Huawei ascend G 330 manuel d'utilisation

Welcome to HUAWEI Quick Start Guide HUA WE I Ascend G 330[...]

1 Phone at a Glan ce All the pictur es in this gu ide are for your refere nce only. Your phone's actual display f eatures may be different to those described he re, depending on its software v ersion. Key Functions at Your Fingertips • Press and hold to power on y our mobile phon e. • When your m obile ph one is power ed on, pre ss and hol[...]

2 Installing the SIM Card There are two steps to insta ll the SIM card: 1. Remov e the batt ery cover . 2. In sert the SIM card. Installing the microSD Card Your mobile phone is already equipped with a larg e-volume built-in embedded MultiMediaCard (eMMC ). If you want to expa nd your phone memory, you can als o insert a microSD card. 1. Remov e th[...]

3 Installing the Battery 1. Angle the edge lab eled a (with the cont acts) into th e bottom end of the battery compa rtment. 2. Push the edge labeled b into the compartme nt until the battery clicks firmly into place. Charging the Battery Before cha rging th e battery, en sure th at it has b een proper ly installed on your phone. 1. Connect the U S[...]

4 Status Indicator The color of the status ind icator tells you the status of your mobile phone's batter y. Touchscreen Actions Using your finge r on the touchscree n, you can operate yo ur phone conveniently . Status Indicator Green: Fully charged (when connected to charger). Orange: Charging in progress (when connected to charger). Red: Batt[...]

5 Home Screen You can set up th e Home screen accord ing to your own preferences, for example by adding a shortcu t or a w idget to y our Home screen, chang ing the wallpaper, or setting th e number of Home scree n extensions. To return to t he Home scr een from any of its extens ions, press . When a new notificatio n icon a ppears on t he notific [...]

6 Importing Contacts from a SIM Card 1. In t he co ntact s lis t, t ouch > Manage contacts . 2. Touch Copy from SIM card . 3. Wait for the SIM car d contents t o be loaded. Tou ch one contact to import that contac t individually to yo ur mobile phone, or touch SELECT AL L to import all contacts to your mobile phone. 4. Touch COPY . 5. If you hav[...]

7 Creating and Sending a Multimedia Message You ca n use multimedia me ssages to make ev eryday communications v ery special. You can record a messag e and send it as an audio file, for example, sing "Happy Birthda y" and send it to a friend, or send a slideshow of photographs of a sp ecial event. The possibilities are en ormous. 1. Touch[...]

8 Basic Oper atio ns Touch > Browse r to open the home page. When known or open Wi- Fi networks and mobile data networks are available at the same time, your phone will preferably select a Wi-Fi netwo rk for I nternet ac cess. Touch on the upper section of the screen , and all web pages currently ope n are displayed. Yo u can: • Touch one page[...]

9 Play Store Android Play Store provides direc t access to applications and games which you ca n download and install on your phone. Openi ng Play Stor e 1. On the Home scre en, touch > Play Store . 2. When you ope n Play Store for the first ti me, t he Google Play Terms of Service window will appea r. Touch Accept to continue. Ins tal li ng an [...]

10 Opening Your Ca mera You can take and share photos us ing the camera. Yo ur camera supports multiple cap ture modes and phot o effects. Aft er taking a picture, acces s the Gallery to view it. For information on how to share photos an d videos, se e the User Guide. Using the microSD Card as a USB Mass Storag e 1. Connect your mobile phone to you[...]

11 Playing Music You can listen to music that you have st ored on your microS D card using the music player . The music player will automat ically search for any music on the microSD card sort it into albums and play lists. DTS Envelo™ DTS Envelo is a virtual surround sou nd solution fo r consumer electronics. It can cre ate virtual surroun d sou[...]

12 FAQs How Can I Use a microSD Card to Import Contacts to My Phone from Another Phone? Your mobile phone supports contac t files in the .vcf format only. 1. Save the conta cts you want to impor t to your mobile phone t o a microSD as a .v cf file. 2. Insert the micr oSD card into your mobile phone and find t he .vcf file using File Manager . 3. To[...]

