Français dropdown-ico

JBL PSW-D112/115 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112/115. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL PSW-D112/115 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112/115 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL PSW-D112/115 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL PSW-D112/115
- nom du fabricant et année de fabrication JBL PSW-D112/115
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL PSW-D112/115
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL PSW-D112/115 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL PSW-D112/115 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL PSW-D112/115, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL PSW-D112/115, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL PSW-D112/115. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PSW -D112, PSW -D115 simple setup guide thank y ou for ch oosing JBL. For m ore than 50 years, JBL has been involved in every aspect of m usic an d film r ecordin g and r eprod uc- tion, fr om live perform ances to monitorin g the recor dings you play in your h ome , car or offi ce . W e’re confi d ent that th e JBL Loudspeak ers you have chosen [...]

  • Page 2

    – 2 – – 2 – 1. Read Instructions. All the safety an d operating instru ction s should be read bef ore th e produ ct is operated . 2. Retain Instructions. Th e safety and oper ating instru c- tion s should be retain ed for future r eferen ce. 3. Heed W arnings. All warn- ings on th e produ ct and in the oper ating in struction s should be ad[...]

  • Page 3

    – 3 – Placement • As a gener al rule , bass response incr eases as a subw oofer is placed closer to a wall. Ther efor e, bass output is maximized when the subw oofer is placed in a corner . • It is also recommended that the subw oofer be positioned along the same wall as the fr ont loudspeaker s. Low-frequen cy sounds ar e norm ally omnidir[...]

  • Page 4

    – 4 – 2) If your receiver/amplifier has subw oofer outputs or preamp output jack s for the left, center and right channels, or left and right only . Note: Som e receivers/ampli- fiers have a sin gle (mon o) subwoofer output. In this case , it is recomm ended that you use a “Y”-connector (n ot inclu ded) to m aximize the subwoofer’s perf o[...]

  • Page 5

    – 5 – 4) If your receiver/ampli- fier has preamp output jacks and main input jacks f or the left, center and right channels, or left and right channels only , or you have a separate pr eamp/ processor and pow er amplifier . This meth od of h ookup can offer th e high est level of perform ance f or your complete loudspeak er system. The PSW-D112[...]

  • Page 6

    – 6 – Oper ation Pow e r When th e unit is plugged in and power is on an d no si gnal is received f or appro ximately 10 – 15 minutes , the sub- woofer will g o into a stan dby mod e until a si gnal is presen t. Due to JBL ’s unique , high- effici ency digital-amplifi er desi gn, power consumpti on is minimal wh en the subwoo fer is not r e[...]

  • Page 7

    – 7 – The Phase Con trol d etermines wheth er the subwoo fer speaker’s piston-lik e action moves in an d out with the main speak ers, 0 ° , or opposite the m ain speakers , 180 ° . Th ere is no corr ect or incorr ect set- ting. Pr oper phase adjustmen t depen ds on several vari ables such as subwoo fer placemen t and listen er position. A d[...]

  • Page 8

    JBL Consum er Produ cts 250 Crossways P ark Drive , Woodbury , NY 1179 7 8 5 00 Balboa Boulevard , Northri dg e, CA 91 329 1-800-336-4JBL (4525) (US A only) © 1 9 9 8 JBL, In corporated JBL is a r egistered tr ademark o f JBL, Incorporated . *T radem ark of Dolby Laboratori es. **D TS is a trad emark of Di gital Theater System s. Printed 9/98 P ar[...]