HP (Hewlett-Packard) L1810 manuel d'utilisation

hp L1810 D5069 18.1-inch LCD Color Monitor (18.1-inch Viewable Image) User’s Guide Full scan TFT screen that gives an edge-to-edge image Button to operate on-screen menus Video Input LEDs Button to select Video Input Multi-function adjustment control and browser Auto-adjustment button Power Status indicator On/off switch 0.28mm dot pitch for exce[...]

Englishlis h 1 Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained here[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Important Safety Instructions 2 English English Important Safety Instructions WARNING For your safety always connect equipment to a grounded wall outlet. Always use a power cord with a properly grounded plug, such as the one provided with the equipment, or one in compliance with your national safety stan[...]

English English 3 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide What Your New Monitor Offers What Your New Monitor Offers Your HP monitor is a 18.1-inch (diagonal and viewable image), high resolution, liquid crystal multi-synchronous color monitor. Multi- synchronous means that the monitor supports a large range of video modes (see “Supported Video[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Unpacking Your Monitor 4 English English Unpacking Your Monitor Check for the following items. If they are missing or damaged, consult your place of purchase immediately. • 1 LCD monitor • 1 power cord and adapter • 1 VGA cable • 1 DVI cable • 1 USB cable • 1 quick set-up card • 1 warranty [...]

English English 5 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Monitor Setting Up Your Monitor Where to Place the Monitor Place your monitor on a flat sturdy surface. Ensure the operating site is free from excessive heat and moisture. WARNING Before you connect any cables, or install your HP monitor, refer to the safety instructions [...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Setting Up Your Monitor 6 English English Connecting the Cables continued. VGA Connector DVI Connector[...]

English English 7 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Connecting Additional Devices to Your Monitor Connecting Additional Devices to Your Monitor The following diagram indicates additional devices that can be connected. USB Connectors (Models A & J Only) A USB-hub is integrated in the base of your monitor stand. USB connectors automate [...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide How To Install The Drivers 8 English English How To Install The Drivers In order to take advantage of the Plug & Play functionality of your Windows 95/98/2000 operating system, HP Monitors come with a driver. To install this driver: Windows 95 and 98 Users 1 Click on Start , select Settings , then cl[...]

English English 9 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Adjusting Your Monitor Adjusting Your Monitor You can adjust your monitor for VGA specific parameters (i.e. position, phase, clock), the contrast and brightness and select a video input channel using the controls located on the front panel of your monitor. Adjustments to the LCD monitor?[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Adjusting Your Monitor 10 English English When to Adjust your Monitor 1 Using the DVI interface (video input LED number 1 is o n on on on) . When the monitor is installed for the first time - The only adjustment you may need to perform concerns the contrast, brightness and color. This is a specific advan[...]

English English 11 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor USING Your Monitor Changing the Language of your OSD Your OSD operates in several different languages. To change the language of your OSD main menu: 1 Select from the OSD menu, then press to enter the L A N G UAG E submenu. 2 Select a language from the list using the [...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor 12 English English Brightness and Contrast To adjust brightness and contrast directly: 1 Rotate the adjustment control to select or 2 Make your adjustments using the control. It is recommended that you select a value of around 70% for brightness and 50% for contrast. 3 Press to save yo[...]

English English 13 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor Color Your monitor displays a combination of red, blue and green to show a full color image. To change the proportions of red, blue and green, you need to change the color temperature: 1 Select and press to enter the COL OR submenu. 2 Select the feature you require us[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor 14 English English 2 Select YES using the control, then press to confirm your selection. The monitor image will disappear for a few seconds while the monitor restores its default settings. Setting the Timer Your monitor has a time control function that can prolong the lifetime of your [...]

English English 15 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor The following table describes the time control options available: 3 Select EXIT , then press to return to the main menu. NOTE When the monitor is in power off mode the front panel indicator flashes amber. To reactivate your monitor when in power off mode, press the on[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor 16 English English 2 Select the feature you require using the control, then press to confirm your selection and return to the main menu. The following table describes the options available: NOTE If your are using a video resolution of 1280 × 1024, selecting ASPEC T RA TIO will not alt[...]

English English 17 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor Manual Selection To manually select an input channel, use the video input button. This is located beneath the front panel of the monitor next to the Video Input LED’s. If you want to receive a signal from a computer connected to (DVI) select the following. If you wa[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor 18 English English The displayed image will disappear for a few seconds. The message A uto V ideo Input Selection Priority to 1 (or 2 depending on your selection) appears while the monitor makes your selection. NOTE Input 1 and Input 2 correspond to connectors 1 and 2 on the rear of th[...]

English English 19 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor The following table describes the OSD settings available: 3 Select EXIT , then press to return to the main menu. OSD Manager Menu Item Use to Adjust... Action PROTECTED OSD (See “Protected OSD” on page 20) OSD TIMEOUT The duration your on- screen menu appears on s[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor 20 English English Protected OSD When this mode is selected the user can adjust the brightness/ contrast and OSD Manager only. To enable or disable protected OSD mode: 1 Select PRO TEC TED OSD to enter the PRO TEC TED OSD submenu. 2 Select each digit of the six figure password 1 using [...]

