JBL Studio 130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Studio 130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Studio 130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Studio 130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Studio 130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Studio 130
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Studio 130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Studio 130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Studio 130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Studio 130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Studio 130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Studio 130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Studio 130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JBL ® S T U D I O 1 S ER IE S User GUid e lo u dsp eake rs[...]

  • Page 2

    ww w.jbl.com 4 5 For more than 60 years, J BL ® enginee rs have been involve d in ever y aspe ct o f music and film recording and reproduc tion, f rom live per for mances to the recordings you play on the go and in yo ur home, car or offi ce. We’ re confident that the JBL s ystem you have chosen w ill provide ever y note of enjoym ent you expe[...]

  • Page 3

    4 ww w.jbl.com 5 ENGLISH STUD IO 190/STUDI O 180 / STUD IO 1 30  L EF T AND R IGH T CHAN NE LS For bes t results, pla ce the speakers 6 – 1 0 fe et ( 1 .8m – 3m) apar t. Angling th e speakers toward the listening posit ion can improve the stereo imaging . The sp eakers will produce the m ost accurate stereo so undsta ge when th e angle bet w[...]

  • Page 4

    ww w.jbl.com 6 7 STUD IO 120 c Y ou should p lace the center speaker directly ab ove or be low the center of your T V scree n. Th e speaker’s cent er should be no m ore than 2 feet (6 1 cm) above or below the t we eters of the f ront lef t and f ront right speakers. If your T V set is deep en ough, you can s et the center speaker on top of the T [...]

  • Page 5

    6 ww w.jbl.com 7 ENGLISH STUD IO 130  SURROU ND CH ANN EL S 5. 1CHA NNE L SYSTE M When you use Studio 1 30 speakers as surroun d- channel speakers in a 5. 1-channel sy stem, place them slightly b ehind the listening positi on, facin g each other. Ideally , they should b e 5 – 6 feet (1 .5m – 1 .8m) above the flo or . A n alternate [...]

  • Page 6

    ww w.jbl.com 8 9 STUD IO 130  SURROU ND CH ANN EL S 7 . 1 CHA NNE L SYSTE M When you use Studio 1 30 speakers as surroun d- channel speakers in a 7 . 1 - channel sy stem, place the surround sid e speakers direc tly to the side s of the listening p osition, at least 5 – 6 fe et ( 1 . 5m – 1 .8m) above the flo or. P lace the sur roun[...]

  • Page 7

    ² ² St udio 1 30 , Studi o 1 20c St udio 1 90, Stud io 1 80 8 ww w.jbl.com 9 ENGLISH CAUTI ON: M ake su re th at all o f th e syst em’s elec t ric al comp one nts a re tu rne d OFF (and pr efe rab ly unpl ugg ed fr om t hei r AC outl ets) be for e mak ing a ny conne c tio ns. Speakers and amplifi ers have correspondin g positive and n eg[...]

  • Page 8

    1. 1. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 2. 3. ww w.jbl.com 10 11 The Studio 1 s eries speakers ’ gold -plated speaker terminals can accept a variet y o f wire connec tor t yp es: bare wire, pin connec tors, spa de connec tors and b anana connec tors . USIN G BARE W IR E OR PIN CO NN EC TORS: USING SP ADE CONNE CTORS: USING BANA NA C ONNECTORS:[...]

  • Page 9

    10 ww w.jbl.com 11 ENGLISH BI WI RE CO NNE CT IO N STUDI O 1 9 0 / STU DI O 1 8 0  The Studio 1 9 0 and Studio 1 80 conne c tion assemblies have t wo set s of input terminals that are connec ted by met al jumper bar s. T he upp er set of terminals is for the midr ange/t we eter , and th e lower set of terminals is for the wo ofer(s ). This[...]

  • Page 10

    ww w.jbl.com 12 13 Wip e the cabin et with a clean, dr y cloth to remove dust. Damp cloths may dull the c abinet ’s finish. Do not use volatile • liquids such as benzene, paint thinner o r alcohol on the c abinet . Do not spr ay insec ticide near th e cabinet . • T o remove dust from th e grille fab ric, use a va cuum cleaner set to low suc [...]

  • Page 11

    12 ww w.jbl.com 13 ENGLISH STUD IO 190 FLOOR ST A NDI NG SPE AK ER Speake r t y pe: Three -w ay dual-wo ofer , flo ors tanding Low-f requenc y tr ansducer: T wo 6- 1 /2" ( 16 5mm) P o lyPlas ™ cones , magnetic ally shielde d Midrang e transducer : 4" ( 1 0 0mm) PolyPlas cone, magnetically shielde d High- frequen c y transducer : 1 &quo[...]

  • Page 12

    ww w.jbl.com 14 15 STUD IO 120 c CE NTE R CH ANN EL SPE AKE R Speake r t y pe: 2- 1 /2-way dual cent er-chann el Low-f requenc y tr ansducer: T wo 4" ( 1 0 0mm) PolyPlas cones, magneticall y shielded High- frequen c y transducer : 1 " CMMD Lite dom e, magnetically shie lded, in a Bi -Ra dial constant-direc tivi t y waveguide Power hand[...]

  • Page 13

    14 ww w.jbl.com 15 ENGLISH © 20 10 Harman International In dustr ies, Incor po rated. All r ights res er ved . Features, spe cific ations and ap pear ance are subjec t to chan ge with out not ice. JBL, Bi -R adial an d CMMD are tr ademar k s of Har man Internationa l Industr ies, In corpo rated, registere d in the Unite d States and/or other coun[...]