Husqvarna HA 110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna HA 110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna HA 110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna HA 110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna HA 110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna HA 110
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna HA 110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna HA 110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna HA 110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna HA 110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna HA 110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna HA 110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna HA 110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h Hedge T rimmer Attachment HA 110 HA 850 Complément T aille-haie HA 110 HA 850 T ijer as cor tasetos (suplemento) HA 110 HA 850 Oper ator ′ s manual Manual d’utilisation Manual de instrucciones . GB FR ES[...]

  • Page 2

    2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! Incorrect or careless use of a hedge trimmer can turn it into a dangerous tool that can cause serious or ev en fatal injury . It is e xtremely impor tant that you read and understand the contents of this operator’ s manual. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand[...]

  • Page 3

    English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore starting: Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reserves the right to modify the design and appearance of products without prior notice. Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment. So alwa ys use approv ed hearing protectio[...]

  • Page 4

    4 – English SAFETY INSTR UCTIONS Machine ′′ ′ ′ s safety equipment This section describes the machine ′ s safety equipment, its pur pose, and ho w checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine . The lif [...]

  • Page 5

    English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS Blade guard (HA 110) • Check that the b lade guard is not damaged or distor ted. • Replace the blade guard if it is bent or damaged. Gear housing • The gear housing gets hot when the machine has been in use. T o avoid b urning yourself do not touch the gear housing. Safety instructions when using the hedge t[...]

  • Page 6

    6 – English SAFETY INSTR UCTIONS • Do not cut too close to the ground. Stones and other objects can be thrown out. • Check the working area f or foreign objects such as electricity cables , insects and animals, etc, or other objects that could damage the cutting attachment, such as metal items. • If any f oreign object is hit or if vibratio[...]

  • Page 7

    English – 7 WHA T IS WHA T? What is what on the hedge trimmer attachment? (HA 110) 11 9 1 3 6 2 2 2 4 7 10 12 5 8 1 Cutter 2 Grease nipples (3) 3 Be vel gear 4 Blade guard 5 F ront handle 6 Hand guard mounting screw 7 Angle adjustment knob 8 Hand guard 9 Operator ′ s manual 10 T ransport guard 11 Shaft coupling 12 Shaft (110 mm)[...]

  • Page 8

    8 – English WHA T IS WHA T? What is what on the hedge trimmer attachment? (HA 850) 9 7 1 3 4 2 2 2 6 8 5 10 1 Cutter 2 Grease nipples (3) 3 Be vel gear 4 F ront handle 5 Shaft (829 mm) 6 Angle adjustment knob 7 Operator ′ s manual 8 T ransport guard 9 Shaft coupling 10 Handle[...]

  • Page 9

    English – 9 ASSEMBL Y Fitting the hand guar d and loop handle (HA 110) 1 Loosen the clutch slee ve’ s two mounting bolts and dismantle the clutch slee ve. 2 Assemble the hand guard and loop handle b y screwing them together . T ake care to align the holes in both par ts. 3 Slide the loop handle and hand guard onto the shaft. 4 Slide the spacer [...]

  • Page 10

    10 – English ST AR TING AND ST OPPING Chec k before starting • Inspect the working area. Remove an y objects that could be thrown out. • Check the cutting attachment. Ne ver use b lades that are dull, crac ked or damaged. • Check that the machine is in perf ect wor king order . Check that all nuts and scre ws are tight. • Check that the b[...]

  • Page 11

    English – 11 MAINTENANCE Gear housing There are three grease nipples on the gear housing. Use a grease gun to top up with grease . This should be carried out appro ximately ev ery 20 wor king hours. Use Husqv ar na special grease, part no. 503 98 96-01. CA UTION! The gear housing m ust not be filled completely with grease. The g rease expands as[...]

  • Page 12

    ´®z+H"^¶0G¨ 2003-12-23 ´®z+H"^¶0G¨ 1140026-20[...]

  • Page 13

    We hope you find the links below useful. For further ga rdening information visit www.GardenResources.c o.uk Blower Vacs Brush cutters Brushcutters Chainsaws Chain saws Cultivators Cylinder lawn mowers Cylinder mowers Echo chainsaws Echo Strimm ers Electric chainsaws Fertiliser spreaders Garden blowers Garden rollers Garden shredders Garden tractor[...]