Français dropdown-ico

Intel 21143 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 21143. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 21143 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 21143 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 21143 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 21143
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 21143
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 21143
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 21143 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 21143 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 21143, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 21143, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 21143. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Intel ® 21 143 PCI/CardBus 10/ 100Mb/s Ethernet LAN Controller Design Guid e July 2002 Order Numb er: 27858 8-001[...]

  • Page 2

    2 Design G uide Informati on in th is docum ent is p rovided in conn ection with Inte l ® products . No license, express or imp lied, by estoppe l or otherwise, to any intellectu al property rights is g ranted by this docu ment. E xcept as pro vided in Intel’s T erms an d Condit ions of Sa le for su ch product s, Inte l assumes no liability what[...]

  • Page 3

    Design G uide 3 Contents Contents 1.0 Functiona l Overview ................. ............. .................... ............ ............. .................... .......... ... ............ 5 1.1 21143 Overview ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ............. ....... ...... ....... ...... ...... 5 1.2 Ne[...]

  • Page 4

    4 Design G uide Contents 9 AUI 10BA SE2 Network Conn ection ....... .................... ............ .................... ............. ................... . 17 10 21143 Ex ternal Compo nent Connec tions .................. ............ .................... ............. ................... . 20 11 LED Time-Str etcher Circ uit .............. ......[...]

  • Page 5

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 5 This desi gn guide provides a de scription o f how to imp lement 100B ASE-TX and 10BASE-T network con nections u sing the 21 143 PCI/CardBu s 10/10 0 Mb/s Ethernet LAN C ontroller (referred t o as the 21 143). While this document will not prov ide specific recommendat[...]

  • Page 6

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 6 Design G uide The 21 143 imp lements the 100BASE- T MII layer and the 100 /10 Mb/s Ethernet MAC layer . The 21 143 pro vides a dual network interf ace for both a 1 00BASE-T and a 10 Mb/s Ethern et. At the 100BASE-T p ort, the 21 143 support s the indus try-stand ard MII for any 10[...]

  • Page 7

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 7 SYM-based PHY dev ices ar e provided by GEC Ples sey*, Quality Semiconductor*, and Micro Linear*. The S YM-ba sed PH Y des ign i n clud es the foll owi ng comp onen ts: • The SYM-based PHY devices, which have a direct interface to th e SYM port of the 21 1 43 with a[...]

  • Page 8

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 8 Design G uide Ta b l e 5 lists the active SYM signals when the 21 143 SYM port is selected. T able 4. M II Signals Signal Pin Number mii_clsn 11 8 mii_crs 11 7 mii_dv 129 mii_mdc 134 mii_mdio 135 mii_rclk 128 mii_rx_err 127 mii_rxd <3:0> 133:130 mii_tclk 124 mii_txd<3:0&g[...]

  • Page 9

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 9 3.0 Network Connection The network connections of the 21 14 3 can be used i n 10BASE-T , AUI, MI I, or SYM configurations. Dif ferent method s are used to conn ect each port to the actual cable con nector . 3.1 10BASE-T T wi ste d-Pair Network Port Figur e 3 , Figure [...]

  • Page 10

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 10 Design G uide Figure 3. 1 0BASE-T Network Connection with Buff ers tp_td+ 6 tp_td++ 7 tp_td- 5 tp_td-- 4 tp_rd- 9 tp_rd- 10 21143 Transmit Path Receive Path GND GND 61.9 301 61.9 301 806 TP Filters and Chokes 78Z041 (SMD) RJ45 GND 1 2 3 6 49.9 49.9 0.01 µ F LJ-05141.WMF 8 6 4 2 [...]

  • Page 11

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 11 Figur e 4 shows the 10B ASE-T networ k connection w ithout buf fers. Th e required comp onents f or this configuration ar e as follows : • T erminating and deco upling components • T ransfo rmer module (ra tio of 1: for swing co mpensation ) • Filter transforme[...]

  • Page 12

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 12 Design G uide Figur e 5 shows the mi nimum comp one nt requi rement fo r the 10BASE-T net work c onn ection. This implementation uses a filter transformer module with a 1: transformer on th e transmit path to compensate for the vo ltage swing. The required components f or this co[...]

