Français dropdown-ico

HP ElitePad 1000 G2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP ElitePad 1000 G2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP ElitePad 1000 G2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP ElitePad 1000 G2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP ElitePad 1000 G2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP ElitePad 1000 G2
- nom du fabricant et année de fabrication HP ElitePad 1000 G2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP ElitePad 1000 G2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP ElitePad 1000 G2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP ElitePad 1000 G2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP ElitePad 1000 G2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP ElitePad 1000 G2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP ElitePad 1000 G2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Display Side 1. Front-facing 2.1MP/1080p camera 3. Front-facing camera LED 2. Ambient Light Sensor (ALS) 4. Home button QuickSpecs HP ElitePad 1000 G2 Overview DA - 14898 Worldwide — Version 1 — February 24, 2014 Page 1[...]

  • Page 2

    Rear View 1. MicroSDXC door eject hole 4. Flash LED 2. SIM / MicroSDXC card access door 5. Volume up 3. Rear Facing 8MP camera 6. Volume down QuickSpecs HP ElitePad 1000 G2 Overview DA - 14898 Worldwide — Version 1 — February 24, 2014 Page 2[...]

  • Page 3

    1. Power button 4. Combo headphone-out/microphone-in jack 2. Integrated microphone (dual-microphone array) 5. Stereo speakers 3. Rotation lock switch 6. Docking connector At A Glance Windows 8.1 Pro 64, Windows 8.1 64, Windows 8.1 Pro 64 Retail Solutions, Windows Embedded Industry 8.1 64 Two integrated webcams (2.1 MP/1080p (front facing); 8 MP wit[...]

  • Page 4

    PRODUCT NAME HP ElitePad 1000 G2 OPERATING SYSTEM Preinstalled Windows 8.1 Pro 64 * Windows 8.1 64 * Office Home & Student 2013 ** Windows 8.1 Pro 64 Retail Solutions * Windows Embedded 8.1 Industry 64 * * Not all features are available in all editions of Windows 8.1. Systems may require upgraded and/or separately purchased hardware, drivers an[...]

  • Page 5

    DISPLAY Internal 10.1-inch diagonal WUXGA wide-viewing angle outdoor display (1920 x 1200) Wide-viewing angle Direct bonded Multi-touch capacitive digitizer Auto rotate (selectable) Tough, durable Corning® Gorilla® Glass 3 Anti-smudge coating External Up to 32-bit per pixel color depth HDMI Supports resolutions up to 1920x1080 @ 60 Hz STORAGE AND[...]

  • Page 6

    NETWORKING/COMMUNICATIONS Wireless Support for a broad range of secure, integrated wireless LAN and wireless WAN options featuring support for the latest industry standards. Broadband Wireless (WWAN) is available in select countries. Wireless LAN and integrated Bluetooth are also available (both are factory configurable only) and can be combined wi[...]

  • Page 7

    SENSORS Accelerometer eCompass Gyroscope Ambient Light Sensor Haptics SOFTWARE AND SECURITY Software Included Windows 8.1 Security HP Client Security (incl. Credential Manager and Password Manager) Absolute Data Protect 1 Device Access Manager with Just In Time Authentication HP Trust Circles Standard 2 Microsoft Defender 3 Communications HP Mobile[...]

  • Page 8

    3. Internet access required. 4. HP Mobile Connect is available in EMEA only and requires a compatible CDMA or HSPA mobile broadband module 5. and prepaid service purchase. Find coverage and availability for your service area at: www.hp.com/go/mobileconnect . 6. Integrated Intel Wi-Di feature is available on select configurations only and requires s[...]

  • Page 9

    POWER Power Supply External 10-watt HP ElitePad 10W Smart AC Adapter with detachable duck-heads Total length is 5.9 ft (180 cm). Primary Battery 2-cell (30 WHr) Lithium Polymer battery Battery Life * TBD Battery Life with Primary Battery and optional HP ElitePad Expansion Jacket * with optional Battery * TBD System Standby Time Up to TBD weeks Powe[...]

