levels (LWAd) and declared average bystander position A-Weighted sound pressure levels (LpAm) when the product is operating in a 23°C ambient environment. Noise emissions were measured i[...]
-
Page 51
X1600 G2 NC362i Integrated Dual Port Gigabit Server Adapter Network Interface Integrated 10/100/1000BASE-T Transceiver Combines a triple-speed IEEE 802.3TM - Compliant Media Access Controller (MAC) with a triple-speed Ethernet transceiver. Data Transfer Method Compliant to x1 PCIe Specification Network Transfer Rate 10Base-T (Half-Duplex) 10 Mb/s 1[...]
-
Page 52
Environment-friendly Products and Approach End-of-life Management and Recycling Hewlett-Packard offers end-of-life HP product return, trade-in, and recycling programs in many geographic areas. For trade-in information, please go to: http://www.hp.com/go/green . To recycle your product, please go to: http://www.hp.com/go/green or contact your neares[...]