Français dropdown-ico

HP Photosmart B8500 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP Photosmart B8500 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP Photosmart B8500 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP Photosmart B8500 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP Photosmart B8500 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP Photosmart B8500 Series
- nom du fabricant et année de fabrication HP Photosmart B8500 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP Photosmart B8500 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP Photosmart B8500 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP Photosmart B8500 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP Photosmart B8500 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP Photosmart B8500 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP Photosmart B8500 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Photosmart série B8 5 00 HP Photosmart B85 00 ser ies HP Photosmart B85 00 ser ies Creati ve Projects Guide Guide de projets créatifs Guía de pro y ectos c reati v os[...]

  • Page 2

    1 Create custom photo art with t he HP Photosmart B8500 ser ies printer! With the HP Ph otosmart B8 500 s eri es pr inter and inc luded softwar e , y ou hav e the tools to easil y cr eate man y artistic pr oj ects featur ing y our personal phot os. T his guide sho w s yo u how s tep-by-s tep . Instructions in English star t on page 3. Some pr o jec[...]

  • Page 3

    2 Eas y Photo Editing P age 10 Color Effec ts P age 9 Printable School P apers P age 9 Album pages P age 8 Greeting Car ds P age 6 Photo Books P age 3 P lacemats P age 5 Calendars P age 4 Fr ames P age 7 Contents T abl e des matières Edition facile de photos P age 18 Effets de coul eur P age 17 P apiers scolaires P age 17 P ages d’album P age 16[...]

  • Page 4

    3 Cr eate spectac ular photo book pages that yo u can insert into HP Photo Books*, or into y our o wn album or sc r apbook. Start HP Photo smar t E ssenti al, and then c lic k Create . Click . Choo se a design f or y our photo book and cli ck Choose this Design . Choo se a page si z e/for mat for y our photo book and cli ck Choose This F ormat . Se[...]

  • Page 5

    4 F eatur e yo ur photos e very day o f the year w ith a cus tom calendar! Y ou can cr eate calendars in v ari ous si z es and styles , including pos ter -si z ed calendars f or display on the w all or use as a desk place mat. Tip: L aminate indi vi dual calendar pages to us e them as a placemat on y our desk. Calendars Tip: T r y the Bor derless 1[...]

  • Page 6

    5 English P lacemats Add to the f un of the f esti viti es fo r famil y and fr iends—decor ate y our holida y table w ith c ustom placemats that captur e the spec ial memori es of y our y ear . Note : Sc ra pbook templates con taining te xt are a vaila ble in English only . Y ou can add c ustom te xt in other languages. Start HP Photo smar t E ss[...]

  • Page 7

    6 Greeting car ds English More card designs are a vailable in the software! Send y our f amily and fr iends a gr eeting they w ill remember , w ith a card that sh owca ses y our spec ial photo s and a personali z ed message . Note : Gr eeting car d templates con taining te xt are a vaila ble in English only . Y ou can add c ustom te xt in other lan[...]

  • Page 8

    7 Insert a memory card containing y our photo s into the prin ter . Selec t Vi ew , then nav igate t o the photo yo u want to modify , and pr ess OK . Pr ess OK again to dis play the Photo Options menu . Selec t Edit Photo , and then pre ss OK . Selec t Add Frame , and then pr ess OK . Selec t a fr ame, and then pr ess OK . Pr ess on the contr ol p[...]

  • Page 9

    8 Insert a memory card cont aining your phot os into the pr inter . Selec t Create , and then selec t Album P ages . Selec t a paper si z e , and then pre ss OK . If pr ompted , select a page or ient ation and then pr ess OK . Selec t Y es. I want a co ver page to inc lude a cov er page or No to lea ve ou t the cov er page . Use the ar r ow bu tton[...]

  • Page 10

    9 Load 8. 5 x 11"/A4 siz e paper into the main tr a y . Pr ess the button. Pr ess OK to s elect Printable School P apers . Pr ess or to s elect the option y ou want , and then pr ess OK t o print . 1. 2. 3. 4. Ran ou t of notebook paper f or a home wor k pro ject? Y ou can print notebook pa pers in narr ow , w ide , or child r ule fr om the HP[...]

  • Page 11

    10 Insert a memory card containing y our photos into the pr inter . Selec t Vi ew , then nav igate to the phot o y ou wan t to modify , and pr ess OK . Pr ess OK again to dis play the Photo Options menu . Selec t Edit Photo , and then pre ss OK . Selec t Brightness , and then pre ss OK . Pr ess the and to adj ust the br ightnes s, and then pr ess O[...]

  • Page 12

    11 Créez des pages d’album phot os spect aculair es que v ous pou vez in tégrer à HP Photo Books* ou à v otr e pr opre album . Conseil : P our obtenir de meille urs résultats, e xposez v os photo s à l’air libre pendant q uelques minute s av ant de les r elier , afi n de permettre au x couleurs de se dév elopper parfaitement . Albums ph[...]

  • Page 13

    12 Aj outez v os photos à un calendr ier per so nnalisé ! V ous pou vez c réer des calendr ier s de plusie urs tailles et s t y les, y com pris des calendr iers de f ormat A ffi che pour un affi chage sur un mur ou pour une utilis ation en tant que s ous-main . Conseil : Laminez les page s de calendri er pour les utiliser en tant q ue sous-mai[...]

  • Page 14

    13 Sous-mains Aj outez de la f antaisie à v os fête s familiales et en tre amis : déco rez v otr e table a vec de s sou s-mains personnalisés qui mettr ont en v aleur les meille urs sou venir s de l’année . Remarque : De s modèles d’album-sou venir cont enant du te xte sont dis ponibles en anglais uniquemen t. V ous pouv ez ajou ter du te[...]