English English 21 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide USING Your Monitor Minimizing Energy Consumption If your computer supports VESA monitor power management (available on many HP computers), you can minimize the power consumed by the monitor. There are two power saving modes: • Suspend mode 1 (uses less than 5W). • Sleep mode 2 (uses[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Securing Your Monitor 22 English English Securing Your Monitor The monitor can be secured to your desk, or any other fixed object, using a Kensington lock security cable. The cable can be attached to a slot located on the rear of the monitor. 1 Insert the lock in the slot located on the rear of the monit[...]

English English 23 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Troubleshooting Troubleshooting Before calling HP check the following: There is no picture and LED Status Indicator is off: • Check that the monitor is switched on. • Check that the power cord is properly connected. • Check the electrical outlet. • Test and see if monitor works [...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Troubleshooting 24 English English All documents are also available on HP Monitors support web site at : www.hp.com/go/monitorsupport LCD Monitor Quality and Pixel Policy Your Hewlett-Packard TFT display uses high precision technology, manufactured according to HP standards, to guarantee trouble-free per[...]

English English 25 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Technical Specifications Technical Specifications LIQUID CRYSTAL MONITOR Size 18.1-inch diagonal and viewable image Type TFT liquid crystal display Pixel pitch SXGA 1280 × 1024 pixels (R,G,B) INPUT SIGNAL Video 0.7 Vp p analog RGB Synchronization Separated H/V (TTL level) INTERFACE Inp[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Care and Cleaning 26 English English Care and Cleaning To maximize the screen life-span of this product and prevent damage to the liquid crystal display, it is recommended that you: • Do not let liquid get on or into the monitor. • Do not store or use the monitor in locations exposed to heat, direct [...]

English English 27 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Environmental Information Environmental Information HP has a strong commitment toward the environment. Your HP monitor has been designed to respect the environment as much as possible. HP can also take back your old monitor for recycling when it reaches the end of its useful life. HP ha[...]

HP 18. 1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Warranty 28 English English Warrant y PART I - HP Gener al Hardware Warranty Gen eral This H P Monitor H ardware W arranty State ment gives you, the cus tomer, expr ess warr anty ri ghts from H P, the m anufactur er. FOR CONSU MER TRANSACTIONS IN AUST RALIA AND NEW ZEALAND: THE WARRANTY TERMS CONTAINED [...]

English English 29 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Warranty If, during the product warranty period, HP is unable, within a reasonable time, to repair or replace your product to the condition as warranted, you will be entitled to a refund (in the amount of the product purchase price) upon prompt return of the product to your authorized H[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Warranty 30 English English Limitation of Liability and Remedies TO THE EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LOCAL LAW, THE REMEDIES IN THIS WARRANTY STATEMENT ARE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES. IN NO EVENT SHALL HP BE LIABLE FOR LOSS OF DATA OR FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMA[...]

English English 31 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide HP Software Product License Agreement and Software Product Limited Warranty HP Software Product License Agreement and Software Product Limited Warranty PART II - General HP may provide one or more software programs for this monitor on a separate media. Please read the Software License A[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide HP Software Product License Agreement and Software Product Limited Warranty 32 English English OWNERSHIP The software is owned and copyrighted by HP or its third party suppliers. Customer agrees that he/she does not have any title or ownership of the software, other than ownership of the physical media. [...]

English English 33 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide HP Software Product License Agreement and Software Product Limited Warranty HP Software Product Limited Warranty THIS HP SOFTWARE PRODUCT LIMITED WARRANTY SHALL COVER ALL SOFTWARE THAT IS PROVIDED TO YOU, THE CUSTOMER, AS PART OF THE HP MONITOR PRODUCT. IT SHALL SUPERSEDE ANY NON-HP WAR[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide HP Software Product License Agreement and Software Product Limited Warranty 34 English English LIMITATION OF LIABILITY AND REMEDIES THE REMEDIES PROVIDED ABOVE ARE CUSTOMER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES. IN NO EVENT SHALL HP BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DA[...]

Manufactur er's name: HEWLETT -P ACKARD France Manufactu r er 's address: 5 Avenue Raymond Chanas-Eybens 38053 GRENOBLE Cedex 09 - FRANCE Declar es t hat the pr oduct(s): Product Name: HP 18” LCD Color Monito r Model Num ber: D5069** (where * can be any alphanumerical character including blank) Conform (s) to the followi ng Product Spec[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information 36 English English Notice for the USA: FCC Statement Class B Frequency Interference Statement Warning: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasona[...]

English English 37 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide Regulatory Information Notice for Japan[...]

HP 18.1 LCD ” Color Monitor User’s Guide TCO 99 - Ecology Energy Emissions Ergonomics 38 English English TCO 99 - Ecology Energy Emissions Ergonomics Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed[...]

English English 39 HP 18.1 LCD” Color Monitor User’s Guide TCO 99 - Ecology Energy Emissions Ergonomics Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a compu[...]