Jabra Halo 2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Halo 2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Halo 2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Halo 2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Halo 2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Halo 2
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Halo 2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Halo 2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Halo 2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Halo 2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Halo 2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Halo 2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Halo 2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gebruik ershandleiding www.jabra.com Jabra ® HALO2[...]

  • Page 2

    1 E n g l i s h JAB RA HA LO2 IN HO U D BEDANKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OVER UW JA BR A HA LO2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WAT U KUNT DOEN MET UW HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AAN[...]

  • Page 3

    2 E n g l i s h JAB RA HA LO2 BeDaNkt Beda nkt voo r uw aa nkoop v an de B luetoo th® hea dset Ja bra HA LO2 . We hopen dat u er veel plezier van zult hebben! Deze handleiding helpt u op weg zodat u zo snel mogelijk mogelijk van uw headset kunt proteren. Over Uw J aB ra H aLO2 1 Knop Beantwoorden/beëindigen of Afspelen/pauzeren 2 Aanraaksensor[...]

  • Page 4

    3 E n g l i s h JAB RA HA LO2 wat U kUNt DOeN met Uw HeaDset Me t d e Ja b ra HA LO 2 k un t l u i st e re n n a a r s te r eo m u zi e k v ia u w mobi ele tel efoon o f muzie kspeler met B luetoot h, zond er dat u een gesprek hoeft te missen. - Draadloos naar uw muziek luisteren - Telefoongesprekken beantwoorden of beëindigen - Inkomende gesprekk[...]

  • Page 5

    4 E n g l i s h JAB RA HA LO2 Het apparaat: - Opla adbare batteri j met m icro-U SB-opla adoptie via ne tvoedin g, pc via USB-kabel of autolader (niet meegeleverd) - Gekleurde lampjes voor Bluetooth-status en batterij-indicator - Afme tin gen uit gek lapt : H 165 mm -19 0mm x B 13 6m m x D 4 5m m - Afmetingen ingeklapt: H 78mm x B 13[...]

  • Page 6

    5 E n g l i s h JAB RA HA LO2 De J aB ra H aLO2 IN- eN UItscHakeLeN De headset wordt ingeschakeld door deze uit te klappen. De headset wordt uitgeschakeld door deze in te klappen. - Inklappen: trek de headset voorzichtig bij de scharnieren (3) uit el ka ar en k la p de h ead se t in . De h ead se t he ef t in gek la pt e en compact formaat. - Uitk [...]

  • Page 7

    6 E n g l i s h JAB RA HA LO2 3. De telefoon detecteert de Jabra HAL O2 - De telefoon vindt de headset onder de naam 'Jabra HAL O2'. - U wo rdt nu gev raa gd o f u wil t k opp elen (o ok w el 'par en' ge noem d) met de headset. - Ac c ep t e er he t k o p pe l en do o r o p d e t e l ef o on op J a/ O K ( of ee n s o o rt g el i[...]

  • Page 8

    7 E n g l i s h JAB RA HA LO2 Een gesprek beantwoorden tijdens het afspelen van muziek - Wa nn ee r u t ij de ns he t lui st er en na ar m uzi ek e en ge sp re k o nt va ng t, word t de mu ziek ge pauzeer d en ho ort u een bel toon. - Tik op de knop Beantwoorden/beëindigen. De muziek wordt gepauzeerd en het gesprek aangenomen. Een gesprek beëindi[...]

  • Page 9

    8 E n g l i s h JAB RA HA LO2 Geluid en volume aanpassen* - Schu if met uw ving er lang s de aa nraaks ensor ( 2) om h et volu me harder of zachter te zetten De microfoon tijdens een telefoongesprek dempen - Du b be l t ik op – of + o p d e a a nr a ak s en s o r ( 2) . T i k o p d e aanraaksensor om de microfoon weer in te schakelen De Jabra HAL[...]

  • Page 10

    9 E n g l i s h JAB RA HA LO2 Pictogram batterij-indicat or : Constant rood Bezig met opladen Constant groen Volledig opgeladen Een keer rood knipperend Batterij bijna leeg Constant oranje (+ Bluetooth- pictogram constant blauw) In speciale koppelingsmodus, zie 'Problemen oplossen & veelgestelde vragen' (A) De d ispl aypic togr amme n[...]

  • Page 11

    10 E n g l i s h JAB RA HA LO2 prOBLemeN OpLOsseN & veeLGesteLDe vraGeN Ik hoor gekraak - Bl ue too th i s ee n ra dio te ch no lo gi e en is d aa ro m ge voe li g is voor objecten tussen de headset en het apparaat waarmee de he ad set v er bo nd en i s. Zo nd er g ro te ob je ct en ( zo al s m ur en ) tussen de headset en het verbonden apparaa[...]

  • Page 12

    11 E n g l i s h JAB RA HA LO2 De muziek klinkt erg slecht Blue tooth 1 .1 of h oger mo et wor den ond ersteun d door het and ere apparaat. Hieronder valt ook A2DP (Advanced Audio Distribution Prole) voor streaming muziek. Als de bove nstaand e proc edure n iet hee ft geho lpen, is het mogelij k da t uw te le fo on d e ver bi nd in g vo or st er[...]

  • Page 13

    12 E n g l i s h JAB RA HA LO2 wO O rD eN L IJ st 1. Bluetooth is een radiot echnologie waarmee u apparaten, zoals mobiele telefoons en headsets, z onder k abels of snoeren kunt verbinden over een korte afstand van ongeveer 10 meter . Kijk voor meer informatie op www .bluetooth.com. 2. Bluetooth-proelen zijn de v erschillende manieren waarop Blu[...]

  • Page 14

    81-03440 B www.jabra.com MA DE I N CH IN A MO DE L: O TE 10 © 2011 GN Netcom A /S. All rights reserved. Jabra ® is a registered trad emark o f GN Ne tcom A/ S. All other tradema rks inc luded h erein are the property o f their respective owners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. a nd any use of such marks b[...]