  • Page 10

    EXPANSION SOLUTIONS * Optional HP ElitePad G2 USB 3.0 Adapter Optional HP USB Adapter (Included if a DIB jacket or DIB dock is not configured with the tablet.) Optional HP ElitePad Serial Adapter Optional HP ElitePad Docking Station Optional HP ElitePad Expansion Jacket Optional HP ElitePad Productivity Jacket Optional HP ElitePad Security Jacket O[...]

  • Page 11

    SYSTEM UNIT Stand-Alone Power Requirements (AC Power) Nominal Operating Voltage TBD V Average Operating Power TBD W Max Operating Power < 10 W Temperature Operating 32° to 95° F (0° to 35° C) Non-operating -4° to 140° F (-20° to 60° C) Relative Humidity Operating 10% to 90%, non-condensing Non-operating 5% to 95%, 101.6° F (38.7° C) ma[...]

  • Page 12

    10.1-inch diagonal WUXGA wide-viewing angle outdoor display (1920 x 1200) Diagonal Size 10.1 inch Surface Anti-smudge Corning® Gorilla® Glass 3 Refresh Rate 60Hz Brightness 400 nits (typical) * Format 1920 x 1200 * All specifications represent the typical specifications provided by HP's component manufacturers; actual performance may vary ei[...]

  • Page 13

    Near Field Communications (NFC) * NFC Specifications ISO/IEC 14443A, ISO/IEC 14443B PCD 106 kbps to 848 kbps ISO/IEC 14443A, ISO/IEC 14443B PICC 106 kbps to 424 kbps ISO/IEC 15693/ICODE reader NFC-IP1 and NFC-IP2 protocols, 106 kbps to 424 kbps MIFARE reader encryption mechanism NFC Forum Types 1-4 card reader Supported Host Interfaces I2C Automati[...]

  • Page 14

    Maximum output power WCDMA/HSPA/HSPA+ MHz: 24 dBm GPRS 1900/1800 MHz: 30 dBm GPRS 900/850 MHz: 33 dBm EDGE 1900/1800 MHz: 26 dBm EDGE 900/850 MHz: 27 dBm Maximum power consumption 2500 mA (peak); 600 mA (average) Power consumption, sleep mode 3.6 mA Power management USB selective suspend Antenna type Dual high efficiency multi-band antennae with sp[...]

  • Page 15

    Maximum Output Power LTE: 23 dBm WCDMA/HSPA/HSPA+: 23 dBm GSM850/900, GMSK: 32 dBm GSM850/900, 8PSK: 27 dBm DCS1800 / PCS 1900, GMSK: 29 dBm DCS1800 / PCS 1900, 8PSK: 26 dBm CDMA: 24 dBm Maximum Power Consumption LTE: 1,200 mA (peak); 900 mA (average) WCDMA: 1,100 mA (peak); 800 mA (average) EDGE: 2,500 mA (peak); 700 mA (average) Power Consumption[...]

  • Page 16

    Maximum Output Power LTE: 23 dBm WCDMA/HSPA/HSPA+: 23.5 dBm GPRS 1900/1800 MHz: 29.5 dBm GPRS 900/850 MHz: 32.5 dBm EDGE 1900/1800 MHz: 26.5 dBM EDGE 900/850 MHz: 27.5 dBM Maximum Power Consumption LTE: 1,200 mA (peak); 900 mA (average) WCDMA: 1,100 mA (peak); 800 mA (average) EDGE: 2,800 mA (peak); 700 mA (average) Power Consumption, Sleep Mode 3 [...]

  • Page 17

    Power Management USB selective suspend Antenna Type RF connector MM4829-2702RA4 by MURATA or other equivalent connectors Form Factor M.2, 3042-S3 Key B Weight <6 g Dimensions (Length x Width x Thickness) 42 mm x 30 mm x 2.3 mm Voltage, Operating 3.135V to ~4.4V (3.3 V recommended) Temperature, operating -10° C° to 55° C Temperature, Non- oper[...]

