IBM 28L2234 manuel d'utilisation

2X/ 4X/ 2 4X CD-R eW ri ta b l e In te r n al I D E Op ti o n Ki t OP T I ON S[...]

Note: If you are using this product in the United States, Canada, or Puerto Rico, be sure to read the information under Appendix F, “Product warranty and notices” on page 3-31 before using this information and the product it supports. For all other countries, the warranty terms and conditions applicable in the country of purchase are available [...]

Contents Safety: Read first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Product registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi About this book ........................ v i Part 1: Quick installation guide ................................................. 1-1 Part 2: User’s guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

Part 3: Appendixes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Appendix A. Safety Information . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Appendix B. Product specifications . . . . . . . . . . . . 3-11 Appendix C. Customizing device driver configuration settings . . . . . . . . . . . . .[...]

Safety: Read first v[...]

Product registration Thank you for purchasing OPTIONS by IBM. Please take a few moments to register your product and provide us with information that will help IBM to better serve you in the future. Your feedback is valuable to us in developing products and services that are important to you, as well as in developing better ways to communicate with[...]

Part 1: Quick installation guide This guide contains installation instructions in an abbreviated form. If you are knowledgeable about IDE products and experienced in installing options, use these instructions to quickly install your CD-ReWritable drive. For detailed operating instructions, go to “Part 2: User’s guide” on page 2-1. For problem[...]

Blank CD-RW disc Blank CD-R disc Easy CD Creator/DirectCD software package IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive Option Diskette Laser Safety Guide for CD-ROMs Contact your place of purchase if an item is missing or damaged. Be sure to retain your proof of purchase. It might be required to receive warranty service. See Appendix E, “Help and service i[...]

you are not sure about your IDE bus adapter, see the documentation that comes with your computer. IDE cables and connectors The IDE cables connect the IDE port on the system board, or on an IDE adapter, to your IDE storage devices. IDE storage devices are hard disk drives, CD-ROM drives, and tape drives. If your computer has one IDE port, you can a[...]

Installing the drive The instructions in this section are general guidelines that apply to most computers. For specific information on installing a drive in your computer, see the documentation that comes with your computer. Step 1. Opening the computer 1. Turn off the computer and all attached devices. 2. Unplug from the electrical outlets all cab[...]

Use the following guidelines to determine the correct configuration for your CD-RW drive. Configure the CD-ReWritable drive as a Master if it will be the only device connected to an IDE cable. (This is the preset configuration.) Configure the CD-ReWritable drive as a Slave if it will be the second device on an IDE cable. Be sure to configure the ot[...]

Step 5. Attaching the cables to the drive The diagram below shows where to connect cables to the drive. Connect the drive to an available 40-pin connector on the IDE interface cable, as shown 2 . Align the cable so that the color-coded edge is closest to the power-cable connector 3 . The interface cable can have up to three connectors. For the best[...]

Step 7. Attaching the faceplates This option kit includes two faceplates which conform to the curved design of some computers. If your computer has a curved design, you can attach one of the included faceplates so that the front of the CD-ReWritable drive matches the exterior cabinet. Select the faceplate that best fits your computer, and attach th[...]

7. Follow the on-screen instructions to complete the installation. Repeat as necessary to install each of the Easy CD Creator , DirectCD , and UDF Reader components. 8. Restart Windows. Step 10. Using CD-R and CD-RW discs The CD-ReWritable drive can write to both CD-R and CD-RW discs. CD-R discs cannot be erased, but can be used with standard CD-RO[...]

2. Click Next twice. The Format Disc window opens. Attention: Formatting completes in about an hour . The DirectCD program configures the disc to receive data, verifies the integrity of the disc surface, and writes DirectCD file system structures to the disc. Note: You can do other tasks on your computer while the disc is being formatted. 3. Click [...]

Backing up a CD Attention: CD Copier , the utility program on the software CD, can help you copy material for which you own the copyright or have obtained permission to copy from the copyright owner. If you do not own the copyright or do not have permission to copy from the copyright owner, you might be violating copyright law and might be subject [...]

To install the IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive Option Diskette device drivers for Windows 98, Windows 95, Windows 3.x, OS/2 or DOS: 1. Insert the IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive Option Diskette into the diskette drive. 2. Type A:CDSETUP in a command line and press Enter. 3. Click Setup . 4. Follow the on-screen instructions to install the softw[...]

1-12 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 2: User’s guide Before you begin This guide contains information on using your drive with CDs after installation. If you have not already installed your CD-ReWritable drive, go to “Installing the drive” on page 1-4. Protecting the drive after installation To protect your CD-ReWritable drive during operation, observe the following precaut[...]

Using the drive controls and connectors The following diagrams show the location and functions of the drive controls and connectors. For a detailed description of the CD-ReWritable drive, go to “Product description” on page 1-1. Front view of the drive 1 Headphone jack This jack provides audio output to the headphones. 2 Volume control This dia[...]

