Français dropdown-ico

IOGear GBMA201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IOGear GBMA201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IOGear GBMA201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IOGear GBMA201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IOGear GBMA201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IOGear GBMA201
- nom du fabricant et année de fabrication IOGear GBMA201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IOGear GBMA201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IOGear GBMA201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IOGear GBMA201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IOGear en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IOGear GBMA201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IOGear GBMA201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IOGear GBMA201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bluetooth Wireless Stereo Solution User Manual (GBMA201, GBMH201, GBMHKIT)[...]

  • Page 2

    Welcome Now you can experience the most comfortable way to listen to your favorite music – without wires! IOGEAR’s wireless Bluetooth stereo headphones incorporate Bluetooth technology to let you enjoy music or other audio up to 66 feet from the source, in beautifully crisp mp3-quality stereo sound. With 3 different models available, IOGEAR off[...]

  • Page 3

    Package Contents System Requirements Introdution Instructions for GBMHKIT/GBMA201 - Operation - Pairing headphones and audio transmitter Instructions for GBMH201 - Operation - Pairing with Bluetooth-enable device Using Headphones with Bluetooth cell phone Audio Playback: How it works T roubleshooting T echnical Support FCC Statement Limited Warrant[...]

  • Page 4

    2 GBMH201 1 – Bluetooth Stereo Headphone 1 – Detachable Microphone 1 – Carrying Bag 1 – Power Adapter 1 – Quick Start Guide 1 – Warranty/Registration card GBMHKIT: 1 – BluetoothStereo Headphone 1 – Bluetooth Audio Transmitter 1 – Detachable Microphone 1 – Carrying Bag 1 – Power Adapter 1 – Power Cable Splitter 1 – 3.5mm Ex[...]

  • Page 5

    For stereo sound (headphones): Bluetooth-enabled music source must support Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) For cell phone use: Bluetooth cell phone must support either Headset or Hands-Free Profile *Note: Functionality of the Back/Forward headphone buttons requires Bluetooth software with support for the A udio/Video Remote Control Profi[...]

  • Page 6

    Introduction Headphones 1. Center button – multiple functions include a) turn headset on/off; b) pause/play music; c) mute/un-mute sound d) accept/terminate phone call 2. V olume up button 3. V olume down b utton 4. Forward button* 5. Back button* 6. Bluetooth LED 7. Power LED 8. Microphone jack 9. Power jack 10. Foldable neck band 4 10 3 1 5 4 6[...]

  • Page 7

    Introduction Audio T ransmitter : 1. ON/OFF button 2. Power jack 3. Status LED 4. 3.5mm audio connector 5. Removable rubber for iPod Mini users iPOD Mini Users T o properly fit iPOD Mini, the connector on the audio transmitter is slideable, Simply remove the rubber located to the right side of the audio connector. Y ou will then be ab le to slide t[...]

  • Page 8

    Introduction · Solid when connected to a Bluetooth device · Blinks slowly when the power is on and it is waiting for a Bluetooth connection · Blinks rapidly when ringing (incoming call) Red LED · Solid when charging · Off when fully charged Audio T ransmitter LEDs Bl ue LE D · Blinks rapidly when Powered ON · Solid when connected · Blinks t[...]

  • Page 9

    HEADPHONES Charge Headphones 1. Before first use, you must fully charge the headphones for at least 2 hours. 2. Each full charge gives you approximately 6.5 hours of continuous operation. T urn ON Headphones 1. Press and hold the Center button for approximately 6 seconds 2. The Blue LED will quickly flash, indicating it’s ready to accept a Blueto[...]

  • Page 10

    Operation - GBMH KIT 8 A UDIO TRANSMITTER Charge transmitter 1. Before first use, you must fully charge transmitter for at least 2 hours 2. Each full charge gives you approximately 6.5 hours of continuous operation T urn ON transmitter 1. Press and hold the ON/OFF button for 2 seconds 2. The blue LED will begin fl ashing rapidly , waiting for a Blu[...]

  • Page 11

    Operation - GBMH KIT 9 For GBMHKIT Only: The Bluetooth KIT (headphones and transmitter) should already come pre-paired from factory , and all you need to do is turn both of them ON. Follow the procedure below:[...]

  • Page 12

    Operation - GBMH KIT 10 Step 1- T urn ON Bluetooth Headphones Press and hold the Center button for approximately six seconds until the blue LED starts flashing Step 2 -T urn ON Bluetooth transmitter Press and hold the ON/OFF button for approximately three seconds until the blue LED starts flashing Step 3 - Auto-connect Wait approximately 60 seconds[...]

  • Page 13

    Operation - GBMA201 11 GBMA201: Setting the transmitter in Inquiry Mode Follow the procedure below if: ·Y ou purchased the headphones (GBMH201) and tr ansmitter (GBMA201) separately ( not part of a kit ), or ·Y ou ha ve GBMHKIT , but are having trouble getting the headphones and transmitter paired, or ·Y ou are using non-IOGEAR Bluetooth headpho[...]

  • Page 14

    Operation - GBMA201 Step 1 – T urn OFF T urn OFF both audio transmitter and headphones Step 2 – Inquiry Mode Press and hold the ON/OFF button on the transmitter for approximately 6 seconds to invoke inquiry mode. Step 3 – T urn ON T urn ON Bluetooth headphones by pressing the Center button for 6 seconds. If using non-IOGEAR headphones, consul[...]

