Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) QZ702AA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QZ702AA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) QZ702AA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QZ702AA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) QZ702AA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) QZ702AA
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) QZ702AA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) QZ702AA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) QZ702AA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) QZ702AA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) QZ702AA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) QZ702AA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) QZ702AA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FRONT VIEW 1. Optional HP Retail Integrated Webcam 5. Touchscreen Assembly 2. Optional HP Retail Integrated Fingerprint Reader 6. Optional HP Retail Integrated Dual-Head MSR 3. On-screen display buttons 7. Cable pass-through channelCable pass-through channel 4. Recessed Power button VIEW SHOWING SPEAKERS 1. Speakers 2. I/O Panel Cover 3. Recessed P[...]

  • Page 2

    1. Operator display 10. 2-Line VFD 2. Rear cover 11. VFD Hinge 3. Dual hinge 12. Decorative panel 4. Cable-management retainer 13. VFD Pole (Section 2) 5. I/O Cover 14. 100mm VESA Mount (Wall Mountable) 6. Kensington lock & padlock loop 15. VFD Pole (Section 1) 7. Base & keyboard tray 16. VFD Mount 8. Power supply cover (sealed brick inside[...]

  • Page 3

    1. Operator display 10. Decorative panel 2. Rear cover 11. 100 mm VESA mount (wall mountable) 3. Dual hinge 12. Customer-facing display hinge 4. Cable retainer 13. Customer-facing display 5. I/O cover 14. On-screen display LED's 6. Kensington lock & padlock loop 15. Customer-facing display power button 7. Base & keyboard tray 16. Decor[...]

  • Page 4

    Novell® SUSE Linux Enterprise Desktop† (Certified) Integrated peripheral options (can also be purchased and installed separately): HP Retail Integrated Dual-Head MSR HP Retail Integrated Fingerprint Reader HP Retail Integrated Webcam HP Retail Integrated Barcode Scanner Customer-facing 2 line VFD (Vacuum Fluorescent Display) Customer-facing 10.4[...]

  • Page 5

    OPERATING SYSTEM Preinstalled Windows 7 Professional (32-bit or 64-bit) Windows Embedded POSReady 7 (32-bit or 64-bit) Windows Embedded POSReady 2009 FreeDOS 2.0 Supported Windows XP Professional Edition (32-bit) Certified Novell SUSE Linux Enterprise Desktop † † The following features are not supported by Novell SUSE Linux Enterprise Desktop: [...]

  • Page 6

    Remote Alerts - automatically alert IT or service provider if issues arise Access Monitor - Provides oversight into Intel® AMT actions to support security requirements Alarm Clock Microsoft NAP Support Host Base set-up and configuration Management Engine (ME) firmware roll back Wireless AMT functionality on Point of Sale/Desktop (WoDT) Enhanced KV[...]

  • Page 7

    Response rate 25ms on/off Default Color Temperature 6500° K Anti-Glare Hardness >8H Color Gamut 52% Backlight LED 17" Projective Capacitive Operator Display Touch Technology Flush-Glass Projected Capacitive Resolution 1280 x 1024 Aspect Ratio 5:4 Max Color 16.7M Contrast Ratio 800:1 Brightness 225 cd/m 2 Pixel Pitch 0.264mm x 0.264mm Viewi[...]

  • Page 8

    QZ702AA/B0T22AV Touch Technology Not supported Resolution 1024 x 768 Aspect Ratio 4:3 Max Color 16.2M Contrast Ratio 1000:1 Brightness 300 cd/m2 Pixel Pitch 0.0685(H) x 0.2055(V) Viewing Angle (of LCD Panel) 176° horizontally and 176° vertically Tilt Adjustment (of display) -5deg to + 45deg Response rate 25ms (rise+fall time) Default Color Temper[...]

  • Page 9

    Optional Stand A1X79AA HP RP7 2-Line VFD Customer Display Option Display Type Vacuum Fluorescent Display, Blue Green Brightness 350 - 700 cd/m 2 Character Number 2 x 20 Character Support Complex Characters and Graphics Character Font 20 x 2 for 16 x 16 font 10 x 1 for 32 x 32 font 320 x 32 for graphics Character Size 5.5(W) x 10.5(H) mm Emulation M[...]

  • Page 10

    Tilt Adjustment -5° to 60° Interface/Connection USB+PWR 12V (connects to the RP7 I/O panel) Mechanical Dimensions (LxWxH) 226 x 40.05 x 72 mm Power Voltage (typical) 12V nominal Drivers OPOS, JPOS HP RP7 Adjustable Stand QZ703AA/B0T02AV Stand can be pre-configured with the HP RP7 Retail System or purchased and installed separately. The stand conn[...]

  • Page 11

    Microsoft Windows Embedded POSReady 7 32-bit Microsoft Windows Embedded POSReady 7 64-bit Microsoft Windows XP Professional Option Kit Contents HP Retail Integrated Dual-Head MSR, HP Point of Sale System Software and Documentation CD. HP Retail Integrated Fingerprint Reader QZ672AA/B0T13AV General Scan Data 8-bit grayscale (256 levels of gray) Pixe[...]

  • Page 12

    Focus Range 20.5cm ~ infinity Microphone Yes (2, Stereo) Mechanical Dimensions (LxWxH) 3.94in x 1.77in x 1.34in (100mm x 44.9mm x 34mm) Weight 2.05 oz (58g) Color HP Black Interface/ Connection Interface USB 2.0 Power Voltage (typical) 3.3V (5V to 3.3V conversion board inside Webcam module to make it USB compatible) Current consumption (typical) 15[...]