Using the drive to record files on CDs The following table summarizes the CD format capabilities of the Easy CD Creator program. Be sure to refer to the online manual for up-to-the-minute information on CD format capabilities. The CD-ReWritable drive uses the following methods to write files to CDs: Disc at Once : The drive writes to the entire dis[...]

CD-ROM XA (Mode 2 Form 1 and Mode 2 Form 2) or CD-ROM Extended Architecture This standard was created for playback of multimedia content. CD-I (Mode 2 Form 1 and Mode 2 Form 2) and CD-I Ready 5 This format is used for home entertainment systems. CD-Bridge This format records a combination of Kodak Photo CDs and Video CDs that can be played on TV se[...]

Handle the CD by the edges or the center hole. Do not touch the surface of the CD. To remove dust or fingerprints, wipe the CD from the center to the edge with a soft, lint-free cloth. Do not write on the surface. Do not place the CD in direct sunlight. Do not use commercial cleaners to clean the CD. Do not bend the CD. Loading a CD To load a CD in[...]

Securing a CD in a tray with rotating clips The drive tray shown on the left side of the illustration has four plastic clips that rotate over the edges of a CD to secure it in a vertical drive. To load a CD in a drive tray with four plastic clips: 1. Push the Eject/Load button to open the loading tray. 2. Place your CD into the loading tray. 3. Usi[...]

If you are using Windows 98, Windows 95 or Windows NT 4.0, go to “Using the audio-CD program for Windows 98, Windows 95, or Windows NT 4.0” for information on using the audio-CD program. If you are using Windows 3.x, go to “Using the audio-CD program for Windows 3.x” for information on using the audio-CD program. If you are using OS/2, go t[...]

If you select New , you will need your Windows 3.x diskettes. If you select Current , continue with the instructions on the screen. Using the audio-CD program for OS/2 To use the OS/2 audio utility: 1. Turn on the computer. 2. Load an audio CD into the CD tray. 3. Double-click Multimedia . 4. Double-click Compact Disc and follow the on-screen instr[...]

Using a data CD in Windows 3.x To read a data CD in Windows 3.x: 1. Turn on the computer. 2. Load a data CD into the CD tray. 3. Double-click File Manager . 4. Verify that the CD-ROM icon is displayed. 5. Double-click the CD-ROM icon to view the files located on the CD. Using a data CD in OS/2 To read a data CD in OS/2: 1. Turn on the computer. 2. [...]

10 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 3: Appendixes Appendix A. Safety Information Copyright IBM Corp. 1999 3-1[...]

3-2 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 3: Appendixes 3-3[...]

3-4 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 3: Appendixes 3-5[...]

3-6 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 3: Appendixes 3-7[...]

3-8 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Part 3: Appendixes 3-9[...]

3-10 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

Appendix B. Product specifications This appendix includes the the following specifications and requirements: Physical specifications Power requirements Environmental requirements Drive write/read speeds Drive performance Physical specifications The physical specifications 6 of the IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive are listed in the following table.[...]

Write/Read speeds The following table lists the CD-ReWritable drive’s write/read speeds for different media. Drive-performance specifications The following table lists the performance specifications of the CD-ReWritable drive. Burst data transfer rate 11.1 MB 7 per second (ATA PIO Mode 3) 13.3 MB per second (ATA Multi Word DMA Mode) Average acces[...]

Appendix C. Customizing device driver configuration settings Attention: After you install the IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive Option Diskette , you can use a DOS session in Windows 3.x, DOS, OS/2, Windows 98, and Windows 95 to access the drive as a CD-ROM drive. This section contains optional configuration information for the IBM 2X/4X/24X CD-ReW[...]

The device driver automatically checks the industry standard primary IDE port (address 1F0, interrupt 14) and secondary IDE port (address 170, interrupt 15). The /P parameter is not needed if your CD-ROM drive is connected to either of these ports. However, if your computer (or IDE adapter) uses different IDE port addresses or interrupts, you must [...]

/I: n This parameter enables interrupt sharing. If n =1, interrupt sharing is enabled. If n =0, interrupt sharing is disabled. The default value is 0 . Set this parameter to enabled when the IDE interrupt must be shared with another device. For example, a PS/2 9577 computer with IDE could share interrupt 14 with the IBM SCSI Adapter /A. Using Micro[...]

memory, and too many buffer specifications might slow down your computer or interfere with other programs that have large memory-usage requirements. You might be able to specify a larger number of buffers to enhance CD-ROM drive performance without adversely affecting programs that have large memory-usage requirements if you use expanded memory (se[...]

For more information on techniques to conserve conventional memory, refer to the following topics in the documentation that comes with your operating system: DOS=UMB, DOS=HIGH,UMB (CONFIG.SYS entry) This command enables the use of upper memory and loads DOS, MSCDEX, and the IDE CD-ROM device driver in upper memory. HIMEM.SYS (CONFIG.SYS entry) This[...]

