Français dropdown-ico

Intex Recreation CS8110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intex Recreation CS8110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intex Recreation CS8110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intex Recreation CS8110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intex Recreation CS8110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intex Recreation CS8110
- nom du fabricant et année de fabrication Intex Recreation CS8110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intex Recreation CS8110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intex Recreation CS8110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intex Recreation CS8110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intex Recreation en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intex Recreation CS8110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intex Recreation CS8110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intex Recreation CS8110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    131 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANT ONE 295U 07/28/2010 English O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U A A L L Kr ystal Clear Saltwater System ® Model CS8110 IMPOR T ANT SAFETY RULES Read, understand, and follow all instructions carefully before installing and using this product. Don’t forget to tr [...]

  • Page 2

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 2 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S W arnings ......................................................... ...................... 3 P arts List & References ..................................[...]

  • Page 3

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 3 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A F F E E T T Y Y R R U U L L E E S S WA R N I N G • T o reduce the r isk of injury , do not per mit children to use this product. Always super vise children and those with disabilities. • Children must sta[...]

  • Page 4

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 4 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S L L I I S S T T P ARTS LIST NO TE: Dra wings f or illustration pur pose only . Actual product ma y vary . Not to scale. 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 9 * Optional * Optional[...]

  • Page 5

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 5 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E P ARTS REFERENCE Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents a nd become familiar with all the parts. 1 2 3 5 7 4 2 6 8 9 10[...]

  • Page 6

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 6 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E When ordering par ts, be sure to quote the model number and par t numbers. REF . NO . DESCRIPTION QTY . SP ARE P ART N O . COMMON P ARTS P ARTS FOR CONNECTION T[...]

  • Page 7

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 7 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English P P R R O O D D U U C C T T I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N / / S S P P E E C C S S This product is specially designed for abov e ground pools. It will destroy the bacteria, oxidiz e bather organics and c[...]

  • Page 8

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 8 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS BOOST W A TER T O POOL W A TER FROM POOL F IL TE R P UM P 1 . Assemble the abov e-ground-pool (AGP) and its filter pump according[...]

  • Page 9

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 9 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) 1 . Go directly to step 2 if your pool is empty . If your above-g round-pool is filled with water , unscrew the strai[...]

  • Page 10

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 10 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) Connecting the system to pump and pool with 1-1/2” (38mm) connections/hoses: Pump and pool with 1-1/2” (38mm) co[...]

  • Page 11

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 11 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) English Connecting the system to other types of pump (with different type of thread or no thread): The Saltwater System can [...]

  • Page 12

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 12 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S E E T T U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SETUP INSTRUCTIONS (continued) Connecting the system to other types of pool After you hav e connected the Saltwater System to the pump , connect it[...]

  • Page 13

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 13 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A L L T T & & P P O O O O L L W W A A T T E E R R V V O O L L U U M M E E S S SAL T & POOL WA TER VOLUMES • Which kind of salt to use: Use only Sodium Chloride Salts Use only sodium chlor ide (Na[...]

  • Page 14

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 14 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS SAL T T ABLE This table shows the amount of salt needed to achieve and maintain the optimal 3000 ppm salt level. P ool Siz e W ater Capacity (Calculated at 90% for Frame Pool and 80% for Easy Set & [...]

  • Page 15

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 15 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS OPERA TING TIME T ABLE (WITH CY ANURIC ACID) P ool Siz e W ater Capacity (Calculated at 90% for Frame Pool and 80% for Easy Set & Oval Pool) Operating Time (hours) at different ambient/air temperatu[...]

  • Page 16

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 16 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English INTEX POOLS CY ANURIC ACID T ABLE Cy anuric acid is a chemical that reduces the loss of chlorine in water due to ultraviolet rays. T o m aintain maximum performance, we recommend that the cy anuric acid level be ma[...]

