Français dropdown-ico

Jabra Sport Pulse manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Sport Pulse. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Sport Pulse ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Sport Pulse décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Sport Pulse devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Sport Pulse
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Sport Pulse
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Sport Pulse
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Sport Pulse ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Sport Pulse et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Sport Pulse, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Sport Pulse, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Sport Pulse. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    jabra.c om/ sportpulsewireles s U ser M an ual JABRA SPORT PULSE WIRELES S[...]

  • Page 2

    © 2014 GN Netcom A /S. All rights reserved. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netc om A /S. All other trademarks included her ein are the property o f their respective o wners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Ne tcom A /S is under lic ense. (Design and specifications[...]

  • Page 3

    3 english jabra PULSE WIrELESS 1 . WELC O ME .......................................... 4 2. HEADSET O VERVIEW ......................... 5 2.1 INCLUDED A CCESSORIES 3. HOW T O WEAR .................................. 7 3. 1 CHANGING EARGELS 3.2 CHANGING EARWINGS 3.3 WEARING THE FITCLIP 3.4 HEAR T RA TE DETECTION 3.5 HOW  TO WEAR VIDEOS 4 . HOW[...]

  • Page 4

    4 english jabra PULSE WIrELESS 1. W E LC O M E Tha nk you fo r using t he Jab ra Sp or t Puls e Wirel ess. We hop e you will e njoy it! JABRA SPORT PULSE WIRELESS FEATURES  Wireles s Sports earphones with Dolby® sound enhancement  Biometric in-Ear heart rate monit or  Jabra Sport Life app for integr ated training management  Contr ol m[...]

  • Page 5

    5 english jabra PULSE WIrELESS 2. HE ADSE T OVERV IE W Volume up Multi-function button Volume down Indicator light Heart rate monitor FitClip ( optional wearing style ) USB charging port (r emove EarWing) Sports button Microphone Eargel EarWing[...]

  • Page 6

    6 english jabra PULSE WIrELESS 2 .1 INCL UDED A C CE SS ORIES Medium Large Small Large Medium Small Extra small Micro-USB cable Protective pouch Fitclips Eargels Earwings Medium plus[...]

  • Page 7

    7 english jabra PULSE WIrELESS 3. HO W T O WE AR 3 .1 CH ANG ING E A RGEL S For t he opti mal au dio e xpe rien ce, tr y the d iffe rent eargel sizes . The f it sho uld fe el tight a nd se cure in y o u r e a r.[...]

  • Page 8

    8 english jabra PULSE WIrELESS 3.2 CHA NGING EARWINGS For t he mos t sec ure fit d uri ng you r workou t, tr y each of th e dif ferent Ea rW ing s ty les. 1. Remo ve the curren t EarWing and pull the new EarWing onto the earbud, as sho wn. Y ou may have t o stret ch the EarWing into position. 2. The top of the EarWing should fit tight into the ridg[...]

  • Page 9

    9 english jabra PULSE WIrELESS 3.3 USING THE FIT CLIP Att ach th e Fitcli p to the ca ble, a nd ad just fo r optimal fit. REGULAR FITCLIP STYLE OPTIMAL FITCLIP STYLE SIMPLE FITCLIP STYLE[...]

  • Page 10

    10 english jabra PULSE WIrELESS 3.4 HE ART R A TE DETEC TION The h ear t rate sen sor is l ocate d in the l eft earphone. For a ccurate m onito rin g, it is es sential t he earp hon es are fi tted co rrec tly a nd that you a re weari ng the co rrec t eargels a nd Ea rW ings fo r your ear. It is highl y recomm end ed to tr y al l eargels and EarWing[...]

  • Page 11

    11 english jabra PULSE WIrELESS 4. HOW T O CHA RGE THE E ARPHONES Pul l back t he Ea rW ing on t he ri ght ear pho ne to ex pose t he USB ch arging p or t. P lug a ny USB cab le or ch arger into t he USB ch argin g por t an d conn ec t to power to be gin c hargin g. It ta kes approx . 2 hou rs to ful ly cha rge the earphones.[...]

