Français dropdown-ico

IBM 1500VA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM 1500VA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM 1500VA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM 1500VA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM 1500VA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM 1500VA
- nom du fabricant et année de fabrication IBM 1500VA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM 1500VA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM 1500VA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM 1500VA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM 1500VA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM 1500VA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM 1500VA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IBM United States Hardware Announcement 110-210, dated September 28, 2010 IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1 IBM 1000VA and 1500VA LCD Tower UPS options available for IBM System x servers Table of contents 1 Overview 5 Publications 2 K ey prerequisites 6 T e[...]

  • Page 2

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2 availabilit y systems with geography-specific high- and low-v oltage solutions available. • 1000 V A/750 W T ower – 53961AX (120V) with eight NEMA 5-15R – 53961JX (100V) with eight NEMA 5-15R – 53961KX (230V) with e[...]

  • Page 3

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3 • UPS 1000V A and 1500VA L CD T ower UPS - 100 V to 230 V , 10 A to 6.5 A circuit (single phase) Planned availability date October 18, 2010 Description The 1000V A and 1500VA L CD T ower UPS offerings include all the comp[...]

  • Page 4

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4 5396-TU2 5396 TU2 EMEA Long Leadtime Configurations 5396 TU1 1763 TU2 Hungary CHW plant 9SH 5396 TU1 1764 TU2 Guad CHW plant 9KQ 5396 TU1 1765 TU2 ISTC CHW 9K2 5396 TU1 1766 TU2 RTP CHW 9NR 5396 TU1 1767 TU2 Offload Manufac[...]

  • Page 5

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5 Publications Publications are shipped with the announced products. The IBM Systems Information Center provides y ou with a single information center where you can access product documentation for IBM systems hardware, oper [...]

  • Page 6

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6 options to fit your business needs. And we'll help you get started with a core support package that includes: • Continuous system monitoring Electronic monitoring that helps speed up problem-solving with automated, e[...]

  • Page 7

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7 Electrical specifications • UPS 1,000 V A / 750W T ower - (single phase) – 53961AX 1000 V A, 120V AC, 60 Hz, 8.8 A • Output through 8 NEMA 5-15R receptacles – 53961JX 1000 V A, 100V AC, 60 Hz, 10.5 A • Output thro[...]

  • Page 8

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8 Software requirements The 1000V A or 1500VA L CD UPS will provide backup power to your server regardless of the operating system used. However , to enjo y the benefits and manageability features provided with the IBM UPS Ma[...]

  • Page 9

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9 • Windows 7 Ultimate x64 • Windows Server 2008, Enterprise x86 Edition • Windows Server 2008, Enterprise x64 Edition • Windows Server 2008, Standard x86 Edition • Windows Server 2008, Standard x64 Edition • Wind[...]

  • Page 10

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10 - Warranty Flyer - Documentation CD - Software CD The 1000V A and 1500VA L CD T ower UPS is shipped as a single package. Other items are in zipped bags. Retail only Packaging dimensions/weight IBM 1000VA LCD Tower UPS Ship[...]

  • Page 11

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11 complementary , elements: Electronic Services news page and Electronic Services Agent. The Electronic Services news page is a single Internet entry point that replaces the multiple entry points traditionally used to access[...]

  • Page 12

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12 An IBM part or feature installed during the initial installation of an IBM machine is subject to a full warrant y effective on the date of installation of the machine. An IBM part or feature which replaces a previously ins[...]

  • Page 13

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13 • REPO Connector • NMC Card Setting Cable • Network Management Card Kit • UPS 1000V A Battery • UPS 1500V A Battery • Power cord • Environmental Monitoring Probe kit On-site Service At IBM's discretion y[...]

  • Page 14

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14 Warranty service upgrade During the warrant y period, a warranty service upgr ade provides an enhanced level of On-site Service for an additional charge. A warrant y service upgrade must be purchased during the warrant y p[...]

  • Page 15

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15 Alternative service (warranty service upgrades) During the warrant y period, a warranty service upgr ade provides an enhanced level of On-site Service for an additional charge. A warrant y service upgrade must be purchased[...]

  • Page 16

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16 non-IBM parts as an accommodation to its customers, and normal warrant y service procedures for the IBM machine apply . Warranty service upgrades and maintenance services Under certain conditions, IBM Integrated T echnolog[...]

  • Page 17

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 17 The following are newly announced features on the specified models of the IBM System x 5396 machine type. Initial/ MES/ Description Model Feature Both/ Number Number Support UPS1000 tower TU1 UPS1500 tower TU2 EMEA Long Le[...]

  • Page 18

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 18 TU2 6666 Initial e1350 Special Bid Solution Component TU1 7929 Initial TU2 Initial Consolidate Shipment TU1 8031 Initial TU2 Initial e1350 Solution Component TU1 8034 Initial TU2 Initial TAA Compliant Order TU1 8067 Initia[...]

  • Page 19

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 19 ServicePac for Maintenance Agreement Machine ServicePac ServicePac type/Model Description SEO MTM 5396 1 Year Onsite Repair 9x5 91Y5466 6756MGR Next Business Day 5396 1 Year Onsite Repair 9x5 91Y5467 6756MGS 4 Hour Respons[...]

  • Page 20

    IBM United States Hardware Announcement 110-210 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 20 3500 Steeles Ave. East, Tower 3/4 Markham, Ontario Canada L3R 2Z1 Reference: YE001 The Americas Call Centers, our national direct marketing organization, can add your name to the mailing list for catalogs of IBM products. [...]