Français dropdown-ico

IBM 2809 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM 2809. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM 2809 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM 2809 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM 2809 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM 2809
- nom du fabricant et année de fabrication IBM 2809
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM 2809
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM 2809 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM 2809 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM 2809, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM 2809, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM 2809. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AS / 400e 1 7 0 o r 2 50 2 8 0 9 o r 2 8 2 4 LAN/W AN W o r ksta ti o n Ca r d In stru cti o n Ve r s i o n 4 SENG-2809-04 [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    AS / 400e 1 7 0 o r 2 50 2 8 0 9 o r 2 8 2 4 LAN/W AN W o r ksta ti o n Ca r d In stru cti o n Ve r s i o n 4 SENG-2809-04 [...]

  • Page 4

    Note Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to r ead the “Safety and Environmental Notices” on page iii and the “Notices” on page 1 1. Fifth Edition (July 2000) This edition applies only to reduced instructions set computer (RISC) systems. © Copyright International Business Machines Corporation 1998, 2000. All [...]

  • Page 5

    Safety and Environmental Notices Danger Notices A danger notice calls attention to a situation that is potentially lethal or extr emely hazardous to people. DANGER An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on metal parts of the system or the products that attach to the system. It is the customer’s responsibili[...]

  • Page 6

    Laser Safety Information CAUTION: This product may contain a CD-ROM which is a class 1 laser product. (RSFTC240) Product Recycling and Disposal Components of the system, such as structural parts and cir cuit cards, can be recycled wher e recycling facilities exist. IBM does not curr ently collect and recycle used IBM products fr om customers in the[...]

  • Page 7

    Installation Instructions This feature is customer installed. It will take appr oximately 1 hour to install the hardwar e. However , you may elect not to perform this feature installation yourself. Y ou may contact IBM or an Authorized Dealer to make arrangements for them to perform the feature installation for a fee. Y ou need to allow additional [...]

  • Page 8

    When you have the following cards, install them in the sequence listed below . v The 2809 or 2824 LAN/W AN workstation card v The 285x or 2866 Integrated NetFinity cards v All other adapter cards Getting Ready __ 1. Ensure that all jobs ar e complete. __ 2. When all jobs are complete, type pwrdwnsys *immed on an AS/400 command line and press the En[...]

  • Page 9

    Installing the 2809 or 2824 LAN/W AN Workstation Card __ 1. The adapter card slots ar e E02 through E14 in the expansion unit, (Figure 2). Slot E01 is not an available position. __ 2. Remove the left side cover by removing the scr ews and sliding the cover from fr ont to back until it stops. Pull the cover out (Figure 3 on page 4). Figure 2. Adapte[...]

  • Page 10

    Y our system unit contains a battery that only trained personnel can replace. __ 3. CAUTION: The battery is a lithium battery . Only trained service personnel may replace this battery using the instructions in the Problem Analysis, Repair , and Parts service manual. T o avoid possible explosion, do not burn or charge the battery . Exchange only wit[...]

  • Page 11

    __ 5. Y ou will be installing the 2809 or 2824 card in car d slot E07. __ 6. Before you install the adapter car d, remove the adapter car d slot cover inside the system unit by doing the following: a. Remove the screw , (Figur e 5 on page 6). b. Slide the slot cover out. Figure 4. Attach Wrist Strap Installation Instructions 5[...]

  • Page 12

    __ 7. Find the package that contains the new adapter card. Attention: Adapter cards ar e fragile: v Handle only by the edges v Keep fingers off printed cir cuit area v Use static strap when handling v Leave in protective packaging until r eady to install Remove the adapter card fr om the electrostatic package. __ 8. Install the adapter card in the [...]

  • Page 13

    __ 9. Do you have any other adapter cards or devices to install? No Y es ↓ If you know where to install the adapter car d, follow the steps you just performed to install the card. If you do not know where to install the adapter car d, go to the instructions that came with the adapter car d. Look for the tables or steps that tell you where to inst[...]

  • Page 14

    Completing the Installation __ 1. Install the system unit back cover . __ 2. DANGER An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on metal parts of the system or the products that attach to the system. It is the customer ’ s responsibility to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to prevent an ele[...]

  • Page 15

    __ 4. Look at the Function/Data display on the control panel. Does a BN appear in the Function/Data display? Ye s N o ↓ Do the following: a. Press the Up or Down select push button until 02 appears in the Function/Data display . b. Press the Enter push button on the contr ol panel. c. Press the Up or Down select push button until BN appears in th[...]

  • Page 16

    No Y es ↓ V erify that the car d you moved is listed on the Packaging Hardware Resour ces menu. If a resour ce is missing (look for a ?) because an adapter card was moved, do the following: 1) On the line that has the question mark, type a 4 in the Opt column to remove the r esource fr om the configuration. 2) Press the Enter key . 3) When Confir[...]

  • Page 17

    Notices This information was developed for products and services of fered in the U.S.A. IBM may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in other countries. Consult your local IBM repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area. Any reference to an IBM product, pr ogram[...]

  • Page 18

    If you are viewing this information softcopy , the photographs and color illustrations may not appear . The drawings and specifications contained herein shall not be r eproduced in whole or in part without the written permission of IBM. IBM has prepar ed this publication for use by customer personnel for operating and planning for the specific mach[...]

  • Page 19

    This product is in conformity with the pr otection requir ements of EU Council Directive 89/336/EEC on the appr oximation of the laws of the Member States relating to electr omagnetic compatibility . IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the pr otection requir ements resulting from a non-r ecommended modification of the produc[...]

  • Page 20

    14 AS/400e 170 or 250 2809 or 2824 LAN/W AN W orkstation Card V4R5[...]

  • Page 21

    Readers’ Comments — W e’d Like to Hear from Y ou AS/400e 170 or 250 2809 or 2824 LAN/W AN W orkstation Card Instruction Publication No. SENG-2809-04 Overall, how satisfied are you with the information in this book? V ery Satisfied Satisfied Neutral Dissatisfied V ery Dissatisfied Overall satisfaction hhhhh How satisfied are you that the infor[...]

  • Page 22

    Readers ’ Comments — We ’ d Like to Hear from Y ou SENG-2809-04 SENG-2809-04  Cut or Fold Along Line Cut or Fold Along Line Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape NO POST AGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST -CLASS MAIL PERMIT NO. 4[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

     Printed in the United States of America on recycled paper containing 10% recovered post-consumer fiber . SENG-2809-04[...]