  • Page 18

    Temperature, Non- operating -40°C to 85° C Humidity 5% to 95% * Mobile Broadband is an optional feature. Connection requires wireless data service contract, network support, and is not available in all areas. Contact service provider to determine the coverage area and availability. Connection speeds will vary due to location, environment, network[...]

  • Page 19

    Power Consumption Transmit: 2.0 Watts Receive: 1.6 Watts Idle mode 3 : 150 mW (WLAN Associated) Idle mode: 50 mW (WLAN unassociated) Radio off: 25 mW Power Management 802.11 compliant power saving mode Receiver Sensitivity 4 802.11g:-90 dBm (6 Mbps), -89 dBm (9 Mbps), -87 dBm (12 Mbps), -85 dBm (18 Mbps), -82 dBm (24 Mbps), -79 dBm (36 Mbps), -76 d[...]

  • Page 20

    Antenna Internally integrated within module Range Up to 33 ft (10 m) Electrical Interface UART compliant Microsoft Windows Plug and Play compliant Bluetooth Software Supported Broadcom Bluetooth for Windows Microsoft Windows Bluetooth Software Link Topology Point to Point, Multipoint Pico Nets up to 7 slaves Security Full support of Bluetooth Secur[...]

  • Page 21

    Audio Output Quality Frequency Response 20 Hz - 20 kHz Signal to Noise Ratio >85 dB Total Harmonic Distortion 0.01% Noise Floor -110 dB Play/Record Sampling Rate (s) 8 kHz - 48kHz DAC 8 kHz - 48kHz ADC 16 or 20-bit Integrated Stereo Speakers Power Rating 500mW Impedance 4 ohm POWER HP 10W non-Smart AC Adapter Dimensions 2.56 x 2.17 x 1.12 in (65[...]

  • Page 22

    HP 2-cell (30 WHr) Polymer Long Life Primary battery Weight 0.17 kg Dimensions (H x W x L) 8.7 x 1.56 x 0.17 in (22.09 x 13.963 x 0.43 cm) Cells/Type 2-cell, Lithium Ion Polymer Energy Voltage 7.4V Amp-hour capacity 4.2 Watt-hour capacity 30Wh Temperature Operating (Charging) 32° to 113° F (0° to 45° C) Operating (Discharging) 14° to 140° F(-[...]

  • Page 23

    Polyvinyl Chloride (PVC) – except for wires and cables, and certain retail packaging has been voluntarily removed from most applications. Radioactive Substances Tributyl Tin (TBT), Triphenyl Tin (TPT), Tributyl Tin Oxide (TBTO) Nickel finishes that release greater than 0.5 µgrams/cm 2 /week, measured according to EN 1811:1998, are not used on an[...]

  • Page 24

    Type Description Part # Cases HP ElitePad Case H4R88AA HP ElitePad Dockable Case F1M97AA HP ElitePad Exp Jacket Case H7A97AA HP ElitePad Rugged Case H4R89AA Docking HP ElitePad Expansion Jacket H4J85AA HP ElitePad Expansion Jacket with Battery D2A23AA HP ElitePad Docking Station H4J84AA HP ElitePad Docking Station (EMEA) C0M84ET#ABB/ABU HP ElitePad[...]

  • Page 25

    Video HP ElitePad HDMI & VGA Adapter H3N45AA Networking HP ElitePad Ethernet Adapter H3N49AA HP ElitePad Power/Ethernet Adapter TBD Charging Station HP Multi-Tablet Charging Module H4W98UT#xxx Miscellaneous HP Retail Jacket for ElitePad NoBatt E6R78AA HP Retail Jacket for ElitePad w/Battery E6R79AA NOTE: For additional information and specifica[...]