  • Page 15

    14 Cartes d e vœu x D’autres modèles de cartes sont disponibles dans l e logiciel ! Démarr ez HP Photosmart Ess ential , puis cli quez sur Créer . Cli quez sur . A rcS oft Prin t Creati ons™ s ’ouv r e. Cho isissez une catégor ie de carte dans le v olet gauche de la f enêtr e . Sélecti onnez une modèle de car te , puis cliq uez sur Su[...]

  • Page 16

    15 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photo s dans l’impriman te . Sélecti onnez Affi che r , appuy ez sur la photo que v ous s ouhaitez modifi er et cli quez sur OK . Appuy ez de nouv eau sur OK pour affi cher le men u Options photos . Sélecti onnez Modifi er photo , puis appuyez sur OK . Sélecti onnez Ajouter un cadre , puis ap[...]

  • Page 17

    16 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photo s dans l’impriman te . Sélecti onnez Créer , puis P ages d’album . Sélecti onnez un for mat de papie r et appuyez sur OK . Si vo us y êtes in v ité, sélectionnez une or ien tation de page et appuy ez sur OK . Sélecti onnez Oui. Je souhaite un e page de couverture pour inc lur e une pa[...]

  • Page 18

    17 Char gez du papi er A4 (8 ,5 x 11 pouces) dans le bac pr inc ipal. Appuy ez sur le bouton . Appuy ez sur OK pour sélecti onner P apiers scolaires impr imables . Appuy ez sur ou sur pour sélecti onner l’option v oulue , puis appuy ez sur OK pour impr imer . 1. 2. 3. 4. V ous manquez de pa pier pour un tr av ail scolair e ? V ous pou vez impr [...]

  • Page 19

    18 Insér ez une carte mémoir e contenant v os photos dans l’impr imante. Sélecti onnez Affi che r , puis nav iguez ju squ ’à la photo que v ous souhaitez modifi er , puis appuy ez sur OK . Appuy ez de nouv eau sur OK pour affi ch er le menu Options photos . Sélecti onnez Modifi er photo , puis appuyez sur OK . Sélecti onnez Luminosit?[...]

  • Page 20

    19 Cr ee espect acular es libr os de fotogr afías que podrá insertar en HP Photo Books*, o en su pr opio álbum o álbum de r ecortes. Sugerencia: P ara obtener me jor es r esultados , exponga la s páginas al aire dur ante unos minuto s antes de enc uadernarlas , para q ue, de es ta for ma, lo s colores alcancen t oda su defi nic ión. Libr os [...]

  • Page 21

    20 Pr esuma de fo tos todos lo s días del año con un calendar io pers onali z ado . P uede cr ear calendar ios de v ari os tamaño s y estilos , entr e los que se inc luyen calendar ios del tamaño de un póster par a colgarlos en la par ed o usar los como sal vamante les para su e scr itorio . Sugerencia: Cree lámina s con aquellas páginas de [...]

  • Page 22

    21 Salv amanteles Además de la alegría que s e re spir a en las celebr ac iones , r ec iba a su familia y ami gos con una mesa de fi esta decor ada con salv amantele s personali z ados en los que podrá plasmar los momen tos más es peci ales del año . Nota: La s plantillas de los álbumes de r ecor tes q ue contienen te xto sólo es tán dispo[...]

  • Page 23

    22 T arjetas de felicitac ión P uede encontrar más diseños de tarjetas en el software . En víe a su familia y ami gos tar jetas de f elic itación q ue siempr e r ecordarán , y que conte ngan sus fot os más espec iales jun to con un mensaje per sonali z ado . Nota: La s plantillas par a las tar jetas de f elic itac ión que con tienen te xto [...]

  • Page 24

    23 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que cont enga sus fo tos . Selecc ione Ve r y , a continuac ión , va ya a la f oto que de sea modifi car y pulse OK . P ulse OK de nue v o para q ue se muestr e el menú Opc iones de fotos . Selecc ione Editar fotogr afía y , a continuac ión, puls e OK . Selecc ione Agregar mar co y , a [...]

  • Page 25

    24 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que cont enga sus fo tos . Selecc ione Crear y , a continuac ión, selecc ione Páginas de álbum . Selecc ione un tamaño de papel y , a continuac ión, pulse OK . Si se le soli c ita , selecc ione la or ien tac ión de la página y pulse OK . Selecc ione Sí, deseo una portada para inc lui[...]

  • Page 26

    25 Car gue papel del tamaño 8 ,5 x 11"/A4 en la bandeja pr inc ipal. P ulse el botón . P ulse OK par a selecc ionar P apel ray ado . P ulse o par a selecc ionar la opc ión que des ee y , a continuac ión, pulse OK par a impr imir . 1. 2. 3. 4. ¿Se ha quedado sin papel de bloc par a sus debere s? P uede impr imir papeles de bloc con separ a[...]

  • Page 27

    26 Intr oduzca en la impr esor a una tar jeta de memor ia que contenga su s foto s. Selecc ione Ve r y , a continuac ión , va ya a la fo to que desea modifi car y pulse OK . P ulse OK de nue vo par a que se mue str e el menú Opciones d e fot os . Selecc ione Editar fotogr afía y , a continuac ión, pulse OK . Selecc ione Brillo y , a continuac [...]

  • Page 28

    ww w .hp.com *CB981-90037* *CB981-90037* CB9 81-900 3 7 Impr imé en [pay s]. © 2008 He wlett-P ack ar d Dev elopment Co mpan y , L .P . Pr inted in [country].[...]