  • Page 13

    Weight 6.1 ounces (172g) (approximately) Adjustability ±120°(side to side), ±1.5° +90°/-5°(down/up), ±1.5° Color HP Black Interface/ Connection Interface USB 2.0 Connection Type A Power Voltage (typical) 5.0V +/- 5% supplied by USB Current consumption (typical) <180mA Drivers Windows Native, OPOS, JPOS Operating Systems Compatibility Win[...]

  • Page 14

    HP RP7 Retail System, Model 7800 I/O PANEL 1. 1 Audio line-in 8. 1 USB+PWR 24V (Printer) 2. 1 DVI-I for Secondary Display (not available if HP RP7 10.4- inch CFD is installed) 9. 1 USB in lockable compartment (Security screw provided and housed in I/O cover. Requires the HP security screwdriver) 3. 1 PS/2 (supports keyboard or mouse, both through a[...]

  • Page 15

    REDUNDANT ARRAY OF INDEPENDENT DRIVES (RAID) Flexible implementation: DriveLock is supported while in RAID mode. Users can manage the DriveLock password from within F10 Setup. Locked drives will be displayed as such in the RAID option ROM interface. Hard drive information can be viewed within F10 Setup while in RAID mode. Previously, the hard drive[...]

  • Page 16

    MEMORY CONFIGURATIONS Slot 1 2 1 GB 1 GB 2 GB 1 GB 1 GB 4 GB 2 GB 2 GB 8 GB 4 GB 4 GB 16 GB 8 GB 8 GB SOFTWARE HP Client Management Solutions (available for free download from hp.com/go/easydeploy ) HP SoftPaq Download Manager HP Client Catalog for Microsoft SMS HP Systems Software Manager HP Client Automation Starter NETWORK CONNECTIVITY Integrate[...]

  • Page 17

    Network transfer rate 10BASE-T (half-duplex) 10 Mbps 10BASE-T (full-duplex) 20 Mbps 100BASE-TX (half-duplex) 100 Mbps 100BASE-TX (full-duplex) 200 Mbps 1000BASE-T (full-duplex) 2000 Mbps Management WOL, auto MDI crossover, PXE, Muti-port teaming, RSS, Advanced cable diagnostic. Alerting ASF 2.0 support, AMT 6.0 support AUDIO/MULTIMEDIA Rear-line in[...]

  • Page 18

    12.31 kg/27.37 lbs With HP Adjustable Stand – 17" Display Option 13.03 kg/28.96 lbs With HP Value Stand – 15" Display Option 8.5 kg/18.74 lbs Without stand – 15" Display Option 6.25 kg/13.78 lbs Without stand – 17" Display Option 7 kg/15.43 lbs Dimensions (W x D x H) With HP Adjustable Stand – 15" Display Option 3[...]

  • Page 19

    Max weight 19.72 kg With HP Value Stand – 15" Min weight 8.19 kg Max weight 10.39 kg Without Stand – 15" Min weight 8.32 kg Max weight 8.59 kg Without Stand – 17" Min weight 9.15 kg Max weight 9.15 kg (For shipping weigh the minimum weight with no peripherals and 1 HDD, Maximum weight with CFD, webcam, Biometric reader, MSR rea[...]

  • Page 20

    Sleep (Energy Star low power mode) 11 BTU/hr 11 BTU/hr 11 BTU/hr Off 4 BTU/hr 4 BTU/hr 4 BTU/hr * NOTE: Heat dissipation is calculated based on the measured watts, assuming the service level is attained for one hour. Declared Noise Emissions (in accordance with ISO 7779 and ISO 9296) Sound Power (LWAd, bels) Sound Pressure (LpAm, decibels) (Typical[...]

  • Page 21

    levels below legal limits) for all HP electronic products subject to the RoHS Directive, except where it is widely recognized that there is no technically feasible alternative (as indicated by an exemption under the EU RoHS Directive). Material Usage This product does not contain any of the following substances in excess of regulatory limits (refer[...]

  • Page 22

    Eco-label certifications http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html ISO 14001 certificates: http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/operations/envmanagement.html SERVICE AND SUPPORT On-site Warranty Note 1 : Limited warranty delivers on-site, next business-day Note 2 service for parts and labo[...]

  • Page 23

    OPTIONS AND ACCESSORIES (sold separately) Input Devices Part Number HP RP7 VFD Customer Display QZ701AA HP RP7 10.4 inch CFD Display QZ702AA HP Retail Integrated Dual-Head MSR QZ673AA HP Retail Integrated Fingerprint Reader QZ672AA HP Retail Integrated Webcam QZ700AA HP Retail Integrated Barcode Scanner E1L07AA HP POS Keyboard with MSR FK218AA HP P[...]

  • Page 24

    HP USB Y Cable (for Serial USB/Receipt Printer) BM477AA System Memory 2GB DDR3-1600 SODIMM B4U38AA 4GB DDR3-1600 SODIMM B4U39AA 8GB DDR3-1600 SODIMM B4U40AA Storage 128GB SATA 2.5 SSD QV063AA 320 GB 7200 SATA 2.5 HDD D1S10AA MSR HP Mini-MSR FK186AA Displays HP POS Pole Display FK225AA HP Graphical POS Pole Display QZ704AA Stands HP RP7 Adjustable S[...]