Français dropdown-ico

Jensen CH1002 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen CH1002. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen CH1002 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen CH1002 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen CH1002 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen CH1002
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen CH1002
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen CH1002
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen CH1002 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen CH1002 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen CH1002, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen CH1002, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen CH1002. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPEN COMPATIBLE DIGIT AL AUDIO COMP ACT DISC CHANGER CH1002 Introduction Descripti on Congratulations on your purchase of the Jensen CH1002 remote control 10-Disc CD Changer . This system allows you to easily upgrade your vehicle's existi ng Jensen CDC ready audio system to include a quality CD entertainment function. Features • Remote mount[...]

  • Page 2

    CH1002 2 ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos pocos minutos para leerlo, aprenderá cómo utilizar todas las funciones de su nuevo Cambiad or de CD de 10 Discos Jensen para su máximo entretenimiento. Introducción . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    CH1002 3 Prepar ation (continued) Transpo rt Lock Screws The mechanism in the CD changer is " locked" in to place during shipment by transport screws. Be sure to remove the screws prior to installation. Retain these screws for future use when transporting the unit for service/maintenance . After removing the transport lock screws, place t[...]

  • Page 4

    CH1002 4 7. Be careful not to snag any wires when tightening screws. 8. This unit cannot be installed on its side, end, or upside down. Installation in such positions will cause malfunctioni ng of the mechanism. Choosing a Location Select a location for the CD cha nger that: • Provides sufficient ventilation. • Does not have high temperatures ([...]

  • Page 5

    CH1002 5 Installation IMPORT ANT : Incorrect inst allation can cause the CD chang er to “skip.” Mount the unit firmly in place using supplied brackets and screws. The unit can be installed horizontally , vertically , at a 45° angle, or suspended. The position of the built-in anti-vibration springs (left and right side) must correspond to the m[...]

  • Page 6

    CH1002 6 Metal Surface a. S tick t he supplied double-sided tape to t he bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self- tapping screws (T5x12). c. Install self-t apping screws to secure the mounting base to the metal. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the car[...]

  • Page 7

    CH1002 7 Installation (continued) V ertical Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "90". 2. Attach a bracket (A) bracket to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounti ng base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determ[...]

  • Page 8

    CH1002 8 Metal Surf ace a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the se lf-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the metal. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the carpe[...]

  • Page 9

    CH1002 9 Installa tion (continued) 45° Angle Installation 1. Make sure the anti-vibration springs ar e set to position "45". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine scre ws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determine [...]

  • Page 10

    CH1002 10 Metal Surfa ce a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B ) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the metal. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surf ace a. Pull the car[...]

  • Page 11

    CH1002 11 Installation (continued) Suspended Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine screws (M4x5). 3. Determine the mounting location for the unit. 4. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). 5. Install self-tapping screws to[...]

  • Page 12

    CH1002 12 Wi ri n g IMPORT ANT : Incorrect wiring connections can damage the u nit. Follow the wiring instructions carefully, or have the installation handled b y an experienced technician. Connecting the Data Cable The 15-foot data cable connects the CD changer to the radio. First, connect the right-angle connector end of the data cable to the 8-p[...]

  • Page 13

    CH1002 13 Loading the CD Changer Inserting Compact Dis cs in the Magazine 1. Grip the tab on the magazine tray into wh ich you will be loading a disc and pull it out gently . Pull out only one tray at a time. 2. Insert a disc into the tray with the label side up (play surface facing down). 3. Push the tray back into the magazine. Load discs into th[...]

  • Page 14

    CH1002 14 Loading the CD Chan ger (continued) Loading the Magazine into t he CD Changer 1. Slide the door on the changer completely to the right. 2. Making sure the top of the magazine is facing upward, gently inser t it into the unit until it clicks into place. 3. Slide the door of the changer fully cl osed. The unit is now ready for operation. NO[...]

  • Page 15

    CH1002 15 T roubles hooting Using the Reset Button Press RESET only when one of these conditions occur: • The compact disc changer is first installed • V ehicle power is interrupted ( as when replacing the battery) Specifications Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz (-3dB)[...]

  • Page 16

    CH1002 16 R esolución de Fallas Utilizando el Botón de Reinicio Presione RESET solamente cuando una de estas condiciones ocurre: • Se instala por primera vez el cambiador de discos compactos. • La energía del vehículo se inter rumpe (como cuando se reemplaza la batería) Especificaciones Frecuencia de Respuesta . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 17

    CH1002 17 Gar antie Limitée de 12 Mois AUDIOVOX CORPORA TION (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou partie de ce produit, en cours d’utilisation et so us des conditions normal es, venait à présenter des vices de matière primitive ou des défauts de fabrication, dans les 12 mois suivant la date d’achat init[...]