Français dropdown-ico

John Lewis JLBICH602 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICH602. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBICH602 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICH602 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBICH602 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBICH602
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBICH602
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBICH602
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBICH602 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBICH602 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBICH602, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBICH602, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBICH602. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBICH602 built-in ceramic hob Instruction man ual[...]

  • Page 2

    2 Impor tant Saf ety Inf ormation 1 It is most important that this instruction manual should b e retained with th e appliance for future r efer- ence. Should the appliance be sold or transf err ed to another o wner , or should y ou mo v e house and lea v e the appliance, alwa ys ensure that the book is s upplied with the a ppliance in order that th[...]

  • Page 3

    3 Contents Fo r t h e U s e r Impor tant Safety Information - - - - - - - 2 Description of the Appliance - - - - - - - 4 The Contr ol P anel - - - - - - - - - - - - - - 9 T ouch Contr ol sensor fields - - - - - - - - - - - - - 9 Displa ys - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 Residual heat indica tor - - - - - - - - - - - - - - - 10 Switchi[...]

  • Page 4

    4 Description of the Appliance Cooking surface la y out Single cooking zone 2300 W Single cooking zone 1800 W Single cooking zone 1200 W Control panel Single cooking zone 1200 W[...]

  • Page 5

    5 Installation T echnical Data Appliance dimensions W orktop cut-out dimensions Cooking rings Electrical Connection 1 This hob must be earthed. Electrical Requir ements Any permanent electrical installation must comply with the latest I.E.E. Regulations and local Electricit y Board r egula- tions. F or your ow n safety th is should be undertak en b[...]

  • Page 6

    6 Building In 1 The hob must be install ed according to the in- structions supplied b y qualified and compe- tent personnel to the rele vant National Standards. Building In • The dimensions of the cut-out section and recess r e- quired must be as shown in the rele vant diagrams. • P r oper a r rangements m u st be made of a contin u o u s supp [...]

  • Page 7

    7[...]

  • Page 8

    8[...]

  • Page 9

    9 The Control P anel T ouch Contr ol sensor fields The appliance is operated using the T ouch Control sensor fields. Functions are contr olled by touching sensor fields and confirmed by displa ys. T ouch the sensor fields fr om above, without cov ering other sensor fields. Displa ys Displa y Cooking zones and heat setting selection On/Off Sensor fi[...]

  • Page 10

    10 Residual heat indicator 1 Wa r n i n g ! Risk of burns from residual heat. After being switched off, the cooking zones need some time to cool down. Look at the r esidual heat indica- tor h . 3 Residual heat can be used for melting and k eeping food warm. Switching the appliance on and off Selecting the cooking z one 3 The decimal point is displa[...]

  • Page 11

    11 Using the child safety de vice The child safety de vic e pr ev ents unintentional use of the ap- pliance . Setting the child safety de vice 3 T o o v e r ride the child sa f e ty d e vice or s witch it off suc c e s sful l y , the s t eps m ust be per f ormed immediate l y one after the other . No other sensor fields mu st be touched between the[...]

  • Page 12

    12 Safety cut-out Cooking surface • If after switching on the appliance a heat setting is not set for a cooking zone within appro x. 10 seconds, the appli- ance automatically s witches itself off. • If one or more sensor fields ar e touched for longer than appr ox. 10 seconds, the cookin g surface is au tomatically switched off. ER03 flashes on[...]

  • Page 13

    13 When the hob is first installed 1 Remov e all packaging, both inside and outside the hob including the advertising labels and any pr otec- tive film, bef ore using the hob . 3 When a cooking zone is switched on, it ma y hum briefly . This is a charac te ristic of all ceramic glass cooking zones and does no t impair either the func- tion or the l[...]

  • Page 14

    14 Hints and Tips on cooking and fr ying Cookwar e • Y ou can recognise good cookwar e f r om the bottoms of the pans. The bottom should be as thick and flat as possi- ble. • Cookware made of enamelled steel or with al uminium or copper bottoms can lea ve discolourations on the ceramic glass surface which can be impossible to r emove. Energ y s[...]

  • Page 15

    15 Cooking char t 3 This char t is intended as a guide only . It ma y be nec- essar y to increase or decrease the temperature to suit your individual r equirements. Only experience will enable you to determine the corr ect setting for your personal r equirements. Heat set- ting Cooking pr ocess suitable f or Cooking time Notes 0 Residual heat setti[...]

  • Page 16

    16 Cleaning the hob 1 Wa r n i n g ! Risk of bu rns from r esidual h eat. 1 Important Sharp objects and abrasive cleaning ma- terials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 Important Residues from cleani ng agents will dam- age the appliance. Remove r esidues with water and washing up liquid. Cleaning the appliance aft[...]

  • Page 17

    17 Something not w orking If the hob is not working correctl y , please carry out the follow ing checks, before contacting y o ur local Service Force r epair agent. In the ev en t of an y other fault codes that arise, disconne ct the appliance fr om the electrical supply for a f ew seconds (tak e out the fuse from the housing wiring system). If the[...]

  • Page 18

    18 Repairs - After Sales Ser vice If your hob is not perf orming satisfactorily; consult the fault finding guide within this inst ruction book (Someth ing not working). In the ev ent of a fault occurring which you cannot resol ve y ourself from advice giv en within this instruction manual y our first step is to contact our extended warranty adminis[...]

  • Page 19

    19 Rating Plates PEE2019 JLBICH602 6,5 kW 949 591 900 230 V 50 Hz John Le wis PEE2019 JLBICH602 6,5 kW 949 592 457 230 V 50 Hz John Le wis[...]

  • Page 20

    John Le wis Partnership 171 Victoria Stre et London SW1E 5NN www . johnlewis.com 8 2 2 9 25 32 7 -A- 1 1 01 /0 6[...]