  • Page 17

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 17 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English SAL T T ABLE FOR COMMON NON-INTEX POOLS OPERA TING TIME T ABLE FOR COMMON NON-INTEX POOLS W ater Capacity Salt Needed for Startup Salt Needed when Low Salt Detected (CODE “91”) (Gals) (Liters) (Lbs) (Kgs) (Lbs)[...]

  • Page 18

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 18 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English OPERA TION INSTRUCTIONS O O P P E E R R A A T T I I N N G G I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 1. T urn on the filter pump. 2 . Start up the unit: Plug the pow er cord into the electrical outlet and tes[...]

  • Page 19

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 19 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English O O P P E E R R A A T T I I N N G G I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 8 . Boost cyc le • If the test result is below 0.1ppm, press and hold “BOOST” button for 5 seconds until the indicator lights[...]

  • Page 20

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 20 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English LED CODE CHART L L E E D D C C O O D D E E C C H H A A R R T T LED Reading Definitions 80 Boost Mode 00 Stand-By Mode (Star t-up) 01 Minimum Operating Hour (1 hour remaining) 02 Operating Hours (2 hours remaining) 0[...]

  • Page 21

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 21 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE I M P O R T A N T Unplug the power cord before cleaning y our system. Also close the plunger valves on your pool or inser t the black hat-like plugs in the str[...]

  • Page 22

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 22 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE (continued) 3 . Disconnect the 2 hoses from the Saltwater System, and assemble the cell cov er (10) at each side of the cell. 4. In a counter-cloc kwise motion[...]

  • Page 23

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 23 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E MAINTENANCE (continued) The Copper Ion T est Str ips can be used to test the copper ion concentration in the water . Directions and Use 1 . Dip the entire str ip into the [...]

  • Page 24

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 24 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English POOL MAINTENANCE & CHEMICAL DEFINITIONS M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E Free Chlorine - Is the chlor ine residual present in pool water . Combined Chlorine - Is formed by the reaction of free chlorin[...]

  • Page 25

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 25 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G G G U U I I D D E E TROUBLESHOOTING GUIDE INSUFFICIENT CHLORINE I NSUFFICIENT COPPER ION LEVEL POOL IS ST AINED WHITE FLAKES IN THE W A TER NO LED DISPLA Y[...]

  • Page 26

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 26 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English TROUBLESHOOTING GUIDE (continued) 1. Filter pump not attached to system and/or switch on. 2 . Circulation line is bloc ked. 3 . Incorrect inlet and outlet hose direction. 4 . Incorrectly installed flow sensor condui[...]

  • Page 27

    131 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 27 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English S S A A F F E E T T Y Y G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S GENERAL AQUA TIC SAFETY W ater recreation is both fun and therapeutic. Howe ver , it in v olves inherent risks of injury and death. T o reduce your ris[...]

  • Page 28

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 28 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English Y our Kr ystal Clear Saltwater System ® has been man uf actured using the highest quality materials and wor kmanship . All Inte x products hav e been inspected and f ound free of def ects pr ior to leaving the f a[...]

  • Page 29

    1 31 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 29 (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English • UNITED ST A TES INTEX RECREA TION CORP . • CANAD A 14779 Bar Harbor Road F ontana, CA 92336 T el: 1-800-234-6839 F ax: 310-549-2900 W ebsite: www .intexcorp .com (U .S./Canada only) Consumer Ser vice Hours: 8[...]

  • Page 30

    (131) MODEL CS8110 SAL TW A TER SYSTEM ENGLISH 7.5” X 10.3” P ANTONE 295U 07/28/2010 English For Residents of the U.S. & Canada: INTEX RECREA TION CORP . Attn: Consumer Ser vice 14779 Bar Harbor Road Fontana, CA 92336 Phone: 1-800-234-6839 Fax: (310) 549-2900 Consumer Ser vice Hours: 8:30 am to 5:00 pm Pacific time Monday thru Friday only W[...]