JVC KW-AVX700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KW-AVX700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KW-AVX700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KW-AVX700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KW-AVX700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KW-AVX700
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KW-AVX700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KW-AVX700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KW-AVX700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KW-AVX700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KW-AVX700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KW-AVX700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KW-AVX700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 KW -A VX706/KW -A VX700 Installation/Connection Manual Einbau/Anschlußanleitung Manuel d’installation/raccordement Handleiding voor installatie/aansluiting 0206MNMMD WJEIN EN, GE, FR, NL © 2006 Victor Company of J apan, Limited L VT1468-006A [E] NEDERLANDS Dit apparaat mag worden gebruikt bij elektrische systemen die werken op 12 V gelijkstro[...]

  • Page 2

    2 INST ALLEREN (MONTEREN IN DASHBOARD) De volgende afbeelding toont een standaardinstallatie. Afhankelijk v an uw auto moet het toestel mogelijk wat anders worden geïnstalleerd. Raadpleeg uw JVC auto- audiohandelaar handelaar of een lev erancier van installatiekits indien u vragen heeft of informatie over installatiekits wilt. • Raadpleeg een er[...]

  • Page 3

    3 PARKING BRAKE ELEKTRISCHE VERBINDINGEN VOORZORGSMAA TREGELEN bij het verbinden van de stroomkabeldraad met de speakers: • V erbind de luidsprekerdraden van de stroomkabel NIET met de accu van de auto; de apparaten zouden anders ernstig beschadigd kunnen worden. • V OORD A T u de speakerdraden v an de stroomkabel met de speakers verbindt, moet[...]

  • Page 4

    4 1 2 3 4 5 8 6 2 (ILLUMINATION) (PARKING BRAKE) P L O M N J A B G H C D E F 4 C D A B 7 3 Cut the ISO connector Den ISO-Stecker abscheiden Coupez le connecteur ISO Knip de ISO-connector los Left speaker (rear) Linker Lautsprecher (hinten) Enceinte gauche (arrière) Linkerspeaker (achterin) Right speaker (front) Rechter Lautsprecher (vorne) Enceint[...]

  • Page 5

    5 VIDEO OUT LINE IN OE REMOTE VIDEO IN REVERSE GEAR SIGNAL 2nd AUDIO OUT REVERSE GEAR SIGNAL L R L R * 5 L R L R Rev erse gear signal e xtension cord * 4 R ü ckw ä rtsgangsignal-V erl ä ngerungskabel * 4 Cordon prolongateur de signal de marche arri è re * 4 V erlengsnoer achteruitrijsignaal * 4 T o rev erse lamp An R ü ckfahrleuchte Aux f eux [...]

  • Page 6

    6 * 7 * 7 Apple iPod JVC D. player * 7 * 7 Apple iPod JVC D. player CAUTION: Before connecting the e xternal components, make sure that the unit is turned off. • iP od is a trademark of Apple Computer , Inc., registered in the U .S. and other countr ies. • iPod ist ein W arenzeichen von Apple Computer , Inc., eingetragen in den USA und anderen [...]