13 How Do I Se t a Song As a Phone Ringtone? In Music+ , touch and hold the so ng to be set as ringtone , and then touch Set as ringtone . How Do I Disable Automatic Change of Scr een Orientation When Rotating My Phone? On the Home scree n, touch > Settings > Displ ay , and then clear the Auto-rotate s creen check box to disable this funct io[...]

14 How Do I Forward a Message? On the message viewing s creen, touch and hold a messa ge, and then sele ct Forward from the displayed menu. Why Am I Unable to Use Navigation? Navigation is unavailable in some countr ies or regions. Warnings and Precau tions This section contains important informat ion pertaining to the operating instruc tions of yo[...]

15 device at refueling point s such as service stat ions. Comply with restrict ions on the u se of radio equipment in fuel dep ots, storage , and distribution areas , and chemical plants. In addition, adhe re to restrictions in are as where blasting oper ations are in progre ss. Before using the dev ice, watch out fo r areas that have pot entially [...]

16 Operating Environment • Do not use or c harge the devic e in dusty, damp , and dirty places or places with magne tic fields. Otherwise , it may result in a malfunction of the cir cuit. • The device c omplies with the RF spe cifications when the devic e is used near yo ur ear or at a di stance of 1.5 cm fro m your body. Ensure tha t the devic[...]

17 Battery and Charger • Unplug the cha rger from the electrical plug an d the device when not in use. • The batte ry can be charg ed and discharged hundreds of time s before it eventually w ears out. Wh en the standby time and t he talk time are short er than the normal time , replace the batter y. • Use the AC power supply defined in the sp[...]

18 • Improper b attery use may re sult in a fire, explos ion or other hazard. • Promptly disp ose of used batteries in accordan ce with local regulations. • The device s hould only be conne cted to products t hat bear the USB-IF logo or ha ve completed the USB -IF compliance program. Cleaning and Maintenance • The devi ce, battery, and c ha[...]

19 the charger. Other wise, parts of the d evice may be damage d or a fire can be ca used. You can clean the device and the charger with a piece of damp and soft ant istatic clot h. • Do not disma ntle the device or accessorie s. Otherwise, the warranty on the device and ac cessories is invalid and the manufacturer is not liable to pay for t he d[...]

20 Disposal and Recycling Information This symbol on the device (and a ny included batteries) indic ates that they shou ld not be d isposed o f as nor mal household g arbage. Do not dispose of your dev ice or batterie s as unsorted municipal was te. The device (and any batteries) should be han ded over to a cert ified collection point for re cyclin[...]

21 For the declaration of conformity, visit the Web site www.huaweidevice.com/certification . Observe th e national loca l regulations in the loca tion where the device is to be used. This de vice may be restric ted for use in some or all member states of the Euro pean Union ( EU). Norway : This subsection do es not apply for the geo graphical area[...]

22 change to a different device, be sur e to move or delete any personal inform ation on your old device. • If you are w orried about viru ses when you r eceive messages or emails from a stranger, you can delete t hem without opening them. • If you us e your device to browse the Internet, avoid websites that might pose a sec urity risk to avo i[...]

23 Legal Notice Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. All rights reserved. No part of this docume nt may be reproduc ed or transmitted in any form or by any means with out prior written co nsent of Huawe i Technologies Co. , Ltd. The product describ ed in this manual may include c opyrighted software of Hua wei Technologies Co. , Ltd. an[...]

24 Third-Party Sof tware Statement Huawei T echnol ogies Co ., Ltd. does no t own the i ntell ectual pr oper ty of the third -party softwa re and applicat ions that a re delivered w ith this product. Therefore, Huawe i Techno logies Co., Ltd. will not provide any warranty of an y kind for these third-party s oftware and applications. Neit her will [...]

25 WARRANTIES OF AN Y KIND, EITHER EXPRESS OR IMP LIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MER CHANTABILITY AN D FITNESS FOR A PARTICULAR P URPOSE, ARE MA DE IN RELA TION TO THE ACCURA CY, RELIAB ILITY OR CONTENTS OF THIS MANUAL. LIMITATIONS OF LIABILITY TO THE MAXIMUM EX TENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO E VENT SHALL HUA[...]

V100R001_01 31010KTR HUA WEI U8825-1 Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Sound is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.[...]