  • Page 12

    12 english jabra PULSE WIrELESS 5. HO W T O CONNEC T The f irs t time t he Ja bra Sp or t Pul se Wirel ess is tur ned o n it wil l autom atical ly at tempt to conn ec t to any mo bile p hon e that has B lueto oth tu rne d on. 5 .1 CONN EC T TO A NEW O R SECOND MOBILE PHONE 1. T urn on Bluetooth on your mobile phone. 2. Press and hold the Multi-func[...]

  • Page 13

    13 english jabra PULSE WIrELESS 5.2 CON NEC T TO AN NF C DE VI CE 1. T urn on NFC on your mobile phone. 2. Ensure the earphones are turned on. 3. Slowly slide the NFC z one of the earphones (back side of the controller) dir ectly against the NFC devic e until a connection is c onfirmed. T o disco nne ct , repeat the p rocess.[...]

  • Page 14

    14 english jabra PULSE WIrELESS 6. JA BR A SPORT LIFE APP The J abr a Spor t L ife app is a f ree ap p that ena ble s you to create, tra ck and p erso nali ze your wor kout s, listen to o n-the -go wo rkout s tatus u pdates , mon itor you r hear t rate a nd mu ch mo re. Android download - Google Play iOS download - App S tore[...]

  • Page 15

    15 english jabra PULSE WIrELESS 7. HOW T O US E Volume up Multi-function button Volume down Sports button[...]

  • Page 16

    16 english jabra PULSE WIrELESS 7. 1 C A LL S & MUSIC FUNCTION ACTION Turn on/ of f Press and hold (3 sec) the Multi-function button until the indicator light flashes Play / pause music T ap the Multi-function button Answer / end call T ap the Multi-function button Reject call Double-tap the Multi-function button Redial last number When not on [...]

  • Page 17

    17 english jabra PULSE WIrELESS 7. 2 W ORK OUT Whe n used w ith th e Jabr a Spo r t Life ap p ( or your regu lar sp or t app) you can co ntrol you r workou t, mon itor you r hear t rate, a nd listen to o n-the -go updat es. BEFORE WORK OUT Start Sport app T ap the Sports button Start workout Press and hold (1 sec ) the Sports button Enable/ disable[...]

  • Page 18

    18 english jabra PULSE WIrELESS 7. 3 MUL TIPLE C ALL HANDLING The headse t can acc ept and handle mult iple calls at the s ame t ime. FUNCTION ACTION End current call and answer inc oming call T ap the Multi- function button Swit ch between held call and active call Press and hold (2 secs) the Multi- function button Put current call on hold and ans[...]

  • Page 19

    19 english jabra PULSE WIrELESS 7. 4 LIST OF V OICE GUID ANCE CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR T o connect Jabra Sport Pulse Wir eless, go to the Bluetooth menu on your phone and select it from the list Connected Two de vices connected Disconnected Redialling Battery lo w Battery medium Battery full Muted Unmuted Connection cancelling Sound prompts o[...]

  • Page 20

    20 english jabra PULSE WIrELESS CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR Bluetooth smart on Bluetooth smart off Bluetooth smart connected Bluetooth smart disconnected No device c onnected[...]

  • Page 21

    21 english jabra PULSE WIrELESS 8. SU PP OR T 8 .1 FAQ Vi ew the FAQs on Ja bra.co m/ spor tp ulsew ireles s 8.2 H OW T O C ARE F OR YOUR HE A DSE T  Alwa ys stor e the headset with the power off and safely prot ected.  A void stor age at extr eme temperatur es ( abo ve 65°C/149°F or below -10°C/14°F). This can shorten battery life and ma[...]

  • Page 22

    22 english jabra PULSE WIrELESS 9. TECHNIC AL SPECIFIC A T IONS JABRA SPOR T PULSE WIRELESS SPECIFICA TION Weight: 16g ( 0.56oz) Dimensions: H 18mm x W 21mm x D 3 2mm Microphones: MEMS microphone Speaker: 6mm dynamic speaker Operating range: 10m/33ft ( phone dependent) Bluetooth version: 4.0 Paired devic es: Up to 8, connected to tw o at the same t[...]

  • Page 23

    23 english jabra PULSE WIrELESS REV B www .jabra.com/ sportpulsewireless[...]