Français dropdown-ico

Insignia NS-R2111 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-R2111. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-R2111 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-R2111 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-R2111 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-R2111
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-R2111
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-R2111
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-R2111 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-R2111 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-R2111, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-R2111, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-R2111. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outd oor Roc k Spe ak e rs | Haut -parleurs pour l’e xtérieur en f or me de roche rs Altav o ces para e xter iores en f o r ma de roca NS-R211 1 User Guide | Guide de l’util isateu r | Guía de l Usuario[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 www .insign ia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Outdoor Roc k Speaker s Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p y our speakers . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Insignia NS-R2111 Outdo or Rock Speak ers www.insignia-produc ts.com 4 Run the wir e through the tr ench to the amplifie r . 5 Connect the s peak er wire to th e termina ls on the back of your ampl ifier . Make sure that th e polarity of the speaker wires are conne ct corr ectly . • amplifie r + (positi v e, red) to speaker red wire (positiv e)[...]

  • Page 5

    5 Insignia NS-R2111 Outdo or Rock Speak ers www .insign ia-produc ts.com W arra nty 1-yea r limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of these new NS-R 2111 Outdoor Rock Speakers (“Product”), that the Product shall be free of def ects in the original manufacture of the mater ial or workmanship[...]

  • Page 6

    6 Insignia NS-R2111 Hau t- parle urs pour l’e xtérieur en form e de rochers www.insignia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Haut-parleur s pour l’e x térieur en f orme de r ocher s T able des matières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Informatio ns sur la sécur ité . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    7 Insignia NS-R2111 Hau t-parleurs pour l’extérieur en forme de roc hers www .insign ia-produc ts.com 4 Achemin er le câble dans la tranchée jus qu'à l'amplifi cateur . 5 Connecter le câble des haut-pa rleurs au x pri ses situées a u dos de l' amplificate ur . Vér ifier que la po larité des câbles du haut-par leur est con [...]

  • Page 8

    8 Insignia NS-R2111 Hau t- parle urs pour l’e xtérieur en form e de rochers www.insignia-produc ts.com Garant ie Garantie lim itée d’un an Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-R2111 neuf ( “Pr oduit”), qu’il est ex em pt de vices de f abr ication et de m ain-d’œuvre à l’origine , pour une pério[...]

  • Page 9

    9 Insignia NS-R2111 Altav oces para exter iores en forma de roca www .insign ia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Alta v oces para e xteriores en f orma de r oca Contenido Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Información de segurid ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Características . . . . . . . . . .[...]

  • Page 10

    10 Insigni a NS-R2111 A ltavoces p ara exteriores en forma de roca www.insignia-produc ts.com 4 Enca mine el cable a través de la za nja hacia el ampli ficador . 5 Conect e el cable de altav oz a los termina les en la par te posterior de su amplifi cador . Asegúr ese de que la polaridad de los cables de alt a voz están conectadas co rrectament e[...]

  • Page 11

    11 Insignia NS-R2111 Altav oces para exter iores en forma de roca www .insign ia-produc ts.com Garant ía Garantía Limita da de 1 Año Insignia Products ( “I ns ignia”) le garantiza a usted, el comprador original de est e nue vo NS-R2111 (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su f abr icac[...]

  • Page 12

    R1 Distrib uted by Insigni a™ Products Distrib ué par Insignia™ Pr oducts Distribuid o por Insignia™ Pr oducts 7601 P enn Av enue South Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products.com © 2007 In signia™ Products All rights r es er ve d. A ll other products and br a nd n ames ar e trademarks of their respective owners. © 2007 pr od[...]