  • Page 15

    HEADPHONES Charge Headphones 1. Before first use, you must fully charge the headphones for at least 2 hours. 2. Each full charge gives you approximately 6 hours of continuous operation. T urn ON Headphones 1. Press and hold the Center button for approximately six seconds 2. The Blue LED will quickly flash, indicating it’s ready to accept a Blueto[...]

  • Page 16

    Operation - GBMH201 The Bluetooth headphones can be used with any computer, PDA, phone, MP3 player, or any other type of device that supports the following Bluetooth profiles: · A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) for stereo sound · A VRCP (Audio Video Remote Control Profile) f or functionality of the Back/F orward buttons 14[...]

  • Page 17

    Step 1 - T urn ON Bluetooth Headphones Press and hold the Center button for approximately 6 seconds until the blue LED starts flashing Step 2 – Open Bluetooth software Make sure Bluetooth function is enabled on your computer and open Bluetooth application (ex: My Bluetooth Places). Step 3 - Search for devices in range On the left side, click on ?[...]

  • Page 18

    Operation - GBMH201 16 Step 4 – Pairing When the IOGEAR Headphones are found, right click on its icon and select Pair Device If prompted for a PIN code, enter “0000” (four zeroes)[...]

  • Page 19

    17 Operation - GBMH201 Step 3 – Connect Once paired, right-click on its icon and select the option “Connect Audio Sink”. Wait while the computer/PDA connects to the Headphones. Upon successful connection, the headphones blue LED will stop flashing and become solid[...]

  • Page 20

    18 Operation - GBMH201 Step 4 – Finished When connected, the headset icon will turn green as below . Y ou may now e xit the Bluetooth software. Simply launch your music/movie software application and enjoy! If you encounter problems, please consult the troubleshooting section of this manual. IOGEAR Headphones[...]

  • Page 21

    19 Using With A Cell Phone Once paired with your Bluetooth cell phone, you can make/receive phone calls through the IOGEAR headphones (using the included detachable microphone). If you make/receive a phone call during music playback, pressing the Center button will pause the music and transfer audio to the cell phone, and automatically resume music[...]

  • Page 22

    20 Operation Phone Pairing Procedure Step 1 – Setup Phone Make sure your cell phone’s Bluetooth functionality is turned ON Step 2 – T urn ON Bluetooth headphones Press and hold the Center button for approximately 6 seconds until the blue LED starts flashing Step 2 – Search for Bluetooth headphones Follow your cell phone instructions to sear[...]

  • Page 23

    Making a call Simply dial the number as usual from your cell phone; the voice will be directed to the headset During music/audio playback, pressing keys on your cell phone will automatically transfer control of the headphones to the cell phone, and music will be paused. Upon phone call termination, the music will resume after approximately 5 second[...]

  • Page 24

    22 Operation Making a call Simply dial the number as usual from your cell phone; the voice will be directed to the headset During music/audio playback, pressing keys on your cell phone will automatically transfer control of the headphones to the cell phone, and music will be paused. Upon phone call termination, the music will resume after approxima[...]

  • Page 25

    Using Headphones with Bluetooth transmitter Simply follow the pairing procedure as indicated on the manual, and then plug in the audio transmitter to any of your devices. The music will transfer to the headset, as if you were using any standard headphones. Using Headphones with Bluetooth Computer T ypically , after establishing the Bluetooth connec[...]

  • Page 26

    24 Operation If this is not the case, however, you may make this change manually by doing the following: 3. Select the Audio tab on top, and under the “Sound playback option”, make sure to select “Bluetooth High Quality Audio . ” Now click Apply and then OK. 4. Now , the default device f or audio playback will be the Bluetooth Headphones. 1[...]

  • Page 27

    *The Bluetooth transmitter only has the capability to send audio signals out. For functionality of the Back/Forw ard buttons, your Bluetooth-enabled de vice or softw are must support the A VRCP Bluetooth profile. 25 Operation[...]

  • Page 28

    26 1. The headphone control buttons have stopped responding or behav e strangely . This might be an indication that the batteries are low and need re-charging. Please allow the batteries to charge for approximately 2 hours. 2. I have followed the instructions but I do not hear any sound on the headphones. a) Make sure volume is not muted on your co[...]

  • Page 29

    T echnical Support If you need technical support, please check out our IOGEAR T ech Inf o Librar y (T .I.L.) at www .iog ear .com/suppor t for the latest tips, tricks, and troub leshooting. The IOGEAR T .I.L. was designed to provide you with the latest technical information about our products. Most of the answers to your questions can be found here[...]

  • Page 30

    15.21 Y ou are cautioned that changes or modifications not e xpressly approved b y the par t responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 15.105(b) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed[...]

  • Page 31

    Limited W arranty 29 IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES RESUL TING FR OM THE USE OF THE PR ODUCT , DISK, OR ITS DOCUMENT A TION EXCEED THE PRICE P AID FOR THE PR ODUCT . The direct vendor makes no warranty or representation, expressed, implied, or statutory with r[...]

  • Page 32

    Contact Information: 23 Hubble • Irvine, CA 92618 • (P)949.453.8782 • (F)949.453.8785 • www .iogear .com[...]