If you are using DOS 4.0, be sure you have DOS Corrective Service Diskette level UR 29015 or later installed. (The computer cannot be configured as an Extended Services Domain Controller for the IBM PC LAN Program.) Contact your IBM reseller for more information about the PC LAN Program Corrective Service Diskette or the DOS Corrective Service Disk[...]

If you have an IBM Micro Channel computer, an IDE device driver is available for Micro Channel architecture on the IBM Web site (http://www.ibm.com). Use the Web site search utility, and look for IBM2IDE.ADD . Changing the Windows 98 and Windows 95 device drivers Windows 98 and Windows 95 have two device driver configuration parameters: Auto Insert[...]

Appendix D. Problem solving Computer problems can be caused by hardware, software, or user error. You might be able to use the information in this section to solve problems yourself, or gather helpful information you can pass on to a service technician. You might also need to refer to your computer, operating-system, or sound-adapter publications. [...]

drive, attach it to the connector at the other end of the cable and attach the CD-ReWritable drive to the middle connector. You cannot format a CD-RW disc. Take the following actions: 1. Verify that your system has the latest level IDE CD-ROM device driver. 2. Verify that your system has the latest level Busmaster IDE controller device driver. You [...]

3. If you read from a CD-RW disc in the writing drive, but not in another Multi-Read drive, be sure that a UDF Reader program is installed in the system. For more information on installing the UDF Reader program, go to “Step 9. Installing the Easy CD Creator/DirectCD software” on page 1-7. 4. Verify that you are not attempting to write the disc[...]

You cannot access the CD-ReWritable drive or the CD-ROM icon does not display (OS/2). Your CD-ReWritable drive device driver might not be loaded or cannot be found. Before checking the CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT file, make a backup copy of CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT in a preferred directory. 1. At the DOS prompt: a. Type x:copy CONFIG.SYS CONFIG.[...]

If this line is not present, add it. 5. Save the CONFIG.SYS file and exit. 6. Type E (or your editor name) AUTOEXEC.BAT and press Enter. 7. Check for the following device driver line. LH C:MSCDEX /D:IBMCD1 /M:1 If this line is not present, add it. 8. If the Windows screen automatically opens when you start your computer, check that the line LH C:[...]

The computer does not recognize the CD-ReWritable drive after the device drivers are loaded (DOS and Windows 3.X). Check for incompatibilities among the CD-RW drive device driver and other device drivers or other hardware in your computer. Create a System Diskette with minimum CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT system files. 1. Before creating special CON[...]

6. Load a data CD into the CD tray; then wait until the busy indicator is not lit. 7. Attempt to read from the CD by typing dir x: where x is the CD-ReWritable drive letter assigned after the MSCDEX message. If the computer is able to read the CD, a conflict probably exists between the device drivers loaded in the CONFIG.SYS or AUTOEXEC.BAT files. [...]

There is no sound from the CD. Take the following actions. 1. Check that you are using an audio CD and not a data CD. 2. Adjust the volume control on the drive. See “Front view of the drive” on page 2-2 to locate the volume control if you have connected headphones to the front of the drive. 3. Adjust the sound-adapter volume control. See the do[...]

Additional help The README file on the IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Drive Option Diskette includes troubleshooting hints. If you follow these instructions and still have a problem, go to Appendix E, “Help and service information.” Appendix E. Help and service information If you have questions about your new Options by IBM product, or require tec[...]

Step 1: Problem solving You may be able to solve the problem yourself. Before calling the HelpCenter, please prepare for the call by following these steps: 1. If you are having installation or configuration problems, refer to Appendix D, “Problem solving” on page 3-20, and review any README.TXT files found on the installation diskettes. 2. Visi[...]

Additional technical support resources Online technical support is available during the life of your product. Online assistance can be obtained through the Personal Computing Support Web site, the PSG Electronic Bulletin Board System, and the IBM Automated Fax System. Step 4: Placing the call to computer and BIOS manufacturers Use the following tab[...]

Appendix F. Product warranty and notices The following warranty information applies to products purchased in the United States, Canada, and Puerto Rico. For warranty terms and conditions for products purchased in other countries, see the enclosed Warranty insert, or contact your IBM reseller or IBM marketing representative. Statement of Limited War[...]

To obtain warranty service for the Machine, you should contact your reseller or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227 . In Canada, call IBM at 1-800-565-3344 . You may be required to present proof of purchase. IBM or your reseller will provide certain types of repair and exchange service, either at your location or at IBM'[...]

UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: 1) THIRD-PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR LOSSES OR DAMAGES (OTHER THAN THOSE UNDER THE FIRST ITEM LISTED ABOVE); 2) LOSS OF, OR DAMAGE TO, YOUR RECORDS OR DATA; OR 3) SPECIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOST PROFITS OR SAVINGS), EVE[...]

Trademarks The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both: Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States or other countries or both. Intel and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the United States or other[...]

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: International Business Machines Corporation New Orchard[...]

Union Europea - Normativa EMC 3-36 IBM 2X/4X/24X CD-ReWritable Internal IDE Option Kit[...]

[...]

IBM Part Number: 28L2234 Printed in U.S.A. 28L2234[...]