  • Page 13

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 13 3.2.1 Internal Optional Daughtercard Figur e 6 shows a block d iagram of a 100-Ready d esign us ing a daught er card. 3.2.2 Descript ion of 100-Rea dy Daughte rcard Block D iagram The blocks in the10BAS E-T 100-Ready block diag ram represent the followi ng componen t[...]

  • Page 14

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 14 Design G uide 3.2.3 100-R eady Ext ernal Module Design Figur e 7 shows a block diag ram of a 100- Ready design using an external mod ule. 3.2.4 Description of 10 0-Ready Ex ternal Modul e Block Dia gram The blocks in the1 00-Ready external mo dule block di agram represent th e fo[...]

  • Page 15

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 15 3.3 A UI Ne tw o rk Por t The 21 143 is fully compliant with the AUI standard. The AUI can interface with an external medium-attachment unit (MAU) and connect to alternate media, such as 10BASE2 (ThinW ire) and 10BASE5 (t hickwire). Figure 8 and Fig ure 9 show the re[...]

  • Page 16

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 16 Design G uide Figure 8. A UI 10BASE5 Network and Pin Connectio ns aui_rd+ 139 aui_rd- 140 aui_cd+ 137 aui_cd- 138 aui_td+ 142 aui_td- 143 21143 Transmit Path Receive Path GND 40.2 40.2 GND 40.2 40.2 511 Isolation Transformer Collision Path 0.01 F µ 0.01 F µ 22 pF XFMR_RD+ XFMR_[...]

  • Page 17

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 17 Figur e 9 shows the AUI 10BASE2 networ k connection . In this conf iguratio n, the AUI is n ot externally exposed. Th e required componen ts for this configu ration are as follows: • Isolati on trans form e r • T erminating and deco upling components • DC-to-DC[...]

  • Page 18

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 18 Design G uide 3.4 Media-Specific Components Ta b l e 8 lists the media-specif ic interface components for 10 BASE-T access. Ta b l e 1 0 list s the media-specific interface compon ents for 10BASE2 an d 10BASE5 access. T able 8. 1 0BASE-T Media-S pecific Components Access T ype Co[...]

  • Page 19

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 19 4.0 21 143 Requi rement s This sectio n provide s informat ion about th e external comp onent connect ions for the 21 143, and describes th e follo wing requirements: • Unused JT AG port requ irements • Current referen ce and capacitor input • Crystal connectio[...]

  • Page 20

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 20 Design G uide 4.3 C ryst al and Cryst al Oscillator Connections Figur e 10 s hows two serial clock con nections; select either the crystal connection or the crys tal oscillator connection. According to the IEEE 802 .3 standard, a 20 MHz crystal is required. The crystal frequency [...]

  • Page 21

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 21 5.0 Signal Ro uting and Pla cement The Ethernet circuitry should be kept f ree of interference from u nrelated si gnal t races. Routi ng for other signals must be kept away from the space surrounding the grouped Ethernet components. Place the Ethernet circuitry at th[...]

  • Page 22

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 22 Design G uide Intel also rec ommends th at the conn ector ’ s shield of the adapter should be connected to the PC chassis. 5.1.1 3.3 V Power Supply The 21 143 o perates with a power supply of 3. 3 V . At least eight decouplin g capacitors are rec o mmen ded a nd s houl d c ont [...]

  • Page 23

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controller Design G uide 23 6.0 Design C onsiderations This section provid es informat ion to aid t he user in desi gni ng Ethernet and Fas t Ethernet capa bilitie s onto a motherboard. In addition, i t also i ncludes des ign consi derations for FCC compl iance. 6.1 Designing the Ethernet Corne[...]

  • Page 24

    Intel ® 21 143 PC I/CardBus 10 /100Mb/s Ether net LAN Controlle r 24 Design G uide • Engineering Electromagnetic Capability , by V . Prasad Kodali 6.2.2 Suggest ions for Routing For routing in for mat ion, cons i der the follo win g sug gestio ns: • Never route any etch (power or ground) across a partition or void because the signal loses its [...]