Intel 8205 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 8205. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 8205 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 8205 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 8205 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 8205
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 8205
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 8205
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 8205 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 8205 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 8205, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 8205, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 8205. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Start Intel ® Express 8205 and 8205 with VPN Routers A43586-001 A43586-001_cover.p65 10/24/00, 11:34 AM 1[...]

  • Page 2

    Copyright © 2000, Intel® Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein. * Other product and corporate names may be trademarks o[...]

  • Page 3

    1 Install the Router Har dwar e ............... 2 Select a Scenario ............................... 3 2 1 Contents Quick Start Scenario Descriptions .................................... 4 Fi rewall Filters and NA T ............................... 10 Using the VPN Option .................................. 11 Configuring a VPN T unnel ...............[...]

  • Page 4

    2 00AA00D1865D 123456 789 MAC ADDRESS CASE ASSY Power Hub II PC X Recovery Input 5.1VDC/2.6A Console LAN 1 10 / 100 Mbps LAN 2 10 Mbps Connect the LAN 1 port to your local network 1 Connect the LAN 1 port to the local network or the Ethernet port of a PC, using the provided blue cable. 2 Set the HUB/PC switch to Hub when connecting to a network hub[...]

  • Page 5

    3 2 Select a Scenario Select a Scenario This guide describes four scenarios in which you can connect the router to the Internet through a DSL or cable modem. Scenario 1: Router is the DHCP Server In this scenario, the LAN PCs are config- ured as DHCP clients, and you do not need to do any configuration other than installing the router and connectin[...]

  • Page 6

    4 LAN PCs Get IP Address fr om DHCP Server on Router  The default IP address on the router  s LAN 1 port is 192.168.1.1. The router automatically assigns IP addresses sequentially to the hosts (PCs and servers, for example) on your LAN, using the address range from 192.168.1.2 to 192.168.1.254.  The LAN 2 port accepts an IP address from th[...]

  • Page 7

    5 Figure 7. Intel Device View Installation. Choose Install for Windows, then follow the screen instructions in the installation wizard. W e recommend using Intel ® Device V iew (manage- ment software provided with the router) to configure the router for scenarios 2, 3, and 4. Intel Device V iew manages and configures the router from a PC running M[...]

  • Page 8

    6 Scenario Descriptions Scenario 2 Connecting to a Cable Modem If you are connecting the LAN 2 port to a cable modem for Internet access, some ISPs require that you configure a name to identify the router . Check your Internet subscription to see if your ISP requires this setting. The name of this setting depends on your ISP , but alternative names[...]

  • Page 9

    7 Figure 12. Disable the router’s DHCP server. Scenario Descriptions 7070 PC WAN Power Hub II PC X LAN 1 10 / 100 Mbps Recovery Input 5.1VDC/2.6A Console 00AA00D1865D 123456 789 MAC ADDRESS CASE ASSY 10 Mbps LAN 2 Set this switch to “PC” DSL/cable modem Internet Existing DHCP Server on the LAN If your LAN uses an existing DHCP server , comple[...]

  • Page 10

    8 Scenario Descriptions Change the LAN 1 IP address 1 From the Configuration menu, select Connection Setup. 2 Double-click the LAN 1 port in the Ports/Connections list. 3 T ype a new IP address for the router , which must be within the range of IP addresses your DHCP server assigns (and on the same subnet as your LAN). 4 Click OK. 5 On the Connecti[...]

  • Page 11

    9 Scenario Descriptions Intel ® Router ® IntelRouter Status LAN WAN Link WAN Switch WAN Control Test Mode 100 Mbps xDSL/Cable modem LAN 2 port gets static IP address from ISP LAN 1 port connects to the local network using this IP address: 192.168.1.1 7072 PC PC E-mail Server 192.168.1.10 Internet users must be able to access this internal e-mail [...]

  • Page 12

    10 Firewall Filtering and NA T for Servers on the LAN This section describes how to set up firewall filters and NA T (network address translation) for servers on your LAN, using the LAN 2 port setup wizard. Create fir ewall filters for LAN users For added security , you can enable firewall filtering on the LAN 2 port. If you enable the firewall, th[...]

  • Page 13

    11 Figure 19. Configuring a VPN Tunnel. Select Connection Setup from the Configuration menu. Figure 20. Connection Setup. To create a VPN tunnel, select Add Tunnel from the Port/Connection list and click Add Tunnel. Setting up a VPN T unnel A VPN (virtual private network) tunnel is a connec- tion to a remote site over the public Internet. VPN tunne[...]

  • Page 14

    12 VPN T unnel Example 1 VPN T unnel From Mor e Than One 8205 Router to the Same Remote Peer Device If you are configuring tunnels to a central site from more than one 8205 router, the tunnels will not work with the routers factory default configuration. When more than one 8205 router establishes a tunnel to the same remote device, you must chan[...]

  • Page 15

    13 Change the range of IP addresses used by the DHCP server Once you change the IP address of the router, you must change the range of IP addresses assigned by the DHCP server in the router. The range should be on the same subnet as the new IP address for the LAN 1 port. Find out what range to use from the system administrator of the remote peer de[...]

  • Page 16

    14 Connecting T wo Branch Offices T wo sites can use a VPN tunnel to send and receive secure business data over the Internet. The two sites could be two branch offices, a remote worker and a central office, a branch of fice and a central office, or your site and a business partner  s site. For more information, see the online documentation on th[...]

  • Page 17

    15 Networks and Security Profile Local network address: (The network IP address for the local network sending and receiving data on this end of the tunnel.) Local network mask: (The network mask for the local network.) Remote network address: (The network IP address for the remote network sending and receiving data on the other end of the tunnel.) [...]